Представление на японском
Номер страницы:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
,
27
,
28
,
29
,
30
,
31
,
32
,
33
,
34
,
35
,
36
,
37
,
38
,
39
,
40
,
41
,
42
,
43
,
44
,
45
,
46
,
47
,
48
,
49
,
50
,
51
,
52
,
53
,
54
,
55
,
56
,
57
,
58
,
59
,
60
,
61
,
62
,
63
,
64
,
65
,
66
,
67
,
68
,
69
,
70
,
71
,
72
,
73
,
74
,
75
,
76
,
77
,
78
,
79
,
80
,
81
,
82
Прямой доступ:
表紙
,
拍子
,
標識
,
表示
,
標準
,
表情
,
標題
,
標的
,
評判
,
標本
произношение:
hyoushi
иероглифы: 表
, 紙
перевод: обложка, переплёт
表紙を付ける: hyoushiotsukeru: переплести (книгу) <<< 付
表紙裏: hyoushiura: внутренняя сторона обложки <<< 裏
表紙カバー: hyoushikabaa: суперобложка <<< カバー
表表紙: omotebyoushi: передняя сторона обложки <<< 表
裏表紙: urabyoushi: задняя сторона обложки <<< 裏
紙表紙: kamibyoushi: бумажная обложка <<< 紙
布表紙: nunobyoushi: матерчатая обложка <<< 布
革表紙: kawabyoushi: кожаная обложка <<< 革
произношение:
hyoushi
иероглифы: 拍
, 子
ключевые слова:
Музыка
перевод: такт,ритм, момент
拍子を取る: hyoushiotoru: отбивать такт <<< 取
拍子を合わせる: hyoushioawaseru: соблюдать такт <<< 合
拍子抜けする: hyoushinukesuru: быть разочарованным, быть обескураженным <<< 抜
手拍子: tebyoushi: отстукивание такта рукой <<< 手
手拍子を取る: tebyoushiotoru: отстукивать такт рукой <<< 取
何かの拍子で: nanikanohyoushide: как-нибудь, при случае <<< 何
何かの拍子に: nanikanohyoushini
проверить также:
リズム
произношение:
hyoushiki
иероглифы: 標
, 識
ключевые слова:
Транспорт
перевод: опознавательный [предупредительный] знак, бакен, буй
標識灯: hyoushikitou: опознавательный [сигнальный] огонь <<< 灯
交通標識: koutsuuhyoushiki: дорожный знак <<< 交通
航路標識: kourohyoushiki: навигационное оборудование,знаки ограждения, бакен,береговой знак, маяк <<< 航路
無線標識: musenhyoushiki: радиомаяк <<< 無線
道路標識: dourohyoushiki: дорожный знак [указатель] <<< 道路
水路標識: suirohyoushiki: маяк <<< 水路
произношение:
hyouji
иероглифы: 表
, 示
ключевые слова:
Бизнес
перевод: выражение , выявление, обозначение
表示する: hyoujisuru: выражать, выявлять, обозначать, показывать
表示器: hyoujiki: индикатор <<< 器
不当表示: hutouhyouji: введение в заблуждение,ложная маркировка <<< 不当
意思表示: ishihyouji: волеизъявление <<< 意思
意思表示する: ishihyoujisuru: выражать [ изъявлять]свою волю <<< 意思
成分表示: seibunhyouji: список ингредиентов [компонентов, составляющих] <<< 成分
特徴表示: tokuchouhyouji: описание характера [особенностей],характеристика <<< 特徴
内容表示: naiyouhyouji: маркировка <<< 内容
проверить также:
表記
произношение:
hyoujun
иероглифы: 標
, 準
ключевые слова:
Индустрия
перевод: стандарт, норма, [средний] уровень, критерий
標準の: hyoujunnno: стандартный, нормальный, обычный
標準化: hyoujunka: стандартизация <<< 化
標準化する: hyoujunkasuru: стандартизировать
標準に達する: hyoujunnnitassuru: отвечать требованиям стандарта, быть на должном уровне <<< 達
標準を定める: hyoujunnosadameru: устанавливать стандарты <<< 定
標準語: hyoujungo: нормативный ['стандартный'] язык (наименование современного яп. лит. языка) <<< 語
標準時: hyoujunji: стандартное время (по Гринвичу) <<< 時
標準時間: hyoujunjikan <<< 時間
標準型: hyoujungata: стандартный тип [размер] <<< 型
標準規格: hyoujunkikaku: стандарт,стандартная спецификация <<< 規格
標準価格: hyoujunkakaku: стандартная цена <<< 価格
標準軌道: hyoujunkidou: нормальная колея <<< 軌道
標準サイズ: hyoujunsaizu: cтандартный размер <<< サイズ
проверить также:
規格
,
基準
,
スタンダード
,
レベル
произношение:
hyoujou
иероглифы: 表
, 情
ключевые слова:
Искусство
перевод: выражение лица
表情に富んだ: hyoujounitonda: выразительный,экспрессивный <<< 富
表情豊かな: hyoujouyutakana <<< 豊
表情の無い: hyoujounonai: невыразительный, пустой <<< 無
表情に乏しい: hyoujounitoboshii <<< 乏
表情を硬くする: hyoujouokatakusuru: делать выражение лица твёрдым <<< 硬
проверить также:
表現
произношение:
hyoudai
иероглифы: 標
, 題
другое написание:
表題
ключевые слова:
Книга
,
Музыка
перевод: заглавие, название (статьи, книги), заголовок
синонимы:
タイトル
произношение:
hyouteki
иероглифы: 標
, 的
ключевые слова:
Война
перевод: мишень, цель
標的市場: hyoutekishijou: целевой рынок <<< 市場
произношение:
hyouban
иероглифы: 評
, 判
ключевые слова:
Бизнес
,
СМИ
перевод: суждение, разговоры (о оценкой кого-чего-либо), отзывы, популярность, известность, толки, слухи
評判の: hyoubannno: известный,знаменитый
評判が良い: hyoubangaii: иметь хорошую репутацию <<< 良
評判が高い: hyoubangatakai: быть широко известным <<< 高
評判が悪い: hyoubangawarui: иметь плохую репутацию <<< 悪
評判を落す: hyoubannootosu: падать в общем мнении, терять добрую славу <<< 落
評判を得る: hyoubannoeru: завоевать популярность <<< 得
評判する: hyoubansuru: распространять слухи,говорить (о ком-либо)
評判に成る: hyoubannninaru: вызывать много разговоров, нашуметь <<< 成
評判を立てる: hyoubannotateru: пускать [распространять] слух <<< 立
проверить также:
噂
произношение:
hyouhon
иероглифы: 標
, 本
ключевые слова:
Биология
перевод: образец, экспонат, образчик
標本抽出: hyouhonchuushutsu: отбор образцов <<< 抽出
植物標本: shokubutsuhyouhon: ботанические образцы <<< 植物
синонимы:
見本
,
サンプル
Top Home
