ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
直接アクセス：
最寄
,
盛合せ
,
盛岡
,
盛花
,
文句
,
紋章
,
問責
,
門前
,
問題
,
門番
発音：
もより
漢字：最
, 寄
キーワード：
地理
翻訳：bairro, vizinhança
最寄の: もよりの: adjacente, o mais próximo, vizinho (adj.)
最寄の駅: もよりのえき: a estação mais próxima <<< 駅
発音：
もりあわせ
漢字：盛
, 合
違う綴り：
盛り合せ,
盛り合わせ
キーワード：
食べ物
翻訳：prato sortido [variado]
発音：
もりおか
漢字：盛
, 岡
キーワード：
日本
翻訳：Morioka (cidade)
盛岡市: もりおかし: Cidade de Morioka <<< 市
関連語:
岩手
,
発音：
もりばな
漢字：盛
, 花
違う綴り：
盛り花
キーワード：
飾り
翻訳：flores arranjadas, arranjos de flores
関連語:
生花
発音：
もんく
漢字：文
, 句
キーワード：
文法
翻訳：fraseologia, vocabulário, expressão, frase, palavras, queixa, objeção
文句を言う: もんくをいう: fazer uma queixa, queixar-se (sobre), encontrar defeitos em <<< 言
文句を言わずに: もんくをいわずに: sem queixas
文句無しの: もんくなしの: perfeito, satisfatório, ideal <<< 無
文句無しに: もんくなしに: perfeitamente, satisfatoriamente, idealmente
文句無く: もんくなく: simplesmente, completamente, inteiramente
決り文句: きまりもんく: frase [expressão] convencional [comum], clichê, a mesma desculpa de sempre <<< 決
殺し文句: ころしもんく: palavras importantes <<< 殺
関連語:
言葉
発音：
もんしょう
漢字：紋
, 章
キーワード：
歴史
翻訳：brasão
紋章の: もんしょうの: heráldico
紋章学: もんしょうがく: heráldica <<< 学
紋章学者: もんしょうがくしゃ: heráldico <<< 学者
関連語:
ワッペン
発音：
もんせき
漢字：問
, 責
キーワード：
政治
翻訳：censura, reprimenda
問責する: もんせきする: censurar (alguém), reprimenda
発音：
もんぜん
漢字：門
, 前
キーワード：
町
翻訳：frente de um portão
門前で: もんぜんで: em frente a um portão
門前払い: もんぜんばらい: recusa de ver, virar costas <<< 払
門前払いを食わす: もんぜんばらいをくわす: recusar-se a ver <<< 食
門前市: もんぜんいち: mercado perante o portão de um templo <<< 市
門前市を成す: もんぜんいちをなす: estar lotado de visitantes, fazer um bom negócio <<< 成
門前町: もんぜんまち: cidade-templo <<< 町
発音：
もんだい
漢字：問
, 題
キーワード：
教育
,
政治
翻訳：problema, assunto, tópico
問題である: もんだいである: bser questionável, estar aberto a questionamento
問題無し: もんだいなし: sem problema <<< 無
問題に成る: もんだいになる: tornar-se um problema <<< 成
問題化する: もんだいかする <<< 化
問題に成らない: もんだいにならない: estar fora de questão <<< 成
問題から外れる: もんだいからはずれる: estar fora do ponto de questão <<< 外
問題外である: もんだいがいである: estar ao lado da questão
問題を出す: もんだいをだす: questionar, colocar um problema <<< 出
問題劇: もんだいげき: jogo de problema, peça controversa <<< 劇
問題点: もんだいてん: ponto em questão <<< 点
問題を解決する: もんだいをかいけつする: resolver um problema <<< 解決
核問題: かくもんだい: problema nuclear <<< 核
応用問題: おうようもんだい: problema de aplicação, exercício prático <<< 応用
試験問題: しけんもんだい: pergunta do exame <<< 試験
思想問題: しそうもんだい: problema ideológico <<< 思想
失業問題: しつぎょうもんだい: problema de desemprego <<< 失業
社会問題: しゃかいもんだい: problema social <<< 社会
環境問題: かんきょうもんだい: problema ambiental <<< 環境
外交問題: がいこうもんだい: questão [problema] diplomática(o) <<< 外交
基地問題: きちもんだい: problema de bases militares <<< 基地
金銭問題: きんせんもんだい: questão de dinheiro, questão financeira <<< 金銭
懸賞問題: けんしょうもんだい: problema para um concurso de prémios <<< 懸賞
極東問題: きょくとうもんだい: problemas do Extremo Oriente <<< 極東
公害問題: こうがいもんだい: problemas ambientais <<< 公害
国語問題: こくごもんだい: problema de linguagem <<< 国語
根本問題: こんぽんもんだい: problema fundamental <<< 根本
都市問題: としもんだい: problema urbano <<< 都市
内政問題: ないせいもんだい: problema interno <<< 内政
南北問題: なんぼくもんだい: problema Norte-Sul <<< 南北
法律問題: ほうりつもんだい: questão legal <<< 法律
北方領土問題: ほっぽうりょうどもんだい: disputa das Ilhas de Kuril <<< 北方
練習問題: れんしゅうもんだい: um exercício <<< 練習
少数民族問題: しょうすうみんぞくもんだい: problema da minoria <<< 少数
食糧問題: しょくりょうもんだい: problema de alimentação <<< 食糧
実際問題: じっさいもんだい: questão prática <<< 実際
住宅問題: じゅうたくもんだい: problem de alojamento <<< 住宅
人種問題: じんしゅもんだい: problema racial <<< 人種
人権問題: じんけんもんだい: questão de direitos pessoais <<< 人権
人口問題: じんこうもんだい: problema demográfico <<< 人口
人事問題: じんじもんだい: problemas de pessoal [funcionários] <<< 人事
生死の問題: せいしのもんだい: questão de vida ou morte <<< 生死
選択問題: せんたくもんだい: teste de escolha múltipla <<< 選択
切実な問題: せつじつなもんだい: problema urgente <<< 切実
ダルフール問題: だるふーるもんだい: problema de Darfur <<< ダルフール
パレスチナ問題: ぱれすちなもんだい: problema da Palestina <<< パレスチナ
関連語:
トラブル
,
事件
発音：
もんばん
漢字：門
, 番
キーワード：
保安
翻訳：porteiro
門番をする: もんばんをする: tomar responsabilidade de guarda
門番小屋: もんばんごや: abrigo [cabine] de porteiro <<< 小屋
関連語:
守衛
Top Home
