ポルトガル語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12
直接アクセス: 入金 , 入国 , 入札 , 乳歯 , 入社 , 入手 , 入所 , 入賞 , 乳児 , 入場

入金

発音: にゅうきん
漢字: ,
キーワード: 会計
翻訳:pagamento, dinheiro recebido, recibos de caixa, dinheiro devido, pagamento parcial
入金する: にゅうきんする: pagar (em conta), receber (parcialmente)
入金伝票: にゅうきんでんぴょう: voucher de pagamento <<< 伝票

入国

発音: にゅうこく
漢字: ,
キーワード: 旅行 , 行政
翻訳:entrada num país
入国する: にゅうこくする: entrar [ser admitido] num país
入国者: にゅうこくしゃ: pessoa ingressada [entrante] <<<
入国許可: にゅうこくきょか: permissão de entrada <<< 許可
入国を許可する: にゅうこくをきょかする: admitir (uma pessoa) num país
入国禁止: にゅうこくきんし: entrada proibida <<< 禁止
入国を禁止する: にゅうこくをきんしする: proibir a entrada num país
入国を拒否する: にゅうこくをきょひする: recusar a entrada (de uma pessoa) num país <<< 拒否
入国制限: にゅうこくせいげん: restrições de imigração <<< 制限
入国査証: にゅうこくさしょう: visto <<< 査証
入国手続: にゅうこくてつづき: formalidades de entrada <<< 手続
入国審査: にゅうこくしんさ: controlo da entrada <<< 審査
入国管理: にゅうこくかんり <<< 管理
入国管理局: にゅうこくかんりきょく: Departamento de Imigrantes <<<
入国管理事務所: にゅうこくかんりじむしょ: Gabinete da Imigração
不法入国: ふほうにゅうこく: entrada ilegal <<< 不法
関連語: 出国

入札

発音: にゅうさつ
漢字: ,
キーワード: 商業
翻訳:proposta, oferta
入札する: にゅうさつする: licitar, oferecer, propôr
入札に付する: にゅうさつにふする: vender artigos por oferta [proposta, licitação] <<<
入札を募る: にゅうさつをつのる: convidar licitadores <<<
入札者: にゅうさつしゃ: licitador <<<
指名入札: しめいにゅうさつ: licitação seletiva <<< 指名
競争入札: きょうそうにゅうさつ: oferta [aposta] competitiva <<< 競争
公開入札: こうかいにゅうさつ: oferta pública <<< 公開
工事入札: こうじにゅうさつ: proposta de trabalho de construção <<< 工事

乳歯

発音: にゅうし
漢字: ,
キーワード:
翻訳:dente de leite

入社

発音: にゅうしゃ
漢字: ,
キーワード: 仕事
翻訳:entrada numa empresa
入社する: にゅうしゃする: entrar [juntar-se] numa [a uma] empresa [firma]
入社試験: にゅうしゃしけん: exame de entrada (numa empresa), entrevista pessoal <<< 試験
関連語: 就職

入手

発音: にゅうしゅ
漢字: ,
翻訳:aquisição, receção
入手する: にゅうしゅする: receber, obter
入手難の: にゅうしゅなんの: difícil de obter <<<
入手困難な: にゅうしゅこんなんな <<< 困難
入手出来る: にゅうしゅできる: disponível <<< 出来
入手経路: にゅうしゅけいろ: meios de aquisição <<< 経路
入手価値: にゅうしゅかち: que vale a pena adquirir <<< 価値
関連語: 獲得

入所

発音: にゅうしょ
漢字: ,
翻訳:admissão (num instituto), prisão, aprisionamento
入所する: にゅうしょする: entrar [ser admitido] (num instituto), ser preso [aprisionado]

入賞

発音: にゅうしょう
漢字: ,
キーワード: スポーツ
翻訳:vencedor (s.), premiação
入賞する: にゅうしょうする: ganhar um prémio
入賞した: にゅうしょうした: premiado
入賞者: にゅうしょうしゃ: ganhador, premiado <<<

乳児

発音: にゅうじ
漢字: ,
キーワード: 子供
翻訳:bebé, cria
乳児食: にゅうじしょく: comida para bebé <<<
関連語: 赤ん坊 , ベビー

入場

発音: にゅうじょう
漢字: ,
キーワード: スポーツ , ショー
翻訳:entrada, admissão
入場する: にゅうじょうする: entrar, ser admitido (em)
入場料: にゅうじょうりょう: taxa de admissão <<<
入場税: にゅうじょうぜい: imposto de admissão <<<
入場券: にゅうじょうけん: bilhete de entrada [admissão], bilhete de plataforma <<<
入場券売場: にゅうじょうけんうりば: gabinete de agendamento [marcação] <<< 売場
入場者: にゅうじょうしゃ: visitantes, presença <<<
入場式: にゅうじょうしき: cerimónia de abertura <<<
入場随意: にゅうじょうずいい: livre para todos
入場無料: にゅうじょうむりょう: admissão livre <<< 無料
入場禁止: にゅうじょうきんし: Sem admissão [entrada] <<< 禁止


Top Home