presentazione giapponese
Numero di pagina: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7
Accesso diretto: 縞 , 纏 , 絆 , 綺 , 縋 , 縺

縞

categoria: JIS1
radicali:
parola chiave: vestiti
Numero di tratti: 16
traduzione: seta grezza
kou
縞: shima: righe (jp.), motivo a righe
縞の: shimano: rigato
縞の有る: shimanoaru: con le righe, a righe <<< 有
縞: shiroginu: seta grezza
parole kanji: 縞馬 , 縞瑪 , 横縞
Espressioni: 干渉縞 , 格子縞 , 縞ズボン

纏

categoria: JIS1
radicali:
parola chiave: vestiti
Numero di tratti: 21
traduzione: avvolgere, riunire, raggruppare
ten, den
纏める: matomeru: sistemare, riunire insieme, raggruppare, risolvere, realizzare, concludere, portare a compimento, fare da arbitro <<< 決定
纏めて: matomete: in blocco, tutto in una volta
纏まる: matomaru: mettersi insieme, coordinarsi, prendere corpo, essere compatti, concludersi, terminare
纏まり: matomari: unità, unificazione, coordinazione, coerenza
纏まりの有る: matomarinoaru: unito, coeso, coerente <<< 有
纏まりの無い: matomarinonai: disorganizzato, confuso, incoerente, sconnesso <<< 無
纏う: matou: vestirsi, gettarsi addosso qlco., indossare <<< ラップ , 着
纏: matoi: stendardo dei vigili del fuoco (jp.)
纏い付く: matoitsuku: ossessionare qlcu., essere ossessionato da qlco. <<< 付
Espressioni: 取引を纏める , 縁談を纏める

絆

categoria: JIS2
radicali:
Numero di tratti: 11
traduzione: legami, unione, giogo
han
pan
絆: kizuna
絆ぐ: tsunagu: legare
絆を断つ: kizunaotatsu: tagliare ogni legame <<< 断
parole kanji: 絆創膏 , 脚絆

綺

categoria: JIS2
radicali:
parola chiave: arte
Numero di tratti: 14
traduzione: twill, damasco
ki
綺: aya
parole kanji: 綺麗
parole relazionate: 彩 , 綾

縋

categoria: JIS2
radicali:
Numero di tratti: 16
traduzione: afferrarsi, appendersi, appoggiarsi, implorare
tsui
縋る: sugaru: afferrarsi, aggrapparsi, appigliarsi, appendersi, appoggiarsi, implorare
縋り付く: sugaritsuku <<< 付
Espressioni: 杖に縋る , 追い縋る , 寄り縋る , 袖に縋る , 腕に縋る

縺

categoria: JIS2
radicali:
parola chiave: tessuto
Numero di tratti: 17
traduzione: imbrogli, difficoltà, complicazione
ren
縺れる: motsureru: essere ingarbugliato, essere annodato, essere in disordine, essere complicato, essere intricato, essere bleso, parlare in modo inarticolato
縺れ: motsure: imbroglio, difficoltà, complicazione
縺れを解く: motsureotoku: snodare, sbrogliare <<< 解


Top Home