ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
直接アクセス：
服装
,
婦人
,
冬服
,
振袖
,
古着
,
干物
,
防水
,
襤褸
,
前掛
,
水着
発音：
ふくそう
漢字：服
, 装
キーワード：
衣服
翻訳：vestido, roupas, fato
服装を整える: ふくそうをととのえる: vestir-se <<< 整
服装を改める: ふくそうをあらためる: mudar de roupa <<< 改
服装検査: ふくそうけんさ: inspeção de vestuário <<< 検査
服装規定: ふくそうきてい: código de vestuário <<< 規定
服装倒錯者: ふくそうとうさくしゃ: travesti
同意語:
衣装
発音：
ふじん
漢字：婦
, 人
キーワード：
衣服
,
医学
翻訳：senhora, mulher
婦人用: ふじんよう: para senhoras <<< 用
婦人服: ふじんふく: vestido de senhora <<< 服
婦人服店: ふじんふくてん: loja de vestidos <<< 店
婦人科: ふじんか: ginecologia <<< 科
婦人科医: ふじんかい: ginecologista <<< 医
産婦人科: さんふじんか: obstetrícia e ginecologia <<< 産
婦人病: ふじんびょう: doenças de mulheres <<< 病
婦人会: ふじんかい: sociedade de mulheres <<< 会
婦人警官: ふじんけいかん: mulher-polícia <<< 警官
婦人記者: ふじんきしゃ: escritora (f.) <<< 記者
婦人運動: ふじんうんどう: movimento feminista <<< 運動
婦人解放: ふじんかいほう: emancipação de mulheres <<< 解放
婦人雑誌: ふじんざっし: revista de mulheres <<< 雑誌
貴婦人: きふじん: senhora, mulher nobre <<< 貴
蝶々婦人: ちょうちょうふじん: Madame Butterfly (ópera de Puccini) <<< 蝶々
職業婦人: しょくぎょうふじん: mulher trabalhadora, mulher de carreira <<< 職業
関連語:
夫人
,
女性
,
レディー
発音：
ふゆふく
漢字：冬
, 服
キーワード：
衣服
翻訳：roupas de inverno
反意語:
夏服
発音：
ふりそで
漢字：振
, 袖
キーワード：
衣服
翻訳：kimono de mangas compridas
関連語:
着物
発音：
ふるぎ
漢字：古
, 着
キーワード：
衣服
翻訳：roupas velhas, roupas de segunda mão [usadas]
古着屋: ふるぎや: loja de roupas de segunda mão [brechó], negociante de roupas antigas <<< 屋
発音：
ほしもの,
ひもの
漢字：干
, 物
違う綴り：
干し物
キーワード：
衣服
,
食べ物
翻訳：roupas para secar, peixe seco
干物挟み: ほしものばさみ: mola da roupa <<< 挟
干物掛け: ほしものかけ: estendal de roupa <<< 掛
干物綱: ほしものづな: estendal de roupa <<< 綱
干物にする: ひものにする: secar (um peixe)
発音：
ぼうすい
漢字：防
, 水
キーワード：
衣服
翻訳：impermeabilidade, impermeável (s.)
防水の: ぼうすいの: impermeável (adj.), à prova de água
防水する: ぼうすいする: impermeabilizar
防水布: ぼうすいふ: tecido impermeável <<< 布
防水扉: ぼうすいとびら: porta à prova de água <<< 扉
防水時計: ぼうすいどけい: relógio à prova de água <<< 時計
防水外套: ばうすいがいとう: casaco impermeável, mackintosh, capa de chuva, impermeável (s.) <<< 外套
防水コート: ぼうすいこーと <<< コート
発音：
ぼろ
違う綴り：
ボロ
キーワード：
衣服
翻訳：rasgos, farrapos
襤褸の: ぼろの: esfarrapado, rasgado
襤褸服: ぼろふく: rasgar, esfarrapar <<< 服
襤褸靴: ぼろぐつ: sapatos desgastados <<< 靴
襤褸を着た: ぼろをきた: em farrapos <<< 着
襤褸を出す: ぼろをだす: expôr [mostrar] os seus defeitos <<< 出
襤褸儲け: ぼろもうけ: trabalho leve <<< 儲
襤褸儲けする: ぼろもうけする: fazer dinheiro fácil
発音：
まえかけ
漢字：前
, 掛
キーワード：
衣服
翻訳：avental, babador
同意語:
エプロン
発音：
みずぎ
漢字：水
, 着
キーワード：
衣服
翻訳：fato de banho, calções de banho
水着美人: みずぎびじん: beleza no banho <<< 美人
Top Home
