ドイツ語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8
直接アクセス: 半袖 , 服装 , 婦人 , 冬服 , 振袖 , 古着 , 干物 , 防水 , 襤褸 , 前掛

半袖

発音: はんそで
漢字: ,
キーワード: 衣服
翻訳:kurzer Ärmel
半袖の: はんそでの: kurzärmelig
半袖のシャツ: はんそでのしゃつ: Kurzarmhemd, kurzärmeliges Hemd <<< シャツ
関連語: 長袖

服装

発音: ふくそう
漢字: ,
キーワード: 衣服
翻訳:Kleidung, Kostüm, Tracht
服装を整える: ふくそうをととのえる: sich herausputzen [schick anziehen], sich fein machen [elegant anziehen] <<<
服装を改める: ふくそうをあらためる: sich umziehen <<<
服装検査: ふくそうけんさ: Kleiderkontrolle <<< 検査
服装規定: ふくそうきてい: Kleidervorschrift, Bekleidungsregeln <<< 規定
服装倒錯者: ふくそうとうさくしゃ: Transvestit
同意語: 衣装

婦人

発音: ふじん
漢字: ,
キーワード: 衣服 , 医学
翻訳:Frau, Dame, weibliches [schönes, schwaches, zartes] Geschlecht
婦人用: ふじんよう: für Damen <<<
婦人服: ふじんふく: Frauenkleid, Damenkleid, Frauenkleidung <<<
婦人服店: ふじんふくてん: Damenkleidergeschäft <<<
婦人科: ふじんか: Frauenheilkunde, Gynäkologie <<<
婦人科医: ふじんかい: Frauenarzt, Gynäkologe <<<
産婦人科: さんふじんか: Gynäkologie, Frauenheilkunde <<<
婦人病: ふじんびょう: Frauenkrankheit <<<
婦人会: ふじんかい: Frauenverein <<<
婦人警官: ふじんけいかん: Polizeibeamtin, Polizistin <<< 警官
婦人記者: ふじんきしゃ: Zeitungsberichterstatterin <<< 記者
婦人運動: ふじんうんどう: Frauenbewegung <<< 運動
婦人解放: ふじんかいほう: Frauenemanzipation <<< 解放
婦人雑誌: ふじんざっし: Zeitschrift für Frauen <<< 雑誌
貴婦人: きふじん: Dame, vornehme Frau, Adlige <<<
老婦人: ろうふじん: alte Frau, Matriarchin <<< , 老婦
蝶々婦人: ちょうちょうふじん: Madame Butterfly (Opera von Puccini) <<< 蝶々
職業婦人: しょくぎょうふじん: berufstätige Frau, Berufstätige <<< 職業
関連語: 夫人 , 女性 , レディー

冬服

発音: ふゆふく
漢字: ,
キーワード: 衣服
翻訳:Winterkleider, Winterkleidung
反意語: 夏服

振袖

発音: ふりそで
漢字: ,
キーワード: 衣服
翻訳:langärmeliger Kimono
関連語: 着物

古着

発音: ふるぎ
漢字: ,
キーワード: 衣服
翻訳:alte [gebrauchte] Kleider
古着屋: ふるぎや: Altgewandler, Kleidertrödler, Trödelbunde, Trödlerei <<<

干物

発音: ほしもの, ひもの
漢字: ,
違う綴り: 干し物
キーワード: 衣服 , 食べ物
翻訳:Wäsche (zum Trocknen), getrockneter Fisch
干物挟み: ほしものばさみ: Wäscheklammer, Kluppe <<<
干物掛け: ほしものかけ: Wäscheständer <<<
干物綱: ほしものづな: Wäscheleine <<<
干物にする: ひものにする: einen Fisch trocknen

防水

発音: ぼうすい
漢字: ,
キーワード: 衣服
翻訳:Wasserdichtheit
防水の: ぼうすいの: wasserdicht, wasserfest
防水する: ぼうすいする: wasserdicht machen
防水布: ぼうすいふ: wasserdichter Stoff <<<
防水扉: ぼうすいとびら: wasserdichte Tür <<<
防水時計: ぼうすいどけい: wasserdichte Uhr <<< 時計
防水外套: ばうすいがいとう: Regenmantel <<< 外套
防水コート: ぼうすいこーと <<< コート

襤褸

発音: ぼろ
違う綴り: ボロ
キーワード: 衣服
翻訳:Lumpen, Lappen, Fetzen
襤褸の: ぼろの: zerlumpt, zerfetzt
襤褸服: ぼろふく: Klamotte <<<
襤褸靴: ぼろぐつ: abgetragene Schuhe, Latchen <<<
襤褸を着た: ぼろをきた: in Lumpen <<<
襤褸を出す: ぼろをだす: sich verraten, den Pferdefuß schauen lassen <<<
襤褸儲け: ぼろもうけ: Bombengeschäft, Pfundssache <<<
襤褸儲けする: ぼろもうけする: ein Bombengeschäft machen (mit, bei)

前掛

発音: まえかけ
漢字: ,
キーワード: 衣服
翻訳:Trägerschütze
同意語: エプロン


Top Home