ロシア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
直接アクセス：
再発
,
栽培
,
裁判
,
裁判所
,
財布
,
裁縫
,
細胞
,
催眠
,
債務
,
採用
発音：
さいはつ
漢字：再
, 発
キーワード：
医学
翻訳：вторичная вспышка, новый приступ, рецидив (болезни)
再発する: さいはつする: возобновляться, повторяться
発音：
さいばい
漢字：栽
, 培
キーワード：
植物
翻訳：выращивание, культивирование,разведение
栽培する: さいばいする: сажать, выращивать, разводить, культивировать
栽培法: さいばいほう: метод разведения [выращивания] <<< 法
栽培者: さいばいしゃ: садовник, плодовод <<< 者
花の栽培: はなのさいばい: цветоводство <<< 花
温室で栽培する: おんしつでさいばいする: выращивать (растения) в теплице <<< 温室
温室栽培: おんしつさいばい: парниковое[тепличное] выращивание <<< 温室
植物栽培: しょくぶつさいばい: селекция [культивирование]растений <<< 植物
樹木栽培: じゅもくさいばい: лесоводство,разведение деревьев и кустарников <<< 樹木
人工栽培: じんこうさいばい: искусственная культура <<< 人工
葡萄栽培: ぶどうさいばい: виноградарство <<< 葡萄
オリーブ栽培: おりーぶさいばい: выращивание оливок [оливкового дерева] <<< オリーブ
ハウス栽培: はうすさいばい: тепличная культура <<< ハウス
発音：
さいばん
漢字：裁
, 判
キーワード：
裁判
翻訳：суд, судебное разбирательство
裁判の: さいばんの: судебный, юридический
裁判する: さいばんする: судить
裁判に付する: さいばんにふする: передать в суд (дело) <<< 付
裁判に掛ける: さいばんにかける <<< 掛
裁判に成る: さいばんになる: быть переданным в суд <<< 成
裁判に勝つ: さいばんにかつ: выиграть дело [в суде] <<< 勝
裁判に負ける: さいばんにまける: проиграть дело [в суде] <<< 負
裁判官: さいばんかん: судья,суд (состав суда) <<< 官
裁判長: さいばんちょう: председатель суда <<< 長
裁判権: さいばんけん: юрисдикция, подсудность <<< 権
裁判沙汰: さいばんざた: судебное разбирательство, суд <<< 沙汰
裁判沙汰にする: さいばんざたにする: передать в суд [дело]
裁判費用: さいばんひよう: судебные издержки <<< 費用
裁判手続: さいばんてつづき: судопроизводство <<< 手続
確定裁判: かくていさいばん: окончательный приговор,окончательное решение(суда) <<< 確定
刑事裁判: けいじさいばん: уголовный процесс <<< 刑事
欠席裁判: けっせきさいばん: заочное решение суда <<< 欠席
宗教裁判: しゅうきょうさいばん: инквизиция <<< 宗教
人民裁判: じんみんさいばん: народный суд <<< 人民
即決裁判: そっけつさいばん: немедленное судебное разбирательство, суд на месте <<< 即決
関連語:
訴訟
,
公判
,
裁判所
発音：
さいばんしょ
漢字：裁
, 判
, 所
キーワード：
裁判
翻訳：суд (как учреждение)
最高裁判所: さいこうさいばんしょ: верховный суд <<< 最高
家庭裁判所: かていさいばんしょ: суд по семейным делам <<< 家庭
簡易裁判所: かんいさいばんしょ: дисциплинарный суд,полицейский суд <<< 簡易
管轄裁判所: かんかつさいばんしょ: компетентный суд <<< 管轄
高等裁判所: こうとうさいばんしょ: верховный суд <<< 高等
巡回裁判所: じゅんかいさいばんしょ: выездная сессия суда <<< 巡回
地方裁判所: ちほうさいばんしょ: местный суд <<< 地方
連邦裁判所: れんぽうさいばんしょ: федеральный суд <<< 連邦
関連語:
裁判
発音：
さいふ
漢字：財
, 布
キーワード：
アクセサリー
翻訳：бумажник, кошелёк
発音：
さいほう
漢字：裁
, 縫
キーワード：
衣服
翻訳：[кройка и] шитьё
裁縫する: さいほうする: шить, заниматься шитьём
裁縫が上手い: さいほうがうまい: хорошо шить <<< 上手
裁縫師: さいほうし: закройщик, портной <<< 師
裁縫箱: さいほうばこ: швейная коробка <<< 箱
裁縫鋏: さいほうばさみ: портные[швейные]ножницы <<< 鋏
裁縫道具: さいほうどうぐ: швейный набор <<< 道具
発音：
さいぼう
漢字：細
, 胞
キーワード：
生物
,
政治
翻訳：биолклетка, политячейка
細胞の: さいぼうの: клеточный
細胞学: さいぼうがく: цитология, учение о клетке <<< 学
細胞核: さいぼうかく: клеточное ядро <<< 核
細胞膜: さいぼうまく: клеточная мембрана <<< 膜
細胞質: さいぼうしつ: биолцитоплазма <<< 質
細胞組織: さいぼうそしき: биолклетчатка <<< 組織
細胞分裂: さいぼうぶんれつ: деление клеток <<< 分裂
単細胞: たんさいぼう: биолодноклеточный <<< 単
多細胞: たさいぼう: многоклеточный <<< 多
幹細胞: かんさいぼう: стволовые клетки <<< 幹
脳細胞: のうさいぼう: клетки мозга <<< 脳
生殖細胞: せいしょくさいぼう: гоноцит, первичная половая клетка <<< 生殖
万能細胞: ばんのうさいぼう: эмбриональные стволовые клетки <<< 万能
味覚細胞: みかくさいぼう: вкусовая клетка <<< 味覚
同意語:
セル
発音：
さいみん
漢字：催
, 眠
キーワード：
医学
翻訳：гипноз, усыпление
催眠術: さいみんじゅつ <<< 術
催眠術に掛かる: さいみんじゅつにかかる: поддаться гипнозу, быть загипнотизированным <<< 掛
催眠術を掛ける: さいみんじゅつをかける: подвергнуть гипнозу,загипнотизировать <<< 掛
催眠術を施す: さいみんじゅつをほどこす <<< 施
催眠術師: さいみんじゅつし: гипнотизёр <<< 師
催眠術治療: さいみんじゅつちりょう: гипнотерапия <<< 治療
催眠治療: さいみんちりょう
催眠状態: さいみんじょうたい: состояние гипноза, гипнотический транс <<< 状態
催眠状態の人: さいみんじょうたいのひと: загипнотизированный человек <<< 人
催眠状態から覚ます: さいみんじょうたいからさます: выводить из гипнотического состояния <<< 覚
自己催眠: じこさいみん: самовнушение <<< 自己
関連語:
睡眠
発音：
さいむ
漢字：債
, 務
キーワード：
金融
翻訳：долговое обязательство, долг, задолженность
債務が有る: さいむがある: иметь долг <<< 有
債務を果たす: さいむをはたす: уплатить долг <<< 果
債務者: さいむしゃ: должник <<< 者
債務国: さいむこく: страна-должник <<< 国
債務不履行: さいむふりこう: невыполнение финансовых обязательств
金銭債務: きんせんさいむ: денежное обязательство,денежная задолженность <<< 金銭
保証債務: ほしょうさいむ: гарантийное обязательство <<< 保証
連帯債務: れんたいさいむ: совокупный долг <<< 連帯
抵当債務: ていとうさいむ: ипотечная задолженность <<< 抵当
同意語:
負債
,
借金
発音：
さいよう
漢字：採
, 用
キーワード：
仕事
翻訳：принятие, назначение
採用する: さいようする: принимать (к исполнению, на службу)
採用申込: さいようもうしこみ: заявление о принятии (на работу) <<< 申込
採用試験: さいようしけん: экзамен по трудоустройству <<< 試験
採用条件: さいようじょうけん: условия найма <<< 条件
採用通知: さいようつうち: уведомление о занятости <<< 通知
現地採用: げんちさいよう: местный сотрудник <<< 現地
新規採用: しんきさいよう: набор персонала <<< 新規
Top Home
