ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
直接アクセス：
外傷
,
外来
,
合併
,
記憶
,
気功
,
傷跡
,
傷口
,
気絶
,
気付
,
危篤
発音：
がいしょう
漢字：外
, 傷
キーワード：
医学
翻訳：lesão externa, traumatismo
外傷を負う: がいしょうをおう: ser lesionado externamente <<< 負
外傷を受ける: がいしょうをうける <<< 受
外傷性: がいしょうせい: traumático <<< 性
発音：
がいらい
漢字：外
, 来
キーワード：
医学
,
自然
翻訳：origem estrangeira, que vem de fora, feito no estrangeiro
外来の: がいらいの: estrangeiro, externo, que vem de fora
外来語: がいらいご: estrangeirismos <<< 語
外来種: がいらいしゅ: espécies estranhas [estrangeiras] <<< 種
外来植物: がいらいしょくぶつ: planta exótica <<< 植物
外来思想: がいらいしそう: ideia alheia [estranha, externa] <<< 思想
外来患者: がいらいかんじゃ: ambulatório <<< 患者
外来診察: がいらいしんさつ: clínica ambolatorial, ambolatório <<< 診察
外来診療: がいらいしんりょう <<< 診療
外来診療科: がいらいしんりょうか: departamento ambulatório <<< 科
関連語:
外国
発音：
がっぺい
漢字：合
, 併
キーワード：
商業
,
医学
翻訳：união, fusão, combinação, amalgamação
合併する: がっぺいする: unir, fundir, combinar, amalgamar
合併症: がっぺいしょう: complicações <<< 症
合併号: がっぺいごう: problema resultante da fusão <<< 号
関連語:
合体
発音：
きおく
漢字：記
, 憶
キーワード：
コンピューター
,
医学
翻訳：memória, recordação, lembrança
記憶する: きおくする: lembrar-se, recordar-se, decorar, saber [aprender] de cor
記憶すべき: きおくすべき: memorável, notável, digno
記憶が良い: きおくがいい: ter uma boa memória <<< 良
記憶が悪い: きおくがわるい: ter má memória <<< 悪
記憶を失う: きおくをうしなう: perder a memória <<< 失
記憶が無い: きおくがない: não se conseguir lembrar <<< 無
記憶を辿る: きおくをたどる: tentar lembrar-se <<< 辿
記憶力: きおくりょく: faculdade retentiva <<< 力
記憶術: きおくじゅつ: mnemónicos <<< 術
記憶喪失: きおくそうしつ: amnésia, perda de memória <<< 喪失
記憶喪失の: きおくそうしつの: amnésico
記憶障害: きおくしょうがい: perturbação de memória <<< 障害
記憶装置: きおくそうち: memória de computador <<< 装置
記憶効果: きおくこうか: efeito da memória <<< 効果
記憶容量: きおくようりょう: capacidade [armazenamento] de memória <<< 容量
不確かな記憶: ふたしかなきおく: memória vaga <<< 不確か
関連語:
メモリー
,
思い出
発音：
きこう
漢字：気
, 功
キーワード：
宗教
,
医学
翻訳：qigong, chigong, chikung (culto da energia)
気功集団: きこうしゅうだん: Falun Gong <<< 集団
発音：
きずあと
漢字：傷
, 跡
キーワード：
医学
翻訳：cicatriz
傷跡の有る: きずあとのある: marcado, ferido <<< 有
心の傷跡: こころのきずあと: ferida do coração <<< 心
発音：
きずぐち
漢字：傷
, 口
キーワード：
医学
翻訳：ferida aberta
傷口を縫う: きずぐちをぬう: coser a ferida <<< 縫
傷口が塞がる: きずぐちがふさがる: A ferida fecha <<< 塞
傷口が開く: きずくちがひらく: A ferida abre <<< 開
傷口を消毒する: きずぐちをしょうどくする: desinfetar uma ferida <<< 消毒
発音：
きぜつ
漢字：気
, 絶
キーワード：
医学
翻訳：desmaio, síncope
気絶した: きぜつした: inconsciente, sem sentidos
気絶する: きぜつする: desmaiar, perder os sentidos, ficar inconsciente
気絶させる: きぜつさせる: atordoar
同意語:
失神
発音：
きづけ,
きつけ
漢字：気
, 付
キーワード：
医学
翻訳：reconstituinte, estimulante, aos cuidados de
気付薬: きつけくすり: reconstrutuivo, estimulante <<< 薬
気付く: きづく: tornar-se atento sobre, perceber, aperceber-se, pensar, descobrir, suspeitar
発音：
きとく
漢字：危
, 篤
キーワード：
医学
,
生活
翻訳：doença [enfermidade] crítica
危篤の: きとくの: a morrer, seriamente doente, crítico
危篤に陥る: きとくにおちいる: ficar numa condição perigosa <<< 陥
危篤状態: きとくじょうたい: condição crítica <<< 状態
関連語:
臨終
Top Home
