ポルトガル語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23
直接アクセス: 衣装 , 意匠 , 異色 , 移植 , 石綿 , 威信 , 維持 , 意地 , 移住 , 以上

衣装

発音: いしょう
漢字: ,
違う綴り: 衣裳
キーワード: 衣服
翻訳:roupa, fantasia
衣装方: いしょうかた: figurinista <<<
衣装係: いしょうがかり <<<
衣装部屋: いしょうべや: vestiário <<< 部屋
貸衣装: かしいしょう: aluguel de fantasias [roupas] <<<
貸衣装屋: かしいしょうや: loja de aluguel de fantasias [roupas] <<<
同意語: 服装

意匠

発音: いしょう
漢字: ,
キーワード: 芸術
翻訳:design
意匠を凝らす: いしょうをこらす: projetar <<<
意匠家: いしょうか: designer <<< , デザイナー
意匠を考案する: いしょうをこうあんする: criar um design
意匠登録: いしょうとうろく: registro de design <<< 登録
同意語: デザイン

異色

発音: いしょく
漢字: ,
キーワード: 芸術
翻訳:distinção, singularidade
異色の: いしょくの: original, diferente, singular

移植

発音: いしょく
漢字: ,
キーワード: 医学 , 生物
翻訳:transplante
移植する: いしょくする: transplantar
角膜移植: かくまくいしょく: transplante da córnea <<< 角膜
骨髄移植: こつずいいしょく: transplante de medula <<< 骨髄
心臓移植: しんぞういしょく: transplante cardíaco <<< 心臓
腎臓移植: じんぞういしょく: transplante renal <<< 腎臓
臓器移植: ぞうきいしょく: implante de órgãos <<< 臓器

石綿

発音: いしわた, せきめん
漢字: , 綿
キーワード: 建築 , 素材
翻訳:asbesto, amianto
関連語: アスベスト

威信

発音: いしん
漢字: ,
キーワード: 政治
翻訳:prestígio, importância, crédito, autoridade
威信に係る: いしんにかかわる: afetar seu prestígio [crédito] <<<
威信を保つ: いしんをたもつ: conservar seu prestígio [crédito] <<<
威信を失う: いしんをうしなう: ser desacreditado <<<
威信の有る: いしんのある: respeitado, prestigioso <<<
関連語: 権威

維持

発音: いじ
漢字: ,
キーワード: テクノロジー
翻訳:manutenção, conservação, preservação
維持する: いじする: manter, conservar, preservar
維持費: いじひ: custos de manutenção <<<
維持者: いじしゃ: defensor <<<
維持会員: いじかいいん: membro que oference suporte financial à um grupo <<< 会員
価格を維持する: かかくをいじする: manter o preço <<< 価格
現状維持: げんじょういじ: manter o status quo <<< 現状
治安維持: ちあんいじ: manutenção da paz pública <<< 治安
関連語: 保守

意地

発音: いじ
漢字: ,
翻訳:obstinação, perseverança, tenacidade, temperamento, caráter
意地の汚い: いじのきたない: cobiçoso, ganancioso <<<
意地悪: いじわる: maldade, más intenções, malícia <<<
意地悪な: いじわるな: malvado, malicioso, falso, perverso
意地の悪い: いじのわるい
意地が悪い: いじがわるい: ser mau [malicioso]
意地悪く: いじわるく: maliciosamente
意地っ張りの: いじっぱりの: obstinado, teimoso <<< , 頑固
意地が有る: いじがある: ser determinado <<<
意地を通す: いじをとおす: fazer coisas da sua maneira <<<
意地を張る: いじをはる: ser obstinado [teimoso] <<<
意地に成る: いじになる <<<
意地に成って: いじになって: teimomasente, pertinazmente

移住

発音: いじゅう
漢字: ,
キーワード: 仕事
翻訳:emigração, imigração
移住する: いじゅうする: emigrar (de), imigrar (para)
移住民: いじゅうみん: emigrante, imigrante <<<
移住者: いじゅうしゃ <<<
同意語: 移民 , 植民

以上

発音: いじょう
漢字: ,
キーワード: 数学
翻訳:mais do que, acima de
以上の如く: いじょうのごとく: como mencionado acima <<<
以上に: いじょうに: consequentemente
二つ以上: ふたついじょう: mais do que dois <<<
した以上は: したいじょうは: consequentemente
指値以上で: さしねいじょうで: acima do limite <<< 指値
普通以上: ふつういじょう: acima da média <<< 普通
関連語: 未満 , 以下


Top Home