フランス語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
直接アクセス：
流動
,
流入
,
流氷
,
理由
,
領域
,
領海
,
了解
,
両替
,
両側
,
料金
発音：
りゅうどう
漢字：流
, 動
キーワード：
物理
翻訳：flow (n.), circulation
流動する: りゅうどうする: couler, s'écouler, circuler
流動的: りゅうどうてき: mouvant, changeant, fluide, fluctuant <<< 的
流動性: りゅうどうせい: fluidité <<< 性
流動体: りゅうどうたい: liquide, fluide <<< 体
, 液体
流動食: りゅうどうしょく: aliment liquide <<< 食
流動資本: りゅうどうしほん: capitaux circulants <<< 資本
流動資産: りゅうどうしさん: actif disponible <<< 資産
発音：
りゅうにゅう
漢字：流
, 入
キーワード：
環境
翻訳：afflux, affluent, versement
流入する: りゅうにゅうする: affluer, s'introduire, se verser
外資流入: がいしりゅうにゅう: afflux de capitaux étranger <<< 外資
反意語:
流出
発音：
りゅうひょう
漢字：流
, 氷
キーワード：
自然
翻訳：glaces en dérive
発音：
りゆう
漢字：理
, 由
翻訳：raison, cause, justification, motif, prétexte, excuse
理由の有る: りゆうのある: raisonnable, justifiable <<< 有
理由の無い: りゆうのない: sans motif [sujet], non motivé, mal fondé, sans raison [cause], caprice <<< 無
理由無くして: りゆうなくして: sans raison [motif], à plaisir
理由で: りゆうで: en [à] raison de qc.
理由を以って: りゆうをもって <<< 以
理由を述べる: りゆうをのべる: dire pourquoi <<< 述
起訴理由: きそりゆう: charge <<< 起訴
薄弱な理由: はくじゃくなりゆう: raison peu convaincante <<< 薄弱
色々の理由で: いろいろのりゆうで: pour plusieurs raisons <<< 色々
存在理由: そんざいりゆう: raison d'être <<< 存在
判決理由: はんけつりゆう: motifs d'un jugement <<< 判決
様々な理由: さまざまなりゆう: raisons diverses [différentes] <<< 様々
正当な理由: せいとうなりゆう: raison valable [fondé, légitime], motif plausible [légitime] <<< 正当
関連語:
動機
,
原因
発音：
りょういき
漢字：領
, 域
キーワード：
地理
,
科学
翻訳：territoire, champ, sphère, région, aire, domaine
専門領域: せんもんりょういき: domaine, branche, discipline <<< 専門
発音：
りょうかい
漢字：領
, 海
キーワード：
地理
,
海
翻訳：eaux territoriales, territoire maritime
関連語:
領空
,
領土
発音：
りょうかい
漢字：了
, 解
違う綴り：
諒解
翻訳：compréhension, entente, consentement, accord
了解する: りょうかいする: comprendre, entendre, consentir, convenir
了解出来る: りょうかいできる: compréhensible, admissible <<< 出来
了解しうる: りょうかいしうる
了解し難い: りょうかいしがたい: incompréhensible, inadmissible <<< 難
了解を得る: りょうかいをえる: obtenir le consentement [l'approbation] de qn. <<< 得
了解を求める: りょうかいをもとめる: chercher à obtenir le consentement [l'approbation] de qn. <<< 求
了解事項: りょうかいじこう: points convenus <<< 事項
関連語:
納得
発音：
りょうがえ
漢字：両
, 替
キーワード：
銀行
,
旅行
翻訳：change
両替する: りょうがえする: changer (de l'argent)
両替屋: りょうがえや: bureau de change, agent de change <<< 屋
両替店: りょうがえてん: bureau de change <<< 店
両替所: りょうがえしょ <<< 所
両替商: りょうがえしょう: agent de change <<< 商
両替料: りょうがえりょう: commission de change <<< 料
関連語:
外貨
発音：
りょうがわ
漢字：両
, 側
キーワード：
位置
翻訳：chaque côté, deux côtés
両側に: りょうがわに: de chaque côté, des deux côtés
反意語:
片側
発音：
りょうきん
漢字：料
, 金
キーワード：
会計
翻訳：tarif, prix, taxe, droit
料金を払う: りょうきんをはらう: payer le prix de qc. <<< 払
料金を取る: りょうきんをとる: recevoir le prix de qc. <<< 取
料金を取らずに: りょうきんをとらずに: gratuitement, gratis
料金表: りょうきんひょう: liste des prix <<< 表
料金所: りょうきんしょ, りょうきんじょ: péage <<< 所
料金免除: りょうきんめんじょ: exemption de frais <<< 免除
宿泊料金: しゅくはくりょうきん: tarif d'hébergement <<< 宿泊
書留料金: かきとめりょうきん: frais (taxe) de recommandation <<< 書留
片道料金: かたみちりょうきん: prix de l'aller <<< 片道
電報料金: でんぽうりょうきん: tarif du télégramme <<< 電報
水道料金: すいどうりょうきん: taxe sur l'eau <<< 水道
寝台料金: しんだいりょうきん: supplément de couchette <<< 寝台
均一料金: きんいつりょうきん: prix fixe <<< 均一
深夜料金: しんやりょうきん: tarif nocturne <<< 深夜
改正料金: かいせいりょうきん: prix révisé <<< 改正
翻訳料金: ほんやくりょうきん: tarif [prix] de traduction <<< 翻訳
基本料金: きほんりょうきん: prix de base, coût d'abonnement <<< 基本
規定料金: きていりょうきん: prix fixé [standard] <<< 規定
特定料金: とくていりょうきん: prix spécial <<< 特定
配達料金: はいたつりょうきん: frais de livraison <<< 配達
郵便料金: ゆうびんりょうきん: tarifs postaux <<< 郵便
急行料金: きゅうこうりょうきん: tarif express <<< 急行
電気料金: でんきりょうきん: tarif de l'électricité <<< 電気
割引料金: わりびきりょうきん: tarif réduit <<< 割引
サービス料金: さーびすりょうきん: pourboire <<< サービス
関連語:
価格
,
値段
Top Home
