ロシア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
直接アクセス：
実家
,
次男
,
生家
,
世帯
,
先祖
,
双生児
,
祖先
,
祖父
,
祖母
,
他人
発音：
じっか
漢字：実
, 家
キーワード：
家族
翻訳：родная семья, родительский дом
実家の姓: じっかのせい: девичья фамилия <<< 姓
実家に帰る: じっかにかえる: возвращаться в родительский дом <<< 帰
関連語:
生家
発音：
じなん
漢字：次
, 男
キーワード：
家族
翻訳：второй сын
関連語:
長男
,
次女
発音：
せいか
漢字：生
, 家
キーワード：
家族
翻訳：кнродной дом [дом родителей]
関連語:
実家
発音：
せたい,
しょたい
漢字：世
, 帯
キーワード：
家族
翻訳：домашнее хозяйство
関連語:
家庭
,
所帯
発音：
せんぞ
漢字：先
, 祖
キーワード：
家族
,
生物
翻訳：предок, происхождение
先祖の: せんぞの: родовой, фамильный
先祖代々の: せんぞだいだいの <<< 代
先祖帰り: せんぞがえり: биолатавизм,перен. возвращение к прежнему состоянию [к прежнему хозяину] <<< 帰
関連語:
子孫
,
祖先
発音：
そうせいじ
漢字：双
, 生
, 児
キーワード：
家族
翻訳：двойня, близнецы
シャム双生児: しゃむそうせいじ: сиамские близнецы <<< シャム
関連語:
双子
発音：
そせん
漢字：祖
, 先
キーワード：
家族
翻訳：предок
祖先の系図: そせんのけいず: генеалогическое дерево, родословная,генеалогия <<< 系図
祖先崇拝: そせんすうはい: поклонение предкам <<< 崇拝
祖先自慢: そせんじまん: гордость предков <<< 自慢
関連語:
先祖
発音：
そふ,
おじ
漢字：祖
, 父
キーワード：
家族
翻訳：дед, дедушка (по родству)
御祖父さん: おじいさん: дед, дедушка <<< 御
御祖父ちゃん: おじいちゃん
曽祖父: そうそふ: прадед
曾祖父: そうそふ <<< 曾
関連語:
祖母
発音：
そぼ,
おば
漢字：祖
, 母
キーワード：
家族
翻訳：бабушка
御祖母さん: おばあさん: бабушка <<< 御
御祖母ちゃん: おばあちゃん
曽祖母: そうそぼ: прабабушка
曾祖母: そうそぼ <<< 曾
関連語:
祖父
発音：
たにん
漢字：他
, 人
キーワード：
家族
翻訳：другой человек, чужой, посторонний,незнакомый
他人扱いする: たにんあつかいする: обращаться как с чужим [посторонним] <<< 扱
他人行儀: たにんぎょうぎ: стеснённое поведение <<< 行儀
他人行儀にする: たにんぎょうぎにする: держаться стеснённо, чиниться
他人の空似: たにんのそらに: случайное сходство (без родства)
赤の他人: あかのたにん: абсолютно незнакомый [совершенно чужой] человек <<< 赤
Top Home
