ロシア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
,
27
,
28
,
29
,
30
,
31
,
32
,
33
,
34
,
35
,
36
,
37
,
38
,
39
,
40
,
41
,
42
,
43
,
44
,
45
,
46
,
47
,
48
,
49
,
50
,
51
,
52
,
53
,
54
,
55
,
56
,
57
,
58
,
59
,
60
,
61
,
62
,
63
,
64
,
65
,
66
,
67
,
68
,
69
,
70
,
71
,
72
直接アクセス：
小数
,
小説
,
消息
,
肖像
,
小隊
,
招待
,
承諾
,
商談
,
承知
,
焼酎
発音：
しょうすう
漢字：小
, 数
キーワード：
数学
翻訳：десятичная дробь
小数点: しょうすうてん: запятая, точка (в десятичной дроби) <<< 点
小数位: しょうすうい: десятичный разряд <<< 位
循環小数: じゅんかんしょうすう: матпериодическая дробь <<< 循環
発音：
しょうせつ
漢字：小
, 説
キーワード：
文学
翻訳：роман, повесть, рассказ
小説を書く: しょうせつをかく: писать рассказ <<< 書
小説にする: しょうせつにする: облекать в форму романа
小説的: しょうせつてき: беллетристический, в форме романа [повести], романтический <<< 的
小説の様な: しょうせつのような <<< 様
小説家: しょうせつか: [писатель-]романист,беллетрист <<< 家
私小説: ししょうせつ: роман о себе <<< 私
少女小説: しょうじょしょうせつ: рассказ для девочек <<< 少女
心理小説: しんりしょうせつ: психологический роман <<< 心理
怪奇小説: かいきしょうせつ: готический[мистический] роман <<< 怪奇
科学小説: かがくしょうせつ: научная фантастика <<< 科学
海洋小説: かいようしょうせつ: морские истории <<< 海洋
喜劇小説: きげきしょうせつ: комический роман <<< 喜劇
空想科学小説: くうそうかがくしょうせつ: научно-фантастический роман <<< 空想
剣豪小説: けんごうしょうせつ: рассказ о мастере фехтования <<< 剣豪
娯楽小説: ごらくしょうせつ: развлекательный рассказ <<< 娯楽
実話小説: じつわしょうせつ: нон-фикшн роман <<< 実話
官能小説: かんのうしょうせつ: сексуальный [эротический] роман <<< 官能
大河小説: たいがしょうせつ: роман-река <<< 大河
探偵小説: たんていしょうせつ: детективный роман [рассказ] <<< 探偵
風刺小説: ふうししょうせつ: сатирический роман <<< 風刺
冒険小説: ぼうけんしょうせつ: приключенческий роман <<< 冒険
歴史小説: れきししょうせつ: исторический роман <<< 歴史
恋愛小説: れんあいしょうせつ: любовная история <<< 恋愛
連載小説: れんさいしょうせつ: серийный роман <<< 連載
連続小説: れんぞくしょうせつ: роман с продолжением (в газетах и журналах) <<< 連続
大衆小説: たいしゅうしょうせつ: популярный роман <<< 大衆
風俗小説: ふうぞくしょうせつ: жанровый роман <<< 風俗
サスペンス小説: さすぺんすしょうせつ: саспенс роман,приключенческий роман; роман, который держит читателя в напряжении <<< サスペンス
スリラー小説: すりらーしょうせつ: роман -триллер <<< スリラー
スパイ小説: すぱいしょうせつ: шпионский роман <<< スパイ
ミステリー小説: みすてりーしょうせつ: детективный роман [рассказ] <<< ミステリー
モデル小説: もでるしょうせつ: роман, основанный на реальных событиях <<< モデル
ユーモア小説: ゆーもあしょうせつ: юмористический роман <<< ユーモア
ロマンス小説: ろまんすしょうせつ: любовный роман <<< ロマンス
発音：
しょうそく
漢字：消
, 息
キーワード：
生活
翻訳：известие,сведения
消息が有る: しょうそくがある: слышать от кого-либо <<< 有
消息が無い: しょうそくがない: ничего не слышать от кого-либо <<< 無
消息を尋ねる: じょうそくをたずねる: услышать о ком-либо,услышать какую-либо новость <<< 尋
消息に通じる: しょうそくにつうじる: быть хорошо осведомлённым (в чем-либо) <<< 通
消息通: じょうそくつう: хорошо информированный человек, осведомлённое лицо, знаток (напр. положения)
消息筋: しょうそくすじ: осведомлённые [информированные] круги <<< 筋
消息文: しょうそくぶん: личное [частное] письмо <<< 文
発音：
しょうぞう
漢字：肖
, 像
キーワード：
芸術
翻訳：портрет, изображение, образ
肖像権: しょうぞうけん: право на съёмку <<< 権
肖像画: しょうぞうが: портрет (картина),портретная живопись <<< 画
肖像画を描く: しょうぞうがをかく: писать портрет <<< 描
肖像画家: しょうぞうがか: портретист <<< 画家
発音：
しょうたい
漢字：小
, 隊
キーワード：
戦争
翻訳：военвзвод
小隊長: しょうたいちょう: командир взвода, взводный <<< 長
関連語:
師団
,
連隊
,
大隊
,
中隊
発音：
しょうたい
漢字：招
, 待
キーワード：
娯楽
翻訳：приглашение
招待する: しょうたいする: приглашать [звать] (в гости)
招待を受ける: しょうたいをうける: получить приглашение <<< 受
招待に応じる: しょうたいにおうじる: принимать приглашение <<< 応
招待を断る: しょうたいをことわる: отклонить приглашение <<< 断
招待会: しょうたいかい: выставка,предварительный просмотр <<< 会
招待客: しょうたいきゃく: приглашённый [гость] <<< 客
招待券: しょうたいけん: пригласительный билет <<< 券
招待状: しょうたいじょう: приглашение [письменное], пригласительный билет <<< 状
招待席: しょうたいせき: забронированное место (для приглашённых), места для приглашённых <<< 席
招待日: しょうたいび: день закрытого показа (выставки, спектакля и т. п.) <<< 日
招待試合: しょうたいじあい: гостевой матч <<< 試合
発音：
しょうだく
漢字：承
, 諾
翻訳：согласие,одобрение
承諾する: しょうだくする: соглашаться,принимать
承諾を与える: しょうだくをあたえる: давать согласие <<< 与
承諾を得る: しょうだくをえる: получить согласие [одобрение] <<< 得
承諾を得て: しょうだくをえて: с согласия [одобрения] (кого-либо)
承諾を得ないで: しょうだくをえないで: без согласия [одобрения](кого-либо)
承諾を求める: しょうだくをもとめる: просить согласия [одобрения] <<< 求
関連語:
承知
,
承認
,
同意
,
了解
,
了承
発音：
しょうだん
漢字：商
, 談
キーワード：
商業
翻訳：переговоры,сделка
商談する: しょうだんする: вести переговоры
商談を行う: しょうだんをおこなう <<< 行
発音：
しょうち
漢字：承
, 知
キーワード：
法律
翻訳：согласие , осведомлённость (в чём-либо), знание (чего-либо),дозволение
承知する: しょうちする: соглашаться, принимать (предложение и т. п.), знать, прощать, допускать (что-либо)
承知させる: しょうちさせる: убедить [уломать] человека (сделать что-либо)
承知の上で: しょうちのうえで: сознательно, зная об этом, с ведома(кого-либо) <<< 上
百も承知: ひゃくもしょうち: прекрасно знать (что-либо) <<< 百
同意語:
同意
,
了承
,
存知
発音：
しょうちゅう
漢字：焼
キーワード：
飲物
翻訳：низкосортная крепкая водка,сивуха
関連語:
酒
Top Home
