ポルトガル語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7
直接アクセス: ファッション , フード , ブラウス , ブリーフ , ブレザー , ベスト , ボタン , ポケット , マフラー , マント

ファッション

語源:fashion (eg.)
キーワード: , 衣服
翻訳:moda
ファッション・ショー: ふぁっしょん・しょー: desfile de moda <<< ショー
ファッション・デザイナー: ふぁっしょん・でざいなー: designer de moda <<< デザイナー
ファッション・モデル: ふぁっしょん・もでる: modelo de moda <<< モデル
ストリート・ファッション: すとりーと・ふぁっしょん: moda urbana <<< ストリート
関連語: 流行 , モード

フード

語源:food (eg.), hood (eg.)
キーワード: 食べ物 , 衣服
翻訳:comida, capuz
フードが付い: たふーどがついた: encapuçado <<<
フード・プロセッサー: ふーど・ぷろせっさー: processador de alimentos
ジャンク・フード: じゃんく・ふーど: comida de plástico <<< ジャンク
ファーストフード: ふぁーすとふーど: comida rápida, comida de plástico <<< ファースト
ベビー・フード: べびー・ふーど: comida de bebé <<< ベビー
ペットフード: ぺっとふーど: comida para animais <<< ペット
レンジ・フード: れんじ・ふーど: exaustor <<< レンジ
レンズフード: れんずふーど: para-sol <<< レンズ
同意語: , 頭巾

ブラウス

語源:blouse (eg.)
キーワード: 衣服
翻訳:blusa

ブリーフ

語源:briefs (eg.)
キーワード: 衣服
翻訳:cueca

ブレザー

語源:blazer (eg.)
キーワード: 衣服
翻訳:blazer
ブレザー・コート: <<< コート
関連語: ジャケット

ベスト

語源:best, vest (eg.)
キーワード: スポーツ , 衣服
翻訳:colete
ベストを尽く: すべすとをつくす: fazer o melhor que se consegue [pode] <<<
ベストセラー: べすとせらー: best seller, mais vendido
ベストテン: べすとてん: os dez melhores
関連語: チョッキ

ボタン

語源:botão (pt.)
キーワード: 衣服 , 電気
翻訳:botão, maçaneta
ボタンを押す: ぼたんをおす: pressionar um botão <<<
ボタンを外す: ぼたんをはずす: desabotoar <<<
ボタンを掛ける: ぼたんをかける: abotoar <<<
ボタンを付ける: ぼたんをつける: coser um botão <<<
ボタン穴: ぼたんあな: casa de botão <<<
ボタン電池: ぼたんでんち: pilha de mercúrio redonda <<< 電池
押しボタン: おしぼたん: botão de pressão <<<
カラーボタン: からーぼたん: botão de colarinho <<< カラー
エレベーターのボタン: えれべーたーのぼたん: botão para cima <<< エレベーター
シャッター・ボタン: しゃったー・ぼたん: libertação do obturador <<< シャッター
真鍮ボタン: しんちゅうぼたん: botão de bronze <<< 真鍮

ポケット

語源:pocket (eg.)
キーワード: 衣服 , 道具
翻訳:bolso
ポケットに入れる: ぽけっとにいれる: colocar no bolso <<<
ポケットに入る: ぽけっとにはいる: embolsável
ポケット判: ぽけっとばん: edição de bolso <<<
ポケット型: ぽけっとがた: formato de bolso <<<
ポケット辞典: ぽけっとじてん: dicionário de bolso <<< 辞典
ポケット・ランプ: ぽけっと・らんぷ: lanterna de bolso <<< ランプ
ポケット・ベル: ぽけっと・べる: beeper, pager <<< ベル
ポケット・ブック: ぽけっと・ぶっく: livro de bolso <<< ブック
ポケット・マネー: ぽけっと・まねー: dinheiro de bolso <<< マネー
ポケット・ナイフ: ぽけっと・ないふ: canivete de bolso <<< ナイフ
ポケット・カメラ: ぽけっと・かめら: câmara de bolso <<< カメラ
内ポケット: うちぽけっと: bolso interior <<<
尻ポケット: しりぽけっと: bolso das ancas <<<
ズボンのポケット: ずぼんのぽけっと: bolso das calças <<< ズボン
エア・ポケット: えあ・ぽけっと: bolsa de ar <<< エア
関連語: 懐中

マフラー

語源:muffler (eg.)
キーワード: 衣服 , 交通
翻訳:cachecol, silenciador

マント

語源:manteau (f.)
キーワード: 衣服
翻訳:manto, capa
マント狒々: まんとひひ: babuíno sagrado
海獺のマント: らっこのまんと: casaco de lontra <<< 海獺
同意語: 外套 , オーバー


Top Home