ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
直接アクセス：
矛盾
,
容量
,
予測
,
理科
,
立方
,
領域
,
理論
,
錬金術
,
連鎖
,
論文
発音：
むじゅん
漢字：矛
, 盾
キーワード：
科学
翻訳：inconsistência, discrepância, contradição
矛盾する: むじゅんする: ser inconsistente [incompatível] (com), ser contraditório (a)
矛盾した: むじゅんした: inconsistente, contraditório, conflictuoso
矛盾律: むじゅんりつ: lei de contradição <<< 律
関連語:
逆説
発音：
ようりょう
漢字：容
, 量
キーワード：
科学
翻訳：capacidade, volume
容量分析: ようりょうぶんせき: análise em massa <<< 分析
熱容量: ねつようりょう: capacidade termal <<< 熱
記憶容量: きおくようりょう: capacidade [armazenamento] de memória <<< 記憶
タンク容量: たんくようりょう: capacidade de um tanque <<< タンク
関連語:
容積
発音：
よそく
漢字：予
, 測
キーワード：
科学
翻訳：predição, previsão, antecipação, estimativa
予測する: よそくする: prever, predizer, estimar
予測し難い: よそくしがたい: imprevisível, incalculável <<< 難
予測出来る: よそくできる: previsível <<< 出来
景気予測: けいきよそく: previsão [prognóstico] de negócios <<< 景気
関連語:
予想
発音：
りか
漢字：理
, 科
キーワード：
科学
,
教育
翻訳：estudo científico
理科系: りかけい: curso ou estudante predominantemente científico <<< 系
理科大学: りかだいがく: universidade de ciência <<< 大学
関連語:
文化
発音：
りっぽう
漢字：立
, 方
キーワード：
科学
翻訳：cubo
立方の: りっぽうの: cúbico
立方体: りっぽうたい: cubo <<< 体
立方根: りっぽうこん: raíz cúbica <<< 根
立方積: りっぽうせき: volume <<< 積
立方メートル: りっぽうめーとる: metro cúbico <<< メートル
一立方メートル: いちりっぽうめーとる: um metro cúbico <<< 一
関連語:
平方
発音：
りょういき
漢字：領
, 域
キーワード：
地理
,
科学
翻訳：território, esfera, campo, região, área, domínio
専門領域: せんもんりょういき: assunto, campo, especialidade, disciplina profissional, área de especialização <<< 専門
発音：
りろん
漢字：理
, 論
キーワード：
科学
翻訳：teoria, lógica
理論を立てる: りろんをたてる: avançar uma teoria <<< 立
理論家: りろんか: teórico (s.) <<< 家
理論上: りろんじょう: em teoria <<< 上
理論的: りろんてき: teórico <<< 的
理論物理学: りろんぶつりがく: física teórica
革命理論: かくめいりろん: teoria da revolução <<< 革命
情報理論: じょうほうりろん: teoria da informação <<< 情報
カタストロフィー理論: かたすとろふぃーりろん: teori da catástrofe (em matemática) <<< カタストロフィー
ゲーム理論: げーむりろん: teoria de jogo <<< ゲーム
ドミノ理論: どみのりろん: teoria do dominó <<< ドミノ
関連語:
論理
発音：
れんきんじゅつ
漢字：錬
, 金
, 術
キーワード：
科学
,
空想
翻訳：alquimia
錬金術師: れんきんじゅつし: alquimista <<< 師
発音：
れんさ
漢字：連
, 鎖
キーワード：
科学
翻訳：corrente, cadeira, elos
連鎖法: れんさほう: regra da cadeia <<< 法
連鎖店: れんさてん: cadeia de lojas <<< 店
連鎖反応: れんさはんのう: reação em cadeia <<< 反応
連鎖球菌: れんさきゅうきん: streptococcus
関連語:
チェーン
発音：
ろんぶん
漢字：論
, 文
キーワード：
科学
,
教育
翻訳：tese, dissertação, relatório, artigo
論文を提出する: ろんぶんをていしゅつする: apresentar uma tese <<< 提出
博士論文: はくしろんぶん: tese de doutoramento <<< 博士
巻頭論文: かんとうろんぶん: artigo de abertura [primeira página] (de um jornal) <<< 巻頭
学位論文: がくいろんぶん: tese [dissertação] (universitária) <<< 学位
懸賞論文: けんしょうろんぶん: ensaio premiado <<< 懸賞
修士論文: しゅうしろんぶん: tese de mestrado <<< 修士
卒業論文: そつぎょうろんぶん: tese de formação <<< 卒業
Top Home
