ロシア語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12
直接アクセス: 未知 , 道草 , 満潮 , 道順 , 道連れ , 道程 , 身近 , 三日 , 密会 , 密告

未知

発音: みち
漢字: ,
キーワード: 数学
翻訳:незнакомый, неизвестный
未知の: みちの
未知の人: みちのひと: незнакомец, чужой, посторонний [человек] <<<
未知数: みちすう: матнеизвестная величина, переннеизвестная величина <<<

道草

発音: みちくさ
漢字: ,
キーワード: 旅行
翻訳:придорожная трава
道草を食う: みちくさをくう: замешкаться [по дороге] <<<

満潮

発音: みちしお, まんちょう
漢字: ,
違う綴り: 満ち潮
キーワード:
翻訳:полный прилив (воды)
満潮時に: まんちょうじに: во время полного прилива <<<
関連語: 引潮

道順

発音: みちじゅん
漢字: ,
キーワード: 旅行
翻訳:[правильный] путь, путь следования,кратчайший путь, маршрут
道順を教える: みちじゅんをおしえる: обьяснять маршрут (кому-либо) <<<
関連語: ルート

道連れ

発音: みちづれ
漢字: ,
キーワード: 旅行
翻訳:попутчик
道連れに成る: みちづれになる: становиться попутчиками(с кем-либо) <<<
旅は道連れ世は情け: たびはみちづれよはなさけ: погов. в пути [нужен] попутчик, в жизни -сочувствие <<<

道程

発音: みちのり, どうてい
漢字: ,
キーワード: 旅行
翻訳:дистанция, отрезок пути

身近

発音: みぢか
漢字: ,
翻訳:вблизи, около (кого-либо)
身近に: みぢかに
身近な人々: みぢかなひとびと: близкие люди <<<
関連語: 近所

三日

発音: みっか
漢字: ,
違う綴り: 3日
キーワード: カレンダー
翻訳:три дня, третье [число]
三日毎に: みっかごとに: каждые три дня <<<
三日置きに: みっかおきに: каждый четвёртый день, с интервалами в три дня <<<
三日目に: みっかめに: на третий день <<<
三日坊主: みっかぼうず: прост. бонза на три дня (о тех, кто быстро бросает начатое дело) <<< 坊主
三日天下: みっかてんか: разг. очень короткое (букв. трёхдневное) пребывание у власти <<< 天下

密会

発音: みっかい
漢字: ,
キーワード: 政治 ,
翻訳:тайное свидание, тайная встреча,тайное собрание
密会する: みっかいする: тайно встречаться, иметь тайное свидание, тайно собираться
密会所: みっかいしょ: место тайного свидания [собрания] <<<

密告

発音: みっこく
漢字: ,
キーワード: 犯罪
翻訳:тайное [секретное] донесение, донос
密告する: みっこくする: тайно доносить, делать донос
密告者: みっこくしゃ: [секретный] информатор, тайный осведомитель, доносчик <<<


Top Home