ポルトガル語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8
直接アクセス: 破損 , 発射 , 発明 , 汎用 , 馬力 , 封印 , 部品 , 分解 , 分離 , 分裂

破損

発音: はそん
漢字: ,
キーワード: テクノロジー
翻訳:dano, quebra, lesão
破損する: はそんする: ser danificado, ser quebrado, estar fora de ordem
破損し易い: はそんしやすい: fácil de quebrar, frágil <<<
破損箇所: はそんかしょ: parte danificada, quebra <<< 箇所
同意語: 損傷 , 損害

発射

発音: はっしゃ
漢字: ,
キーワード: テクノロジー , 戦争
翻訳:lançamento, arranque
発射する: はっしゃする: lançar, arrancar
発射台: はっしゃだい: rampa de lançamento <<<
発射場: はっしゃじょう: local de lançamento <<<
発射基地: はっしゃきち: base de lançamento <<< 基地
発射試験: はっしゃしけん: teste de lançamento <<< 試験
発射装置: はっしゃそうち: lançador, iniciador <<< 装置
魚雷を発射する: ぎょらいをはっしゃする: lançar um torpedo <<< 魚雷
カタパルトで発射する: かたぱるとではっしゃする: catapultar <<< カタパルト
ミサイルを発射する: みさいるをはっしゃする: lançar um míssil <<< ミサイル
ミサイル発射: みさいるはっしゃ: lançamento de mísseis <<< ミサイル

発明

発音: はつめい
漢字: ,
キーワード: テクノロジー
翻訳:invenção, artifício, aparelho
発明する: はつめいする: inventar
発明の才: はつめいのさい: mente inventiva <<<
発明品: はつめいひん: uma invenção, um aparelho <<<
発明者: はつめいしゃ: inventor <<<
関連語: 発見

汎用

発音: はんよう
漢字: ,
キーワード: テクノロジー
翻訳:propósito geral
汎用の: はんようの: multifunções, propósito geral
汎用樹脂: はんようじゅし: resina para uso geral <<< 樹脂
汎用コンピューター: はんようこんぴゅーたー: computador para uso geral <<< コンピューター

馬力

発音: ばりき
漢字: ,
キーワード: テクノロジー
翻訳:potência, cavalo-vapor, energia
馬力の有る: ばりきのある: energético <<<
馬力を掛ける: ばりきをかける: fazer grandes esforços <<<

封印

発音: ふういん
漢字: ,
キーワード: テクノロジー
翻訳:selo
封印する: ふういんする: selar
封印を破る: ふういんをやぶる: quebrar o selo <<<
封印を解く: ふういんをとく <<<

部品

発音: ぶひん
漢字: ,
キーワード: テクノロジー , 自動車
翻訳:parte (de máquina), componente
自動車部品: じどうしゃぶひん: partes de automóveis <<< 自動車
純正部品: じゅんせいぶひん: partes genuínas <<< 純正
関連語: パーツ

分解

発音: ぶんかい
漢字: ,
キーワード: テクノロジー , 化学
翻訳:resolução, dissolução, decomposição
分解する: ぶんかいする: resolver, dissolver, decompor, quebrar, romper, desmontar
分解図: ぶんかいず: folhas de detalhes <<<
分解作用: ぶんかいさよう: desintegração <<< 作用
加熱分解: かねつぶんかい: decomposição por calor [aquecimento] <<< 加熱
空中分解: くうちゅうぶんかい: desintegração aérea <<< 空中
空中分解する: くうちゅうぶんかいする: despedaçar-se no ar <<< 空中
電気分解: でんきぶんかい: electrólise <<< 電気
関連語: 分析

分離

発音: ぶんり
漢字: ,
キーワード: テクノロジー , 政治
翻訳:separação, isolação
分離する: ぶんりする: separar, isolar, desunir
分離器: ぶんりき: separador <<<
分離派: ぶんりは: separatista <<<
分離主義: ぶんりしゅぎ: separatismo <<< 主義

分裂

発音: ぶんれつ
漢字: ,
キーワード: 政治 , テクノロジー , 生物
翻訳:divisão, fissura
分裂する: ぶんれつする: dividir
分裂菌: ぶんれつきん: fungo de fissão <<<
分裂生殖: ぶんれつせいしょく: esquizogénese <<< 生殖
核分裂: かくぶんれつ: fissão nuclear <<<
細胞分裂: さいぼうぶんれつ: divisão celular <<< 細胞
内部分裂: ないぶぶんれつ: desunião interna <<< 内部
精神分裂: せいしんぶんれつ: personalidade dividida [dupla], esquizofrenia <<< 精神
関連語: 融合


Top Home