ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
直接アクセス：
之
,
此
,
迄
,
脇
,
隈
,
遥
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
位置
画数:
4
翻訳：ir, este, esta, isto, esse, essa, isso, em, em quanto, quanto a
シ
之: ゆく: ir, sair (para), visitar <<< 行
之: これ: esse, essa, isso, este, esta, isto <<< 此
, 是
, 惟
之: の: de
之: において: em, quanto a, como para <<< 於
之: ゆき, よし: pessoal
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
位置
画数:
5
翻訳：este, esta, esse, essa, isto, isso, aqui
シ
此の: この: esse, essa, isso, este, esta, isto (a.)
此れ: これ: esse, essa, isso, este, esta, isto
此れは: これは: aqui esta, isto é
此れで: これで: agora, com isso, aqui
此れを: これを: isso [esse, essa, este, esta, isto], para isso [esse, essa, este, esta, isto]
此れに反して: これにはんして: enquanto, considerando que, do contrário [pelo contrário, ao contrário] <<< 反
此れを以て: これをもって: consequentemente, por essa razão <<< 以
此れより先: これよりさき: antes disso, anteriormente, depois disso <<< 先
此れ見よがし: にこれみよがしに: para atrair a atenção, ostensivamente, para exibir, para mostrar <<< 見
此れ何ですか: これなんですか: O que é isso? <<< 何
此れ下さい: これください: Me dê isso (em uma loja) <<< 下
此: ここ: aqui <<< 此所
熟語：此奴
, 此所
, 此方
語句：此の近辺で
, 此の見地から
, 此畜生
, 此の野郎
同意語:
是
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
時間
,
位置
画数:
7
翻訳：até, para, alcançar
キツ
迄: まで: até, tanto como, tanto quanto
迄ぶ: およぶ: alcançar, chegar, cobrir, percorrer (sobre) <<< 及
語句：何時迄も
, 只今迄に
, 近頃迄
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
位置
画数:
10
翻訳：lado, outro lugar, algum outro lugar
キョウ
脇: わき: lado (n.), outro lugar, algum outro lugar
脇: かたわら
脇の: わきの: lateral (a.), perto, outros, outro
脇に: わきに: ao lado, por, pelo lado de, perto, do lado
脇へ: わきへ
脇に寄る: わきによる: afastar, puxar para o lado de uma pessoa <<< 寄
脇に置く: わきにおく: Deitar, colocar (uma coisa) no cotovelo de alguém <<< 置
脇を通る: わきをとおる: passar por <<< 通
脇を見る: わきをみる: desviar o olho [de lado] <<< 見
脇を向く: わきをむく <<< 向
熟語：脇道
, 脇役
同意語:
傍
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
位置
画数:
12
翻訳：canto curvo de montanhas ou rio (orig.), canto, esquina, sombra (ext.), gradação, maquiagem
ワイ
隈: すみ: canto, esquina <<< 隅
隈: くま: canto, esquina, sombra, gradação, maquiagem
隈無く: くまなく: em todos cantos e recantos, por todo o lado <<< 無
隈を取る: くまをとる: maquiar a cara, sem sombras, cores graduadas <<< 取
関連語:
阿
カテゴリー：JIS1
違う綴り：
遙
部首：
キーワード：
位置
画数:
14
翻訳：longe, distante
ヨウ
遥か: はるか: longe, distante, um longo caminho
遥かに: はるかに: longe, distante, um longo caminho, muito longe, de longe
遥かに良い: はるかによい, はるかにいい: muito melhor <<< 良
熟語：逍遥
語句：遥か彼方に
, 波路遥かに
同意語:
遠
,
遼
結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
葡訳国語辞典(日)
葡訳片仮名辞典(日)
クイックサーチ (同時に三つの辞書)
Top Home
