ロシア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
直接アクセス:
鍛錬
,
知識
,
中途
,
帳面
,
程度
,
手本
,
出来
,
弟子
,
得意
,
特殊
発音:
たんれん
漢字:鍛
, 錬
キーワード:
教育
翻訳:прям. и перензакалка
鍛錬する: たんれんする: закалять
発音:
ちしき
漢字:知
, 識
キーワード:
教育
,
科学
翻訳:мудрость,[по]знания, запас знаний, образованность, учёность, эрудиция,знание дела, умение,осведомлённость, информированность
知識が有る: ちしきがある: иметь знания (о чём-либо) <<< 有
知識が無い: ちしきがない: не иметь знаний (о чём-либо) <<< 無
知識が増す: ちしきがます: повышать знания <<< 増
知識を得る: ちしきをえる: приобретать [получать] знания,извлекать информацию <<< 得
知識を深める: ちしきをふかめる: обогащать [углублять]свои знания <<< 深
知識を広める: ちしきをひろめる: расширять знания <<< 広
知識人: ちしきじん: интеллигентный [образованный] человек, интеллигент <<< 人
知識欲: ちしきよく: жажда знаний, любовь к знанию <<< 欲
知識階級: ちしきかいきゅう: интеллигенция <<< 階級
基礎知識: きそちしき: элементарные[основные, фундаментальные] знания <<< 基礎
科学知識: かがくちしき: научные знания <<< 科学
専門知識: せんもんちしき: специальные знания <<< 専門
予備知識: よびちしき: предварительные знания <<< 予備
発音:
ちゅうと
漢字:中
, 途
キーワード:
教育
翻訳:по дороге, в пути,в середине (в процессе какого-либо действия)
中途に: ちゅうとに: в пути, в середине
中途で: ちゅうとで
中途退学: ちゅうとたいがく: бросание учебного заведения <<< 退学
中途退学する: ちゅうとたいがくする: бросать учебное заведение
中途半端: ちゅうとはんぱ: неполнота, наполовину (метод, мера) <<< 半端
中途半端な: ちゅうとはんぱな: лежащий на полпути,неполный
発音:
ちょうめん
漢字:帳
, 面
キーワード:
金融
,
教育
翻訳:тетрадь,книга (бухгалтерская и т. п.)
帳面に付ける: ちょうめんにつける: вносить в книгу <<< 付
帳面を付ける: ちょうめんをつける: вести книгу
関連語:
帳簿
,
ノート
発音:
ていど
漢字:程
, 度
キーワード:
教育
翻訳:степень, размер, уровень, мера, предел
程度の高い: ていどのたかい: высокого уровня <<< 高
程度の低い: ていどのひくい: низкого уровня <<< 低
程度を上げる: ていどをあげる: поднять уровень <<< 上
程度を下げる: ていどをさげる: снизить уровень <<< 下
程度を越える: ていどをこえる: превысить предел [уровень] <<< 越
在る程度: あるていど: до известной степени, до известного предела <<< 在
関連語:
基準
,
標準
,
レベル
,
スタンダード
発音:
てほん
漢字:手
, 本
キーワード:
教育
翻訳:пропись, образец,пример
手本にする: てほんにする: взять (кого-либо) за образец, следовать примеру (кого-либо)
発音:
でき
漢字:出
, 来
キーワード:
教育
,
農業
翻訳:работа, изготовление,успехи, успеваемость,урожай, биржсделки
出来る: できる: появляться, возникать, образовываться, быть сделанным, делаться, быть изготовленным, изготовляться, быть готовым, быть учреждённым,произрастать,быть возможным, быть в состоянии, мочь,быть способным [успевающим],простсойтись
出来るだけ: できるだけ: насколько возможно, по мере возможности, [на]сколько смогу
出来るだけ早く: できるだけはやく: как можно скорее [быстрее] <<< 早
出来ない: できない: невозможный,неспособный, никчёмный
出来が良い: できがいい: хорошо сделанный [приготовленный],успевающий <<< 良
出来が悪い: きがわるい: плохо сделанный [приготовленный] <<< 悪
出来上がる: できあがる: быть законченным [готовым], быть сделанным,быть созданным (для чего-либо) <<< 上
出来栄え: できばえ: качество [результат] работы, успех <<< 栄
出来事: できごと: происшествие, событие, инцидент <<< 事
出来物: できもの: нарыв, чирей, волдырь, опухоль, превосходно сделанная вещь, наспех сработанная (сколоченная и т. п.) вещь,прост. замечательный человек, самородок (о человеке) <<< 物
出来心: できごころ: внезапный импульс, каприз, соблазн <<< 心
出来高: できだか: сбор, урожай, продукция, выработка, оборот <<< 高
不出来: ふでき: плохая [неудачная] работа,неурожай <<< 不
上出来: じょうでき: прекрасная работа, прекрасное исполнение, успех, удача <<< 上
英語が出来る: えいごができる: быть хорошим в английском языке, хорошо владеть английским языком <<< 英語
理解出来る: りかいできる: понятный <<< 理解
今更出来ない: いまさらできない: теперь уже ничего не поделать <<< 今更
回避出来る: かいひできる: можно избежать <<< 回避
回避出来ない: かいひできない: неизбежный <<< 回避
瘡蓋が出来る: かさぶたができる: возникновение струпа[корки] <<< 瘡蓋
応用出来る: おうようできる: применимый <<< 応用
応用出来ない: おうようできない: неприменимый <<< 応用
計算出来る: けいさんできる: поддающийся исчислению <<< 計算
克服出来ない: こくふくできない: непобедимый <<< 克服
霜焼が出来る: しもやけができる: обморозиться <<< 霜焼
修繕出来る: しゅうぜんできる: подлежащий ремонту,востановимый <<< 修繕
修繕出来ない: しゅうぜんできない: непоправимый,не подлежащий ремонту <<< 修繕
信用出来る: しんようできる: надёжный, заслуживающий доверия <<< 信用
信頼出来る: しんらいできる: надёжный, заслуживающий доверия,безопасный <<< 信頼
調教出来ない: ちょうきょうできない: неукротимый <<< 調教
適用出来ない: てきようできない: неприменимый <<< 適用
転売出来る: てんばいできる: перепродаваемый <<< 転売
友達が出来る: ともだちができる: заводить друзей <<< 友達
取消の出来る: とりけしのできる: подлежащий отмене <<< 取消
取消の出来ない: とりけしのできない: не могущий быть отменённым, нерушимый, непреложный <<< 取消
等閑に出来ない: なおざりにできない: что-либо требует внимания, что-либо не может быть скинуто со счетов <<< 等閑
入手出来る: にゅうしゅできる: доступный,имеющийся <<< 入手
比較出来ない: ひかくできない: не идти в сравнение ни с чем, не иметь себе равного <<< 比較
日帰りが出来る: ひがえりができる: можно добраться туда и обратно за один день <<< 日帰り
変更出来る: へんこうできる: изменяемый,изменчивый <<< 変更
変更出来ない: へんこうできない: неизменный <<< 変更
翻訳出来る: ほんやくできる: переводимый <<< 翻訳
身動き出来ない: みうごきできない: не быть в состоянии пошевелиться <<< 身動き
水溜りが出来る: みずたまりができる: образуется лужа <<< 水溜り
用意が出来る: よういができる: быть готовым <<< 用意
抑制出来ない: よくせいできない: неконтролируемый <<< 抑制
予測出来る: よそくできる: предсказуемый <<< 予測
了解出来る: りょうかいできる: понятный <<< 了解
利用出来る: りようできる: доступный,пригодный <<< 利用
利用出来ない: りようできない: недействительный,непригодный <<< 利用
割れ目が出来る: われめができる: трескаться, расседаться <<< 割れ目
我慢出来る: がまんできる: терпимый <<< 我慢
我慢出来ない: がまんできない: невыносимый, нестерпимый <<< 我慢
関連語:
結果
発音:
でし
漢字:弟
, 子
キーワード:
教育
,
宗教
,
スポーツ
翻訳:ученик, последователь
弟子にする: でしにする: сделать учеником
弟子を取る: でしをとる: взять ученика <<< 取
弟子入りする: でしいりする: поступать в ученики <<< 入
兄弟子: あにでし: старший в группе по возрасту и знаниям ученик <<< 兄
一番弟子: いちばんでし: первый [лучший] ученик <<< 一番
兄弟弟子: きょうだいでし: соученик <<< 兄弟
発音:
とくい
漢字:得
, 意
キーワード:
教育
,
商業
翻訳:расцвет, лучшая пора,торжество, гордость,сильная сторона, клиент, клиентура, постоянный покупатель (посетитель и т. п.)
得意に成る: とくいになる: торжествовать, гордиться (чем-либо) <<< 成
得意がる: とくいがる
得意に成って: とくいになって: торжествующе, победоносно, самодовольно
得意な顔: とくいなかお: торжествующий вид <<< 顔
得意の歌: とくいのうた: любимая песня <<< 歌
得意が付く: とくいがつく: приобретать клиентов <<< 付
得意が減る: とくいがへる: терять клиентов <<< 減
得意が多い: とくいがおおい: иметь большую клиентскую базу <<< 多
得意回りをする: とくいまわりをする: собирать заказы у клиентов, объезжать клиентуру для получения заказов <<< 回
得意先: とくいさき: клиент; клиентура, покупатели <<< 先
上得意: じょうとくい: хороший клиент <<< 上
常得意: じょうとくい: постоянный клиент <<< 常
関連語:
苦手
発音:
とくしゅ
漢字:特
, 殊
キーワード:
教育
翻訳:особенность, уникальность
特殊な: とくしゅな: особый, особенный, характерный (для кого-чего-либо) <<< スペシャル
特殊性: とくしゅせい: особый характер, особенность, характерность <<< 性
特殊鋼: とくしゅこう: специальная сталь <<< 鋼
特殊化: とくしゅか: специализация <<< 化
特殊化する: とくしゅかする: делать специфичным, придавать особый характер, специализировать
特殊学級: とくしゅがっきゅう: специальный класс
特殊学校: とくしゅがっこう: специальная школа, профессиональная школа <<< 学校
特殊教育: とくしゅきょういく: специальное воспитание [обучение] (лиц, имеющих физические недостатки) <<< 教育
特殊会社: とくしゅがいしゃ: компания [концерн] особого назначения [субсидируемые правительством] <<< 会社
特殊銀行: とくしゅぎんこう: специальный банк <<< 銀行
特殊事情: とくしゅじじょう: особые обстоятельства <<< 事情
特殊部隊: とくしゅぶたい: спецназ <<< 部隊
関連語:
特別
Top Home