ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
直接アクセス：
ショベル
,
ショー
,
ショート
,
ショール
,
ショーン
,
シラキュース
,
シリア
,
シリアル
,
シリウス
,
シリカゲル
違う綴り：
シャベル
語源：shovel (eg.)
キーワード：
建築
,
自動車
翻訳：pá
ショベルで掘る: しょべるでほる: usar uma pá (para desenterrar algo, etc.) <<< 掘
ショベルで掬う: しょべるですくう <<< 掬
ショベルで掻く: しょべるでかく <<< 掻
ショベルカー: しょべるかー: escavadora <<< カー
パワーショベル: ぱわーしょべる: escavadora <<< パワー
違う綴り：
ショウ
語源：show (eg.)
キーワード：
ショー
,
商業
翻訳：espetáculo, concurso de beleza
ショーウィンドウ: しょーうぃんどう: montra de espetáculo
ショーケース: しょーけーす: mostruário, vitrine <<< ケース
ショールーム: しょーるーむ: sala de exposição <<< ルーム
ショービジネス: しょーびじねす: negócio dos espetáculos <<< ビジネス
ショーガール: しょーがーる: menina de espetáculo <<< ガール
ショーマン: しょーまん: apresentador
ショーマンシップ: しょーまんしっぷ: pompa, espetáculo
ストリップショー: すとりっぷしょー: espetáculo de strip tease <<< ストリップ
スライド・ショー: すらいど・しょー: apresentação de diapositivos <<< スライド
ナイト・ショー: ないと・しょー: espetáculo noturno <<< ナイト
ファッション・ショー: ふぁっしょん・しょー: desfile de moda <<< ファッション
フラワー・ショー: ふらわー・しょー: mostra de flores <<< フラワー
フロアー・ショー: ふろあー・しょー: sala de exposições <<< フロアー
ミュージカル・ショー: みゅーじかる・しょー: espetáculo musical <<< ミュージカル
モーター・ショー: もーたー・しょー: salão de automóvel <<< モーター
モーニング・ショー: もーにんぐ・しょー: espetáculo matinal <<< モーニング
ライブショー: らいぶしょー: espetáculo ao vivo <<< ライブ
航空ショー: こうくうしょー: espetáculo aéreo <<< 航空
水上ショー: すいじょうしょー: espetáculo aquático <<< 水上
語源：short (eg.)
キーワード：
電気
,
衣服
翻訳：curto circuito, interbases (beisebol)
ショートする: しょーとする: fazer curto-circuito
ショート・ケーキ: しょーと・けーき: shortcake (doce) <<< ケーキ
ショート・スカート: しょーと・すかーと: saia curta <<< スカート
ショート・パンツ: しょーと・ぱんつ: calças curtas <<< パンツ
ショート・メッセージ: しょーと・めっせーじ: serviço de mensagens curtas, SMS <<< メッセージ
ショート・メッセージ・サービス: しょーと・めっせーじ・さーびす <<< サービス
ショート・トラック: しょーと・とらっく: curta pista <<< トラック
ショート・カバー: しょーと・かばー: breve cobertura <<< カバー
, 空売
同意語:
短
反意語:
ロング
語源：shawl (eg.), Shaal (ir.)
キーワード：
アクセサリー
翻訳：Xale
ショールを掛る: しょーるをかける: vestir [colocar] um xale <<< 掛
同意語:
肩掛
語源：Sean (eg.), Seán (ir.)
キーワード：
名前
翻訳：Sean, Seán
ショーン・アスティン: しょーん・あすてぃん: Sean Astin
ショーン・ビーン: しょーん・びーん: Sean Bean
ショーン・ビガースタッフ: しょーん・びがーすたっふ: Sean Biggerstaff,
ショーン・コネリー: しょーん・こねりー: (Thomas) Sean Connery
ショーン・ケリー: しょーん・けりー: Seán Kelly <<< ケリー
ショーン・キングストン: しょーん・きんぐすとん: Sean Kingston
ショーン・マクブライド: しょーん・まくぶらいど: Seán MacBride
ショーン・ポール: しょーん・ぽーる: Sean Paul <<< ポール
ショーン・ペン: しょーん・ぺん: Sean (Justin)Penn <<< ペン
ショーン・ヤング: しょーん・やんぐ: Sean Young
語源：Syracuse (eg.)
キーワード：
米国
翻訳：Syracuse [Siracusa] (cidade)
シラキュース市: しらきゅーすし: Cidade de Siracusa (Nova Iorque) <<< 市
関連語:
ニューヨーク
語源：Syria (eg.)
キーワード：
アジア
翻訳：Síria
シリアの: しりあの: Sírio
シリア人: しりあじん: Sírio (povo) <<< 人
語源：serial (eg.), cereal (eg.)
キーワード：
通信
翻訳：série
シリアル番号: しりあるばんごう: número de série <<< 番号
シリアル通信: しりあるつうしん: transmissão em série <<< 通信
シリアル・ポート: しりある・ぽーと: porta de série
語源：Sirius (lt.)
キーワード：
天文
翻訳：Sirius
語源：silicagel (eg.)
キーワード：
素材
翻訳：silicagel
Top Home
