イタリア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
直接アクセス:
船長
,
船頭
,
船舶
,
船尾
,
操舵
,
遭難
,
造船
,
拿捕
,
直航
,
転覆
発音:
せんちょう
漢字:船
, 長
キーワード:
船
翻訳:capitano (di una nave), lunghezza della nave
船長室: せんちょうしつ: cabina del capitano <<< 室
船長免許: せんちょうめんきょ: licenza del capitano <<< 免許
関連語:
艦長
発音:
せんどう
漢字:船
, 頭
キーワード:
船
翻訳:barcaiolo, traghettatore
船頭多くして船山に上る: せんどうおおくしてふねやまにのぼる: troppi cuocchi guastan la cucina
関連語:
船長
発音:
せんぱく
漢字:船
, 舶
キーワード:
船
翻訳:navi, imbarcazioni, trasporto, marina
船舶業: せんぱくぎょう: industria navale <<< 業
船舶法: せんぱくほう: diritto marittimo <<< 法
船舶課: せんぱくか: sezione di nave <<< 課
船舶会社: せんぱくがいしゃ: compagnia di navigazione <<< 会社
船舶使用料: せんぱくしようりょう: nolo
船舶所有者: せんぱくしょゆうしゃ: armatore, proprietario della nave
船舶登記簿: せんぱくとうきぼ: registro navale
船舶登録簿: せんぱくとうろくぼ
同意語:
艦船
発音:
せんび
漢字:船
, 尾
キーワード:
船
翻訳:poppa
船尾に: せんびに: a poppa
船尾材: せんびざい: dritto di poppa <<< 材
船尾灯: せんびとう: luce di poppa <<< 灯
船尾モーター: せんびもーたー: elica di poppa <<< モーター
関連語:
艫
,
船首
発音:
そうだ
漢字:操
, 舵
キーワード:
船
翻訳:sterzo
操舵する: そうだする: sterzare, guidare
操舵機: そうだき: dispositivi di controllo <<< 機
操舵装置: そうだそうち <<< 装置
操舵室: そうだしつ: timoneria <<< 室
操舵手: そうだしゅ: timoniere <<< 手
関連語:
操縦
発音:
そうなん
漢字:遭
, 難
キーワード:
船
翻訳:incidente, disastro, naufragio
遭難する: そうなんする: subire un disastro, avere un incidente
遭難者: そうなんしゃ: vittima, superstite <<< 者
遭難船: そうなんせん: nave in pericolo, nave naufragata <<< 船
遭難地: そうなんち: zona di un disastro <<< 地
遭難信号: そうなんしんごう: segnale di pericolo, SOS <<< 信号
発音:
ぞうせん
漢字:造
, 船
キーワード:
船
翻訳:costruzione navale
造船する: ぞうせんする: costruire una nave
造船業: ぞうせんぎょう: industria navale <<< 業
造船所: ぞうせんじょ: cantiere navale, arsenale <<< 所
造船台: ぞうせんだい: scalo di alaggio <<< 台
造船技師: ぞうせんぎし: ingegnere navale <<< 技師
造船計画: ぞうせんけいかく: programma di costruzione navale <<< 計画
発音:
だほ
漢字:捕
キーワード:
船
翻訳:cattura, confisca
拿捕する: だほする: catturare, detenere
発音:
ちょっこう
漢字:直
, 航
キーワード:
船
,
飛行機
翻訳:proseguimento senza sosta
直航する: ちょっこうする: proseguire senza sosta
直航船: ちょっこうせん: nave diretta <<< 船
直航路: ちょっこうろ: collegamento diretto <<< 路
直航便: ちょっこうびん: volo diretto <<< 便
関連語:
直行
発音:
てんぷく
漢字:転
, 覆
キーワード:
船
,
政治
翻訳:rovesciamento, sovversione, caduta, capovolgimento
転覆する: てんぷくする: essere rovesciato [sconvolto], capovolgersi
転覆させる: てんぷくさせる: rovesciare, sconvolgere, sovvertire, capovolgere
Top Home