ロシア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
,
27
,
28
,
29
,
30
,
31
,
32
,
33
,
34
,
35
,
36
,
37
,
38
,
39
,
40
,
41
,
42
直接アクセス：
公開
,
紅海
,
黄海
,
広角
,
降格
,
狡猾
,
交換
,
郊外
,
公害
,
光学
発音：
こうかい
漢字：公
, 開
キーワード：
メディア
翻訳：гласность
公開の: こうかいの: открытый (о заседании и т. п.), гласный, публичный, свободный (для посещения)
公開する: こうかいする: делать открытым (для публики),открывать (выставку и т. п.), выпускать (фильм на экраны)
公開状: こうかいじょう: открытое письмо (в прессе) <<< 状
公開入札: こうかいにゅうさつ: открытые торги <<< 入札
公開市場: こうかいしじょう: открытый рынок <<< 市場
公開論争: こうかいろんそう: публичные дебаты <<< 論争
公開討論: こうかいとうろん
公開講座: こうかいこうざ: общедоступные лекции (организуемые университетом и открытые для всех желающих) <<< 講座
公開講義: こうかいこうぎ <<< 講義
公開講演: こうかいこうえん: публичная лекция <<< 講演
公開演説: こうかいえんぜつ: публичное выступление <<< 演説
非公開の: ひこうかいの: закрытый (о собрании), частный (о письме) <<< 非
株式公開: かぶしきこうかい: первичное публичное предложение, первичное публичное размещение, IPO <<< 株式
発音：
こうかい
漢字：紅
, 海
キーワード：
アジア
,
アフリカ
翻訳：Красное море
発音：
こうかい
漢字：黄
, 海
キーワード：
アジア
翻訳：Жёлтое море
黄海海戦: こうかいかいせん: Бой в Жёлтом море <<< 海戦
発音：
こうかく
漢字：広
, 角
キーワード：
光学
翻訳：широкоугольный
広角レンズ: こうかくれんず: широкоугольный объектив <<< レンズ
関連語:
望遠
発音：
こうかく
漢字：降
, 格
キーワード：
仕事
翻訳：снижение, понижение в должности
降格する: こうかくする: понизить (кого-либо)
関連語:
昇格
発音：
こうかつ
漢字：狡
翻訳：кн. коварство, хитрость
狡猾な: こうかつな: коварный, хитрый, лукавый, каверзный
狡猾に立ち回る: こうかつにたちまわる: действовать хитро, хитрить
発音：
こうかん
漢字：交
, 換
キーワード：
商業
,
金融
翻訳：обмен,размен,замена,замещение, ком. клиринг
交換する: こうかんする: обменивать, менять[ся], совершать обмен, разменивать, заменять, замещать
交換手: こうかんしゅ: телефонист[ка] <<< 手
交換台: こうかんだい: коммутатор <<< 台
交換所: こうかんじょ: ком. расчётная палата (векселей) <<< 所
交換学生: こうかんがくせい: студент по обмену <<< 学生
交換条件: こうかんじょうけん: условия обмена <<< 条件
交換価値: こうかんかち: меновая стоимость <<< 価値
交換物資: こうかんぶっし: обмен товарами <<< 物資
交換レート: こうかんれーと: обменный курс <<< レート
交換レンズ: こうかんれんず: сменный объектив <<< レンズ
意見を交換する: いけんをこうかんする: обмениваться мнениями <<< 意見
意見交換: いけんこうかん: обмен мнениями <<< 意見
覚書の交換: おぼえがきのこうかん: обмен нотами <<< 覚書
覚書を交換する: おぼえがきをこうかんする: обмениваться нотами <<< 覚書
現物交換: げんぶつこうかん: бартер <<< 現物
情報交換: じょうほうこうかん: обмен информацией <<< 情報
手形交換: てがたこうかん: клиринг, безналичный расчёт (между банками) <<< 手形
エールを交換する: えーるをこうかんする: издавать одобрительные возгласы <<< エール
オイル交換: おいるこうかん: замена масла <<< オイル
リンク交換: りんくこうかん: обмен ссылками <<< リンク
同意語:
引換
発音：
こうがい
漢字：郊
, 外
キーワード：
町
翻訳：окрестности, предместья, пригород
郊外の: こうがいの: загородный
郊外電車: こうがいでんしゃ: электричка,пригородный поезд <<< 電車
郊外散歩: こうがいさんぽ: загородная прогулка <<< 散歩
郊外生活: こうがいせいかつ: жизнь в пригороде,загородная жизнь <<< 生活
パリ郊外: ぱりこうがい: окраины Парижа <<< パリ
ロンドン郊外: ろんどんこうがい: окраины Лондона <<< ロンドン
関連語:
近郊
,
市外
発音：
こうがい
漢字：公
, 害
キーワード：
環境
翻訳：загрязнение окружающей среды, общественный вред (о загрязнении воздуха дымом, отравление воды сточными водами и т. п.)
公害を引き起こす: こうがいをひきおこす: загрязнять окружающую среду
公害を除く: こうがいをのぞく: избавиться от загрязнения <<< 除
公害病: こうがいびょう: болезнь, вызываемая загрязнением окружающей среды <<< 病
公害病患者: こうがいびょうかんじゃ: пациент, страдающих от болезни ,вызваемой загрязнением окружающей среды <<< 患者
公害問題: こうがいもんだい: экологические проблемы <<< 問題
無公害: むこうがい: без загрязнения,экологически чистый <<< 無
騒音公害: そうおんこうがい: шумовое загрязнение <<< 騒音
同意語:
汚染
発音：
こうがく
漢字：光
, 学
キーワード：
光学
翻訳：оптика
光学の: こうがくの: оптический
光学機器: こうがくきき: оптические приборы <<< 機器
光学器械: こうがくきかい <<< 器械
光学ガラス: こうがくがらす: оптическое стекло <<< ガラス
光学ドライブ: こうがくどらいぶ: оптический привод <<< ドライブ
Top Home
