スペイン語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6
直接アクセス: 無実 , 目撃 , 猶予 , 留置 , 流刑 , 牢屋 , 和解

無実

発音: むじつ
漢字: ,
キーワード: 裁判
翻訳:inocencia
無実の: むじつの: inocente
無実の罪: むじつのつみ: acusación falsa <<< , 無罪

目撃

発音: もくげき
漢字: ,
キーワード: 裁判
翻訳:testigo ocular, Poder absoluto (película americana de Clint Eastwood, 1997)
目撃する: もくげきする: asistir a algo, presenciar, ser testigo de algo
目撃者: もくげきしゃ: testigo presencial [ocular] <<<

猶予

発音: ゆうよ
漢字: ,
キーワード: 裁判
翻訳:aplazamiento, prórroga, respiro, moratoria, indulto
猶予する: ゆうよする: posponer, indultar
猶予無く: ゆうよなく: sin demora, inmediatamente, rápidamente, en seguida, de inmediato <<<
猶予期間: ゆうよきかん: plazo de despedida, prórrogas <<< 期間
起訴猶予: きそゆうよ: anulación de la acusación <<< 起訴
執行猶予: しっこうゆうよ: libertad condicional <<< 執行

留置

発音: りゅうち
漢字: ,
キーワード: 裁判
翻訳:detención (preventiva)
留置する: りゅうちする: detener
留置所: りゅうちしょ, りゅうちじょ: cuarto de detención, calabozo <<<
留置場: りゅうちじょう <<<
関連語: 刑務所

流刑

発音: るけい, りゅうけい
漢字: ,
キーワード: 裁判
翻訳:deportación, destierro, exilio
流刑に処する: るけいにしょする: deportar, desterrar, exiliar <<<
流刑人: るけいにん: exiliado <<<

牢屋

発音: ろうや
漢字:
キーワード: 裁判
翻訳:prisión, cárcel
牢屋に入る: ろうやにはいる: ser enviado a prisión <<<
牢屋に入れる: ろうやにいれる: aprisionar, encarcelar
牢屋を出る: ろうやをでる: ser liberado de prisión <<<
牢屋を破る: ろうやをやぶる: escapar de prisión <<<
関連語: 監獄 , 刑務所

和解

発音: わかい
漢字: ,
キーワード: 裁判
翻訳:reconciliación, acuerdo, compromiso
和解する: わかいする: reconciliar, comprometer, acordar
和解させる: わかいさせる: conciliar, hacer las paces
和解者: わかいしゃ: pacificador, mediador <<<
和解手続: わかいてつづき: intento de reconciliar <<< 手続
関連語: 調停


結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
西訳漢和辞典(日)
西訳片仮名辞典(日)
クイックサーチ (同時に三つの辞書)

Top Home