ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
直接アクセス：
放送
,
包装
,
法曹
,
疱瘡
,
法則
,
包帯
,
放題
,
放置
,
包丁
,
方程式
発音：
ほうそう
漢字：放
, 送
キーワード：
メディア
,
ショー
翻訳：transmissão
放送する: ほうそうする: transmitir
放送局: ほうそうきょく: estação (de transmissão) <<< 局
放送網: ほうそうもう: rede (televisiva) <<< 網
放送劇: ほうそうげき: radiofusão <<< 劇
放送時間: ほうそうじかん: horas de transmissão <<< 時間
放送番組: ほうそうばんぐみ: programa (televisivo) <<< 番組
放送記者: ほうそうきしゃ: repórter (televisivo) <<< 記者
放送妨害: ほうそうぼうがい: interferência <<< 妨害
生放送: なまほうそう: transmissão direta <<< 生
衛星放送: えいせいほうそう: transmissão por satélite <<< 衛星
海外放送: かいがいほうそう: transmissão internacional <<< 海外
現地放送: げんちほうそう: transmissão no local <<< 現地
校内放送: こうないほうそう: sistema de som [AP] escolar <<< 校内
国際放送: こくさいほうそう: transmissão internacional <<< 国際
国内放送: こくないほうそう: transmissão nacional [interna] <<< 国内
広告放送: こうこくほうそう: transmissão comercial <<< 広告
中継放送: ちゅうけいほうそう: redifusão <<< 中継
同時放送: どうじほうそう: transmissão simultânea, programa ao vivo <<< 同時
民間放送: みんかんほうそう: transmissão privada <<< 民間
無線放送: むせんほうそう: radiotransmissão, transmissão sem-fios <<< 無線
立体放送: りったいほうそう: transmissão estereofónica <<< 立体
録音放送: ろくおんほうそう: transmissão de transcrição <<< 録音
録音放送する: ろくおんほうそうする: transcrever <<< 録音
深夜放送: しんやほうそう: transmissão da meia-noite, programa de TV [rádio] da meia-noite <<< 深夜
字幕放送: じまくほうそう: programa com legendas <<< 字幕
全国放送: ぜんこくほうそう: transmissão de rede nacional <<< 全国
ステレオ放送: すてれおほうそう: transmissão estéreo <<< ステレオ
テレビ放送: てれびほうそう: transmissão televisiva <<< テレビ
デジタル放送: でじたるほうそう: transmissão digital <<< デジタル
ニュース放送: にゅーすほうそう: transmissão de noticiário <<< ニュース
ライブ放送: らいぶほうそう: transmissão em direto <<< ライブ
ラジオ放送: らじおほうそう: transmissão rádio <<< ラジオ
ローカル放送: ろーかるほうそう: transmissão local <<< ローカル
発音：
ほうそう
漢字：包
, 装
キーワード：
商業
翻訳：embalagem
包装する: ほうそうする: embrulhar
包装紙: ほうそうし: papel de embrulho <<< 紙
包装物: ほうそうぶつ: embalagem <<< 物
過剰包装: かじょうほうそう: excesso de embrulho [arrumação] <<< 過剰
使い捨て包装: つかいすてほうそう: embalagem descartável <<< 使い捨て
関連語:
梱包
,
ラップ
発音：
ほうそう
漢字：法
, 曹
キーワード：
法律
翻訳：oficial de justiça
法曹会: ほうそうかい: círculos legais, ordem dos advogados <<< 会
発音：
ほうそう
キーワード：
病気
翻訳：varíola
疱瘡に罹る: ほうそうにかかる: ter varíola <<< 罹
水疱瘡: みずぼうそう: varíola, catapora <<< 水
発音：
ほうそく
漢字：法
, 則
キーワード：
科学
翻訳：lei, regra
不変の法則: ふへんのほうそく: lei imutável <<< 不変
オームの法則: おーむのほうそく: lei de Ohm <<< オーム
クーロンの法則: くーろんのほうそく: Lei de Coulomb <<< クーロン
パーキンソンの法則: ぱーきんそんのほうそく: lei de Parkinson <<< パーキンソン
発音：
ほうたい
漢字：包
, 帯
キーワード：
衛生
翻訳：curativo
包帯する: ほうたいする: aplicar um curativo
包帯を取る: ほうたいをとる: remover um curativo <<< 取
包帯を解く: ほうたいをとく <<< 解
消毒包帯: しょうどくほうたい: compressas esterilizadas <<< 消毒
関連語:
ガーゼ
,
絆創膏
発音：
ほうだい
漢字：放
, 題
翻訳：arbitrariedade
放題に: ほうだいに: arbitrário, à discrição
食べ放題: たべほうだい: Come tanto quanto quiseres <<< 食
食い放題: くいほうだい
言い放題: いいほうだい: falar como se gosta <<< 言
言いたい放題: いいたいほうだい
遣り放題: やりほうだい: fazer como gosta <<< 遣
関連語:
勝手
発音：
ほうち
漢字：放
, 置
翻訳：negligência
放置する: ほうちする: negligenciar, deixar sozinho
発音：
ほうちょう
漢字：包
, 丁
キーワード：
台所用品
翻訳：faca de cozinha
包丁を入れる: ほうちょうをいれる: cortar com uma faca de cozinha <<< 入
刺身包丁: さしみぼうちょう: faca de fatiar [cortar] peixe <<< 刺身
文化包丁: ぶんかほうちょう: faca de cozinha de estilo ocidental <<< 文化
関連語:
ナイフ
発音：
ほうていしき
漢字：方
, 程
, 式
キーワード：
数学
翻訳：equação
方程式を解く: ほうていしきをとく: solucionar uma equação <<< 解
方程式を立てる: ほうていしきをたてる: criar uma equação <<< 立
一次方程式: いちじほうていしき: equação linear <<< 一次
指数方程式: しすうほうていしき: equação exponencial <<< 指数
二次方程式: にじほうていしき: equação quadrática <<< 二次
分数方程式: ぶんすうほうていしき: equação fracionada <<< 分数
無理方程式: むりほうていしき: equação irracional <<< 無理
連立方程式: れんりつほうていしき: equações simultâneas <<< 連立
Top Home
