ドイツ語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
直接アクセス：
艫綱
,
難破
,
排水
,
波止場
,
帆船
,
船出
,
母艦
,
水揚
,
水先
,
揚陸艦
発音：
ともづな
漢字：艫
, 綱
キーワード：
船
翻訳：Schiffstau
艫綱を解く: ともづなをとく: ein Schiff von den Tauen losmachen, abfahren <<< 解
同意語:
纜
発音：
なんぱ
漢字：難
, 破
キーワード：
船
,
災害
翻訳：Schiffbruch, Schiffswrack
難破する: なんぱする: Schiffbruch erleiden, stranden, scheitern
難破船: なんぱせん: gestrandetes [gescheitertes] Schiff, Wrack <<< 船
難破信号: なんぱしんごう: Notsignal, SOS-Ruf <<< 信号
同意語:
遭難
発音：
はいすい
漢字：排
, 水
キーワード：
船
,
町
翻訳：Wasserableitung, Entwässerung, Dränierung, Wasserabschlag
排水する: はいすいする: entwässern, dränieren, Wasser ableiten
排水が良い: はいすいがいい: gut entwässern <<< 良
排水が悪い: はいすいがわるい: schlecht entwässern <<< 悪
排水管: はいすいかん: Abflussröhre, Entwässerungsröhre <<< 管
排水口: はいすいこう: Abflussloch <<< 口
排水孔: はいすいこう <<< 孔
排水溝: はいすいこう: Abflussgraben <<< 溝
排水量: はいすいりょう: Verdrängungstonnage, Wasserverdrängung <<< 量
排水工事: はいすいこうじ: Entwässerungsanlage <<< 工事
排水ポンプ: はいすいぽんぷ: Drainagepumpe <<< ポンプ
農業排水: のうぎょうはいすい: wirtschaftliches Abwasser <<< 農業
関連語:
下水
発音：
はとば
漢字：波
, 止
, 場
キーワード：
船
翻訳：Kai, Pier, Hafenanlage
波止場渡し: はとばわたし: Lieferung frei Schiff <<< 渡
同意語:
桟橋
,
岸壁
発音：
はんせん
漢字：帆
, 船
キーワード：
船
翻訳：Segler, Segelboot, Segelschiff
関連語:
ヨット
発音：
ふなで
漢字：船
, 出
キーワード：
船
翻訳：Abfahrt des Schiffes
船出する: ふなでする: abfahren, absegeln, unter Segel gehen
関連語:
出港
発音：
ぼかん
漢字：母
, 艦
キーワード：
船
翻訳：Mutterschiff
潜水母艦: せんすいぼかん: U-Bootsmutterschiff, Unterseebootsmutterschiff <<< 潜水
航空母艦: こうくうぼかん: Flugzeugmutterschiff, Flugzeugträger <<< 航空
発音：
みずあげ
漢字：水
, 揚
キーワード：
船
翻訳：Abladen, Erlös, Bruttoertrag
水揚する: みずあげする: abladen, entjungfern, Schnittblumen Wasser aufsaugen lassen
関連語:
売上
発音：
みずさき
漢字：水
, 先
キーワード：
船
翻訳：Stromrichtung, Wasserstraße, Schifffahrtsweg
水先案内: みずさきあんない: Lotsen, Lotse <<< 案内
水先案内する: みずさきあんないする: lotsen, einlotsen, auslotsen
水先案内人: みずさきあんないにん: Lotse <<< 人
, パイロット
水先案内船: みずさきあんないせん: Lotsenboot <<< 船
発音：
ようりくかん
漢字：揚
, 陸
, 艦
キーワード：
戦争
,
船
翻訳：Landungsschiff
結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
独訳漢和辞典(日)
独訳片仮名辞典(日)
クイックサーチ (同時に三つの辞書)
Top Home
