ポルトガル語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4
直接アクセス: 粉砕 , 変形 , 変速 , 摩擦 , 摩滅 , 力学 , 連動

粉砕

発音: ふんさい
漢字: ,
キーワード: 機械学
翻訳:pulverização, esmagamento
粉砕する: ふんさいする: esmagar, estilhaçar, pulverizar, moer, triturar
粉砕機: ふんさいき: esmagador, triturador <<<
敵を粉砕する: てきをふんさいする: esmagar o inimigo <<<
関連語: 粉々 , 破壊 , 殲滅

変形

発音: へんけい
漢字: ,
キーワード: 機械学
翻訳:transformação, metamorfose, modificação
変形する: へんけいする: mudar (para), ser transformado (em), transformar
変形文法: へんけいぶんぽう: gramática transformativa <<< 文法
関連語: 変化

変速

発音: へんそく
漢字: ,
キーワード: 機械学
翻訳:mudança de velocidade
変速する: へんそくする: mudar a velocidade
変速機: へんそくき: mudança (carro) <<< , ギア
変速装置: へんそくそうち <<< 装置
変速レバー: へんそくればー: alavanca de mudanças <<< レバー

摩擦

発音: まさつ
漢字: ,
キーワード: 機械学
翻訳:fricção, problema
摩擦の: まさつの: friccional
摩擦する: まさつする: esfregar (contra), dar uma esfregadela
摩擦音: まさつおん: consoante fricativa <<<
摩擦熱: まさつねつ: calor de fricção <<<
摩擦力: まさつりょく: energia friccional <<<
摩擦計: まさつけい: tribómetro <<<
摩擦電気: まさつでんき: eletricidade friccional <<< 電気
摩擦抵抗: まさつていこう: resistência friccional <<< 抵抗
摩擦係数: まさつけいすう: coeficiente friccional
冷水摩擦: れいすいまさつ: esfregadela fria <<< 冷水
冷水摩擦をする: れいすいまさつをする: esfregadela com uma toalha molhada fresca <<< 冷水
関連語: 摩滅

摩滅

発音: まめつ
漢字: ,
キーワード: 機械学
翻訳:desgaste
摩滅する: まめつする: estar desgastado
関連語: 摩擦

力学

発音: りきがく
漢字: ,
キーワード: 機械学
翻訳:dinâmica (s.), mecânica (s.)
力学の: りきがくの: dinâmico (adj.)
力学上: りきがくじょう <<<
動力学: どうりきがく: cinética (s.) <<<
静力学: せいりきがく: estática (s.) <<<
静力学の: せいりきがくの: estático (adj.)
応用力学: おうようりきがく: mecânica aplicada <<< 応用
気体力学: きたいりきがく: aerodinâmica <<< 気体
天体力学: てんたいりきがく: mecânica celestial <<< 天体
波動力学: はどうりきがく: mecânica de ondas <<< 波動
量子力学: りょうしりきがく: mecânica quântica <<< 量子

連動

発音: れんどう
漢字: ,
キーワード: 機械学
翻訳:conexão, acoplamento, união, sincronização
連動する: れんどうする: estar conectado [ligado, junto, sincronizado] (com)
連動させる: れんどうさせる: conectar, ligar, sincronizar
連動機: れんどうき: aperto <<< , クラッチ
連動装置: れんどうそうち: dispositivo de bloqueio, engrenagem <<< 装置 , ギア
連動距離計: れんどうきょりけい: medidor de distâncias
非連動: ひれんどう: dissociação, separação <<<


結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
葡訳漢和辞典(日)
葡訳片仮名辞典(日)
クイックサーチ (同時に三つの辞書)

Top Home