ドイツ語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
直接アクセス：
大理石
,
唾液
,
楕円
,
打開
,
妥協
,
濁流
,
打撃
,
出汁
,
山車
,
打者
発音：
だいりせき
漢字：大
, 理
, 石
キーワード：
素材
,
芸術
翻訳：Marmor
大理石の彫像: だいりせきのちょうぞう: Marmorstatue <<< 彫像
発音：
だえき
漢字：唾
, 液
キーワード：
医学
翻訳：Speichel
唾液の: だえきの: Speichel-
唾液腺: だえきせん: Speicheldrüse <<< 腺
唾液分泌: だえきぶんぴ: Salivation, Speichelabsonderung <<< 分泌
発音：
だえん
漢字：楕
, 円
キーワード：
数学
翻訳：Ellipse
楕円形: だえんけい <<< 形
楕円形の: だえんけいの: elliptisch, langrund, oval
楕円体: だえんたい: Ellipsoid <<< 体
楕円体の: だえんたいの: ellipsoid
楕円率: だえんりつ: Elliptizität, Abplattung <<< 率
楕円軌道: だえんきどう: Ellipsenbahn <<< 軌道
楕円関数: だえんかんすう: elliptische Funktion <<< 関数
発音：
だかい
漢字：打
, 開
翻訳：Überwindung (einer schwierige Lage)
打開する: だかいする: hinwegkommen (über die Schwierigkeiten), sich hinweghelfen (über), überwinden (eine schwierige Lage)
局面を打開する: きょくめんをだかいする: einen toten Punkt überwinden <<< 局面
発音：
だきょう
漢字：妥
, 協
キーワード：
政治
翻訳：Übereinkunft, Vergleich, Kompromiss
妥協する: だきょうする: einen Kompromiss eingehen [abschließen], sich vergleichen [verständigen] (mit jm.), übereinkommen (mit jm. über)
妥協させる: だきょうさせる: versöhnen (jn. mit jm.)
妥協案: だきょうあん: Vergleichsvorschlag <<< 案
妥協点: だきょうてん: Vereinigungspunkt <<< 点
妥協点を見出す: だきょうてんをみいだす: ein Übereinkommen [eine Übereinkunft] erzielen, zu einer Verständigung kommen
関連語:
譲歩
発音：
だくりゅう
漢字：濁
, 流
キーワード：
災害
翻訳：schlammiger [trüber] Strom
発音：
だげき
漢字：打
, 撃
キーワード：
スポーツ
翻訳：Schlag, Stoß, Streich, Hieb, Schlagen, Schock
打撃を与える: だげきをあたえる: einen Schlag [Stoß, Streich] versetzen (jm.), einen Schlag führen (gegen) <<< 与
打撃を加える: だげきをくわえる <<< 加
打撃を受ける: だげきをうける: einen Schlag erleiden [erhalten] <<< 受
打撃王: だげきおう: Schlägermeister (im Baseball) <<< 王
打撃戦: だげきせん: Schlagspiel <<< 戦
打撃率: だげきりつ: Schlagdurchschnitt <<< 率
大打撃: だいだげき: harter [tödlicher] Schlag <<< 大
関連語:
ショック
,
損害
発音：
だし
漢字：出
, 汁
違う綴り：
出し
キーワード：
食べ物
翻訳：Absud, Fleischbrühe, Werkzeug, Mittel, Vorwand, Vorschützung
出汁を取る: だしをとる: Brühe zubereiten <<< 取
出汁に使う: だしにつかう: jn. als Werkzeug gebrauchen, sich js. als Mittel zum Zweck bedienen <<< 使
を出汁にして: をだしにして: unter dem Vorwand (etw. zu tun)
発音：
だし
漢字：山
, 車
キーワード：
祝祭
翻訳：Festwagen
発音：
だしゃ
漢字：打
, 者
キーワード：
野球
翻訳：Schläger (Beim Baseball)
強打者: きょうだしゃ: starker Schläger <<< 強
指名打者: しめいだしゃ: Schlagmann im Baseball, der für den Werfer einspringt <<< 指名
先頭打者: せんとうだしゃ: erster Batter <<< 先頭
一番打者: いちばんだしゃ: der erste Schläger <<< 一番
同意語:
バッター
Top Home
