ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
,
27
,
28
,
29
,
30
,
31
,
32
,
33
,
34
,
35
,
36
,
37
,
38
,
39
,
40
,
41
,
42
,
43
,
44
,
45
,
46
,
47
,
48
,
49
,
50
,
51
,
52
,
53
,
54
,
55
,
56
,
57
,
58
,
59
,
60
,
61
,
62
,
63
,
64
,
65
,
66
,
67
,
68
,
69
,
70
,
71
,
72
,
73
直接アクセス：
修理
,
修了
,
終了
,
秀麗
,
守衛
,
主演
,
酒気
,
主義
,
修行
,
祝宴
発音：
しゅうり
漢字：修
, 理
キーワード：
工業
,
自動車
翻訳：reparo, restauro
修理する: しゅうりする: reparar, corrigir, emendar
修理中: しゅうりちゅう: sob reparação <<< 中
修理工: しゅうりこう: reparador, mecânico <<< 工
修理費: しゅうりひ: custos de reparação <<< 費
修理代金: しゅうりだいきん <<< 代金
修理工場: しゅうりこうじょう: oficina, garagem <<< 工場
パンク修理: ぱんくしゅうり: reparação de uma perfuração <<< パンク
パンクを修理する: ぱんくをしゅうりする: reparar um furo (no pneu) <<< パンク
関連語:
修繕
発音：
しゅうりょう
漢字：修
, 了
キーワード：
学校
翻訳：conclusão (de um curso)
修了する: しゅうりょうする: finalizar, completar
修了証書: しゅうりょうしょうしょ: diploma, certificado <<< 証書
関連語:
終了
,
卒業
発音：
しゅうりょう
漢字：終
, 了
キーワード：
スポーツ
翻訳：end (n.), termination, closing, expiration
終了する: しゅうりょうする: acabar, terminar, finalizar, expirar
関連語:
修了
,
完了
発音：
しゅうれい
漢字：秀
, 麗
キーワード：
美
翻訳：graça, graciosidade, elegância, beleza
秀麗な: しゅうれいな: gracioso, elegante, lindo
関連語:
優美
発音：
しゅえい
漢字：守
, 衛
キーワード：
保安
翻訳：porteiro, guarda, contínuo
関連語:
門番
発音：
しゅえん
漢字：主
, 演
キーワード：
映画
翻訳：papel principal
主演する: しゅえんする: protagonizar, fazer o papel principal (em)
主演者: しゅえんしゃ: ator/atriz protagonista, estrela <<< 者
主演俳優: しゅえんはいゆう <<< 俳優
主演女優: しゅえんじょゆう: atriz principal <<< 女優
関連語:
共演
発音：
しゅき
漢字：酒
, 気
翻訳：odor [cheiro] a licor
酒気を帯びる: しゅきをおびる: estar sob a influência de licôr <<< 帯
酒気検査器: しゅきけんさき: bafómetro
関連語:
酔
発音：
しゅぎ
漢字：主
, 義
キーワード：
政治
翻訳：doutrina, princípio, motivo, ideologia, política, motivação
主義の無い: しゅぎのない: sem princípio <<< 無
主義として: しゅぎとして: como princípio
主義を守る: しゅぎをまもる: aderir à causa de alguém, viver de acordo com os seus princípios <<< 守
資本主義: しほんしゅぎ: capitalismo <<< 資本
社会主義: しゃかいしゅぎ: socialismo <<< 社会
修正主義: しゅうせいしゅぎ: revisionismo <<< 修正
消極主義: しょうきょくしゅぎ: negativismo <<< 消極
商業主義: しょうぎょうしゅぎ: comercialismo <<< 商業
象徴主義: しょうちょうしゅぎ: simbolismo <<< 象徴
新植民地主義: しんしょくみんちしゅぎ: neocolonialismo <<< 植民
神秘主義: しんぴしゅぎ: misticismo <<< 神秘
進歩主義: しんぽしゅぎ: progressivismo <<< 進歩
心理主義: しんりしゅぎ: psicologismo <<< 心理
侵略主義: しんりゃくしゅぎ: política agressiva <<< 侵略
愛国主義: あいこくしゅぎ: patriotismo, naciolanismo <<< 愛国
菜食主義: さいしょくしゅぎ: vegetarianismo <<< 菜食
産業主義: さんぎょうしゅぎ: industrialismo <<< 産業
印象主義: いんしょうしゅぎ: impressionismo <<< 印象
英雄主義: えいゆうしゅぎ: heroísmo <<< 英雄
厭世主義: えんせいしゅぎ: pessimismo, ponto de vista pessimista <<< 厭世
改革主義: かいかくしゅぎ: reformismo <<< 改革
快楽主義: かいらくしゅぎ: hedonismo, epicurismo <<< 快楽
改良主義: かいりょうしゅぎ: reformismo <<< 改良
過激主義: かげきしゅぎ: extremismo <<< 過激
干渉主義: かんしょうしゅぎ: intervencionismo <<< 干渉
完全主義: かんぜんしゅぎ: perfecionismo <<< 完全
官能主義: かんのうしゅぎ: sensualismo <<< 官能
官僚主義: かんりょうしゅぎ: burocratismo, oficialismo <<< 官僚
機会主義: きかいしゅぎ: oportunismo, sentido de utilidade <<< 機会
棄権主義: きけんしゅぎ: abstencionismo <<< 棄権
機能主義: きのうしゅぎ: funcionalismo <<< 機能
享楽主義: きょうらくしゅぎ: epicurismo, hedonismo, diletantismo <<< 享楽
共和主義: きょうわしゅぎ: republicanismo <<< 共和
近代主義: きんだいしゅぎ: modernismo <<< 近代
議会主義: ぎかいしゅぎ: parlamentarismo <<< 議会
軍国主義: ぐんこくしゅぎ: militarismo <<< 軍国
形式主義: けいしきしゅぎ: formalismo <<< 形式
権威主義: けんいしゅぎ: autoritarianismo <<< 権威
現実主義: げんじつしゅぎ: realismo <<< 現実
原理主義: げんりしゅぎ: fundamentalismo <<< 原理
構造主義: こうぞうしゅぎ: estruturalismo <<< 構造
行動主義: こうどうしゅぎ: comportamento <<< 行動
個人主義: こじんしゅぎ: individualismo <<< 個人
個性主義: けせいしゅぎ: individualismo <<< 個性
国家主義: こっかしゅぎ: nacionalismo <<< 国家
古典主義: こてんしゅぎ: classicismo <<< 古典
孤立主義: こりつしゅぎ: isolacionismo <<< 孤立
大陸主義: たいりくしゅぎ: continentalismo <<< 大陸
中立主義: ちゅうりつしゅぎ: neutralismo <<< 中立
帝国主義: ていこくしゅぎ: imperialismo <<< 帝国
伝統主義: でんとうしゅぎ: tradicionalismo <<< 伝統
独身主義: どくしんしゅぎ: vida de solteiro <<< 独身
能力主義: のうりょくしゅぎ: sistema de mérito <<< 能力
敗戦主義: はいせんしゅぎ: derrotismo <<< 敗戦
排他主義: はいたしゅぎ: exclusionismo, exclusivismo <<< 排他
敗北主義: はいぼくしゅぎ: derrotismo <<< 敗北
博愛主義: はくあいしゅぎ: filantropismo <<< 博愛
覇権主義: はけんしゅぎ: hegemonismo <<< 覇権
派閥主義: はばつしゅぎ: seccionalismo <<< 派閥
反戦主義: はんせんしゅぎ: pacifismo <<< 反戦
反動主義: はんどうしゅぎ: reação, doutrina (princípio) reacionário <<< 反動
表現主義: ひょうげんしゅぎ: expressionismo <<< 表現
美食主義: びしょくしゅぎ: epicurismo <<< 美食
物質主義: ぶっしつしゅぎ: materialismo <<< 物質
分離主義: ぶんりしゅぎ: separatismo <<< 分離
平和主義: へいわしゅぎ: pacifismo <<< 平和
封建主義: ほうけんしゅぎ: feudalismo <<< 封建
報復主義: ほうふくしゅぎ: revanchismo <<< 報復
保守主義: ほしゅしゅぎ: conservadorismo <<< 保守
民主主義: みんしゅしゅぎ: democracia <<< 民主
民族主義: みんぞくしゅぎ: nacionalismo <<< 民族
楽天主義: らくてんしゅぎ: otimismo <<< 楽天
裸体主義: らたいしゅぎ: nudismo <<< 裸体
理想主義: りそうしゅぎ: idealismo <<< 理想
連邦主義: れんぽうしゅぎ: federalismo <<< 連邦
事大主義: じだいしゅぎ: louvor aos poderosos <<< 事大
実践主義: じっせんしゅぎ: ativismo <<< 実践
実用主義: じつようしゅぎ: pragmatismo <<< 実用
自由主義: じゆうしゅぎ: liberalismo <<< 自由
精神主義: せいしんしゅぎ: espiritualismo <<< 精神
積極主義: せっきょくしゅぎ: positivismo, política positiva <<< 積極
刹那主義: せつなしゅぎ: princípio de viver apenas no momento [por prazeres momentâneos] <<< 刹那
専制主義: せんせいしゅぎ: absolutismo, despotismo <<< 専制
絶対主義: ぜったいしゅぎ: absolutismo <<< 絶対
全体主義: ぜんたいしゅぎ: totalitarismo <<< 全体
相対主義: そうたいしゅぎ: relativismo <<< 相対
平等主義: びょうどうしゅぎ: igualitarismo <<< 平等
イスラム原理主義: いすらむげんりしゅぎ: Fundamentalismo Islâmico <<< イスラム
エリート主義: えりーとしゅぎ: elitismo <<< エリート
セクト主義: せくとしゅぎ: seccionalismo <<< セクト
ユダヤ民族主義: ゆだやみんぞくしゅぎ: Zionismo <<< ユダヤ
発音：
しゅぎょう
漢字：修
, 行
キーワード：
宗教
翻訳：treino, prática ascética
修行する: しゅぎょうする: receber terino, treinar-se, praticar asceticismo
修行が足りない: しゅぎょうがたりない: não estar treinado o suficiente, não ser experiente o suficiente <<< 足
修行を積む: しゅぎょうをつむ: receber um treino intensivo, ser bem treinado <<< 積
修行中に: しゅぎょうちゅうに: enquanto sob treino <<< 中
修行僧: しゅぎょうそう: missionário itinerante <<< 僧
武者修行: むしゃしゅぎょう: viagem de cavaleiros para ganhar experiência em combate <<< 武者
関連語:
修道
,
訓練
発音：
しゅくえん
漢字：祝
, 宴
キーワード：
祝祭
翻訳：banquete, festim
祝宴を催す: しゅくえんをもよおす: dar [fazer] um banquê <<< 催
祝宴を開く: しゅくえんをひらく <<< 開
祝宴を張る: しゅくえんをはる <<< 張
関連語:
宴会
Top Home
