ポルトガル語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9
直接アクセス: 油脂 , 輸出 , 油性 , 輸送 , 油断 , 癒着 , 油田 , 輸入 , 指先 , 指輪

油脂

発音: ゆし
漢字: ,
キーワード: 化学
翻訳:óleos e gorduras alimentares
油脂工業: ゆしこうぎょう: indústria dos óleos e gorduras alimentares <<< 工業

輸出

発音: ゆしゅつ
漢字: ,
キーワード: 商業
翻訳:exportação
輸出する: ゆしゅつする: exportar (v.)
輸出税: ゆしゅつぜい: direitos de exportação <<<
輸出額: ゆしゅつがく: exportações, quantidade de exportações <<<
輸出港: ゆしゅつこう: porto de exportação <<<
輸出品: ゆしゅつひん: exportações, produtos exportados <<<
輸出業: ゆしゅつぎょう: negócio de exportação, comércio de exportação <<<
輸出商: ゆしゅつしょう: exportador, comerciante de exportação <<<
輸出業者: ゆしゅつぎょうしゃ <<< 業者
輸出割当: ゆしゅつわりあて: quota de exportação <<< 割当
輸出手形: ゆしゅつてがた: nota de exportação <<< 手形
プラント輸出: ぷらんとゆしゅつ: exportação de instalações <<< プラント
関連語: 輸入

油性

発音: ゆせい
漢字: ,
キーワード: 素材
翻訳:oleosidade
油性の: ゆせいの: oleoso, gorduroso
油性塗料: ゆせいとりょう: pintura a óleo <<< 塗料

輸送

発音: ゆそう
漢字: ,
キーワード: 交通
翻訳:transporte
輸送する: ゆそうする: transportar (v.), carregar
輸送中: ゆそうちゅう: em trânsito, no caminho <<<
輸送機: ゆそうき: avião de transporte <<<
輸送船: ゆそうせん: navio de transporte, navio de transporte de tropas <<<
輸送量: ゆそうりょう: volume de tráfego <<<
輸送力: ゆそうりょく: capacidade de transporte <<<
輸送手段: ゆそうしゅだん: meio de transporte <<< 手段
輸送機関: ゆそうきかん <<< 機関
輸送船団: ゆそうせんだん: comboio, escolta <<< 船団
海上輸送: かいじょうゆそう: transporte marítimo <<< 海上
河川輸送: かせんゆそう: transporte fluvial <<< 河川
貨物輸送: かもつゆそう: transporte de carga [mercadorias] <<< 貨物
軍隊輸送: ぐんたいゆそう: transporte militar <<< 軍隊
高速輸送: こうそくゆそう: transporte de alta-velocidade <<< 高速
鉄道輸送: てつどうゆそう: transporte ferroviário <<< 鉄道
複合輸送: ふくごうゆそう: transporte combinado <<< 複合
陸上輸送: りくじょうゆそう: transporte por terra <<< 陸上
旅客輸送: りょかくゆそう: transporte de passageiros <<< 旅客
コンテナ輸送: こんてなゆそう: contentorização <<< コンテナ
コンテナ輸送する: こんてなゆそうする: cententorizar <<< コンテナ
トラック輸送: とらっくゆそう: transporte <<< トラック
関連語: 運輸 , 運送

油断

発音: ゆだん
漢字: ,
翻訳:despreocupação, descuido, imprudência, negligência
油断する: ゆだんする: baixar a guarda, ser descuidado, estar desatento, ser negligente
油断させる: ゆだんさせる: apanhar alguém de guarda baixa
油断した: ゆだんした: descuidado, desatento
油断の無い: ゆだんのない: atento, cuidadoso, alerta, observante, vigilante <<<
油断無く: ゆだんなく: cuidadosamente, atentamente
油断に乗じる: ゆだんにじょうじる: baixar a guarda a alguém, aproveitar quando alguém está desprevenido <<<
油断大敵: ゆだんたいてき: A segurança é a nossa maior inimiga <<< 大敵
油断禁物: ゆだんきんもつ <<< 禁物
反意語: 注意

癒着

発音: ゆちゃく
漢字: ,
キーワード: 医学
翻訳:adesão, conglutinação
癒着する: ゆちゃくする: aderir, curar, tricotar
癒着剤: ゆちゃくざい: substância aglutinada <<<

油田

発音: ゆでん
漢字: ,
キーワード: 工業
翻訳:área petrolífera
油田地帯: ゆでんちたい: região petrolífera [petroleira] <<< 地帯
海底油田: かいていゆでん: campo petrolífero submarino <<< 海底

輸入

発音: ゆにゅう
漢字: ,
キーワード: 商業
翻訳:importação
輸入する: ゆにゅうする: importar (v.)
輸入品: ゆにゅうひん: importações, artigo importado <<<
輸入港: ゆにゅうこう: porto de importação <<<
輸入国: ゆにゅうこく: país importador <<<
輸入税: ゆにゅうぜい: direitos de importação <<<
輸入業: ゆにゅうぎょう: negócio de importação <<<
輸入商: ゆにゅうしょう: importador <<<
輸入業者: ゆにゅうぎょうしゃ <<< 業者
輸入制限: ゆにゅうせいげん: restrição de importação <<< 制限
輸入手形: ゆしゅつてがた: nota de importação <<< 手形
並行輸入: へいこうゆにゅう: importação paralela <<< 並行
関連語: 輸出

指先

発音: ゆびさき
漢字: ,
キーワード:
翻訳:ponta dos dedos
指先が器用だ: ゆびさきがきようだ: ter mãos hábeis <<< 器用

指輪

発音: ゆびわ
漢字: ,
キーワード: アクセサリー
翻訳:anel
指輪を填める: ゆびわをはめる: ter [usar] um anel no dedo <<<
指輪を抜く: ゆびわをぬく: tirar um anel do dedo <<<
指輪を外す: ゆびわをはずす <<<
指輪物語: ゆびわものがたり: O Senhor dos Anéis (um romance de J. R. R. Tolkien) <<< 物語
結婚指輪: けっこんゆびわ: aliança, anel de casamento <<< 結婚
婚約指輪: こんやくゆびわ: anel de noivado <<< 婚約
同意語: リング


Top Home