ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
,
27
,
28
,
29
,
30
,
31
,
32
,
33
,
34
,
35
,
36
,
37
,
38
,
39
,
40
,
41
,
42
,
43
,
44
,
45
,
46
,
47
,
48
,
49
,
50
,
51
,
52
,
53
,
54
,
55
,
56
,
57
,
58
直接アクセス：
改装
,
海草
,
快速
,
改造
,
海賊
,
解体
,
開拓
,
会談
,
階段
,
懐中
発音：
かいそう
漢字：改
, 装
キーワード：
建築
翻訳：remodelação, redecoração, renovação
改装する: かいそうする: remodelar, reequipar, redecorar, converter em, adaptar a, renovar
関連語:
改造
発音：
かいそう,
うみくさ
漢字：海
, 草
違う綴り：
海藻
キーワード：
植物
,
海
翻訳：algas, plantas marinhas
海草灰: かいそうばい: algas marinhas <<< 灰
発音：
かいそく
漢字：快
, 速
キーワード：
汽車
翻訳：alta velocidade
快速の: かいそくの: de alta velocidade, veloz
快速で: かいそくで: a altas velocidades, por comboio rápido
快速を出す: かいそくをだす: pôr em alta velocidade <<< 出
快速船: かいそくせん: barco rápido <<< 船
快速列車: かいそくれっしゃ: comboio rápido <<< 列車
関連語:
高速
,
急行
発音：
かいぞう
漢字：改
, 造
キーワード：
建築
翻訳：remodelação, conversão, adaptação, reconstrução, reorganização
改造する: かいぞうする: remodelar, converter, adaptar
改造中: かいぞうちゅう: sob reconstrução <<< 中
内閣改造: ないかくかいぞう: reconstrução do Gabinete <<< 内閣
関連語:
改装
,
改修
発音：
かいぞく
漢字：海
, 賊
キーワード：
海
,
犯罪
翻訳：pirata
海賊を働く: かいぞくをはたらく: cometer [praticar] pirataria, piratear (uma embarcação) <<< 働
海賊船: かいぞくせん: barco [embarcação] pirata <<< 船
海賊版: かいぞくばん: edição [versão] pirata <<< 版
海賊行為: かいぞくこうい: pirataria <<< 行為
海賊放送局: かいぞくほうそうきょく: estação [canal] pirata (de rádio ou televisão)
ソマリアの海賊: そまりあのかいぞく: piratas da Somália <<< ソマリア
関連語:
山賊
発音：
かいたい
漢字：解
, 体
キーワード：
工業
翻訳：desmembramento, rutura
解体する: かいたいする: desmembrar, desfazer (algo) em pedaços, romper, dissolver, quebrar
解体して運ぶ: かいたいしてはこぶ: desmontar (um aparelho, máquina) em partes <<< 運
解体屋: かいたいや: destruidor (s.) <<< 屋
解体業者: かいたいぎょうしゃ <<< 業者
財閥解体: ざいばつかいたい: dissolução do zaibatsu <<< 財閥
同意語:
解剖
発音：
かいたく
漢字：開
, 拓
キーワード：
農業
翻訳：cultivo, recuperação (de terreno baldio), exploração
開拓する: かいたくする: cultivar (terras), recuperar (terrenos), explorar, colonizar, desenvolver, produzir
開拓地: かいたくち: terra [terreno] recuperada(o) <<< 地
未開拓地: みかいたくち: terras por cultivar <<< 未
開拓者: かいたくしゃ: cultivador, pioneiro, explorador, desbravador, precursor <<< 者
辺境開拓: へんきょうかいたく: estabelecimento de fronteira <<< 辺境
関連語:
植民
,
開発
発音：
かいだん
漢字：会
, 談
キーワード：
政治
翻訳：conferência, diálogo, conversa, entrevista
会談する: かいだんする: conversar (juntos), ter uma conversa, uma entrevista
休戦会談: きゅうせんかいだん: conferência de cessar-fogo <<< 休戦
予備会談: よびかいだん: conferência [assembleia] preliminar <<< 予備
首脳会談: しゅのうかいだん: cimeira, conferência <<< 首脳
テヘラン会談: てへらんかいだん: Conferência de Teerã (1943) <<< テヘラン
トップ会談: とっぷかいだん: cimeira <<< トップ
ポツダム会談: ぽつだむかいだん: Conferência de Potsdam <<< ポツダム
発音：
かいだん
漢字：階
, 段
キーワード：
家
,
建築
翻訳：escadas, escadaria
階段を上る: かいだんをのぼる: subir as escadas <<< 上
階段を昇る: かいだんをのぼる <<< 昇
階段を下る: かいだんをおりる: descer as escadas <<< 下
階段を降る: かいだんをおりる <<< 降
階段状: かいだんじょう: por etapas, passo a passo <<< 状
階段教室: かいだんきょうしつ: anfiteatro de palestras <<< 教室
階段座席: かいだんざせき: vãos de escadas, degraus para sentar <<< 座席
急な階段: きゅうなかいだん: passos bruscos, escadas íngremes <<< 急
緩い階段: ゆるいかいだん: passos delicados <<< 緩
裏階段: うらかいだん: escadas de serviço <<< 裏
非常階段: ひじょうかいだん: fuga de incêndio <<< 非常
螺旋階段: らせんかいだん: escadas em espiral <<< 螺旋
関連語:
段階
,
段々
発音：
かいちゅう
漢字：懐
, 中
翻訳：bolso (de alguém)
懐中する: かいちゅうする: ter [levar] (algo) no bolso
懐中鏡: かいちゅうかがみ: espelho de bolso <<< 鏡
懐中電灯: かいちゅうでんとう: tocha [lâmpada, lanterna] elétrica, lanterna <<< 電灯
懐中時計: かいちゅうどけい: relógio de bolso <<< 時計
懐中日記: かいちゅうにっき: diário de bolso <<< 日記
関連語:
ポケット
Top Home
