Japanisch anzeigen
Seitennummer: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24 , 25 , 26 , 27 , 28 , 29 , 30 , 31 , 32 , 33 , 34 , 35 , 36 , 37 , 38 , 39 , 40 , 41 , 42 , 43 , 44 , 45 , 46
Direkter Zugang: 模造 , 餅搗 , 持主 , 勿論 , 勿体 , 元々 , 最中 , 物置 , 物陰 , 物語

模造

Aussprache: mozou
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Verbrechen
Übersetzung: Nachahmung, Nachbildung, Nachbau, Fälschung
模造の: mozouno: gefälscht, Kunst-
模造する: mozousuru: nachahmen, nachbauen, nachbilden, kopieren
模造品: mozouhin: Nachahmung, Imitation <<<
模造者: mozousha: Nachahmer, Fälscher <<<
模造真珠: mozoushinju: Kunstperle <<< 真珠
模造ダイア: mozoudaia: unechte Diamanten
Synonyme: 偽造 , 模倣 , コピー

餅搗

Aussprache: mochitsuki
Kanji Buchstabe:
andere Orthographien: 餅つき
Stichwort: Nahrung
Übersetzung: Mochizubereitung
餅搗機: mochitsukiki: Mochi-Kneter <<<

持主

Aussprache: mochinushi
Kanji Buchstabe: ,
andere Orthographien: 持ち主
Stichwort: Immobilien
Übersetzung: Besitzer, Eigentümer, Inhaber, Wirt, Herr
持主が変る: mochinushigakawaru: den Eigentümer wechseln <<<
怪力の持主: kairikinomochinushi: bärenstarker Kerl, ein Herkules, ein Simson <<< 怪力
verwandte Wörter: オーナー

勿論

Aussprache: mochiron
Kanji Buchstabe: ,
Übersetzung: natürlich, selbstverständlich, selbstredend, gewiss, freilich, zweifellos, ohne Zweifel, unbestreitbar, unumstößlich
勿論違う: mochironchigau: Natürlich nicht <<<
verwandte Wörter: 当然

勿体

Aussprache: mottai
Kanji Buchstabe: ,
andere Orthographien: 物体
Übersetzung: Hochmut, Arroganz
勿体無い: mottainai: allzu gut sein, nicht wert sein, unwürdig sein, sündigen (an), gottlos sein, schade sein (um) <<<
勿体を付ける: mottaiotsukeru: wichtig [vornehm] tun, sich wichtig machen, sich aufspielen, sich ein vornehmes Ansehen geben <<<
勿体振る: mottaiburu <<<

元々

Aussprache: motomoto
Kanji Buchstabe:
andere Orthographien: 元元
Stichwort: Zeit
Übersetzung: von Anfang an, eigentlich, ursprünglich, von früher her, angeboren, von Natur, von Haus aus, der Herkunft nach, wie früher, wie es war

最中

Aussprache: monaka
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Japanische Küche
Übersetzung: Waffeln mit Bohnenmus darin

物置

Aussprache: monooki
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Haus
Übersetzung: Rumpelkammer, Scheune, Schuppen
verwandte Wörter: 倉庫

物陰

Aussprache: monokage
Kanji Buchstabe: ,
Übersetzung: Schatten
物陰に隠れる: monokagenikakureru: sich unterstellen <<<

物語

Aussprache: monogatari
Kanji Buchstabe: ,
andere Orthographien: 物語り
Stichwort: Geschichte , Literatur
Übersetzung: Erzählung, Schilderung, Geschichte, Fabel, Märchen
物語る: monogataru: erzählen, schildern
物語的な: monogataritekina: erzählend, erzählenderweise <<<
物語風の: monogatarihuuno <<<
源氏物語: genjimonogatari: Geschichte vom Prinzen Genji <<< 源氏
若草物語: wakakusamonogatari: Little Women (Roman von Louisa May Alcott) <<< 若草
妖精物語: youseimonogatari: Märchen <<< 妖精
残酷物語: zangokumonogatari: Gräuelgeschichte <<< 残酷
指輪物語: yubiwamonogatari: Der Herr der Ringe (ein Roman von J. R. R. Tolkien) <<< 指輪
イソップ物語: isoppumonogatari: Äsops Fabeln <<< イソップ
フィラデルフィア物語: firaderufiamonogatari: Die Nacht vor der Hochzeit (amerikanischer Film, 1940) <<< フィラデルフィア
verwandte Wörter: , 伝説 , 童話


Top Home