Japanisch anzeigen
Seitennummer: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24 , 25 , 26 , 27 , 28 , 29 , 30 , 31 , 32 , 33 , 34 , 35
Direkter Zugang: 乗場 , 乗物 , 暖簾 , 狼煙 , 呑気

乗場

Aussprache: noriba
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Transport
Übersetzung: Haltestelle, Haltebucht, Bahnsteig, Bootssteg, Landebrücke
タクシー乗場: takushiinoriba: Taxistand, Taxistandplatz <<< タクシー

乗物

Aussprache: norimono
Kanji Buchstabe: ,
andere Orthographien: 乗り物
Stichwort: Transport
Übersetzung: Fahrzeug, Fahrwerk, Wagen
乗物酔い: norimonoyoi: Übelkeit vom Autofahren, Autokrankheit <<<
乗物の便: norimononoben: Fahrgelegenheit, Transportmittel <<< 便

暖簾

Aussprache: noren
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Laden
Übersetzung: Ladenvorhang, Behang, guter Ruf, guter Name, Firmenwert
暖簾に係る: norennnikakawaru: seinen (guten) Namen beflecken [besudeln], seinen guten Ruf gefährden <<<
暖簾が古い: norengahurui: Das ist ein Laden von alten Schrot und Korn, Das ist eins der ältesten Geschäfte <<<
暖簾に腕押し: norennniudeoshi: in die Luft [ins Leere] greifen, Luftstreichen machen, leeres Stroh dreschen, Wasser in ein Sieb schöpfen
暖簾代: norendai: immaterielle Anlagewerte, immaterielle Werte, immaterielles Anlagevermögen, immaterielle Vermögenswerte <<<

狼煙

Aussprache: noroshi
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Kommunikation
Übersetzung: Signalfeuer, Rakete
狼煙を上げる: noroshioageru: ein Signalfeuer anzünden, eine Rakete abbrennen [abschießen] <<<

呑気

Aussprache: nonki
Kanji Buchstabe: ,
andere Orthographien: のん気
Stichwort: Vergnügen
Übersetzung: Bequemlichkeit, Sorgenfreiheit, Unbekümmertheit, Optimismus
呑気な: nonkina: bequem, gemächlich, leichtlebig, sorgenfrei, sorgenlos, gleichgültig, unbekümmert, fahrlässig, unbefangen, lebensfroh, zuversichtlich, optimistisch
呑気に構える: nonkinikamaeru: es sich leicht machen, auf die leichte Achsel nehmen, alles wie es ist nehmen, die Hände in den Schoß [in die Tasche] legen <<<
呑気に暮らす: nonkinikurasu: in guten Verhältnissen leben, auf der Bärenhaut liegen <<<
呑気者: nonkimono: Optimist <<<
Synonyme: 楽観 , 楽天


Wenn Sie mit dem Ergebnis unbefriedigt sind, versuchen Sie ein anderes Wörterbuch
Japanische Kanji Buchstabe (De)
Japanische Katakana Wörter (De)
Schnellsuche (3 Wörterbücher gleichzeitig)

Top Home