ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
直接アクセス：
彫像
,
調和
,
典型
,
天才
,
展示
,
展覧会
,
伝統
,
陶器
,
陶芸
,
当選
発音：
ちょうぞう
漢字：彫
, 像
キーワード：
芸術
翻訳：estátua esculpida, escultura, torso
大理石の彫像: だいりせきのちょうぞう: estátua de mármore <<< 大理石
発音：
ちょうわ
漢字：調
, 和
キーワード：
芸術
,
音楽
翻訳：harmonia, acordo, concordância, equilíbrio
調和した: ちょうわした: harmonioso
調和の取れた: ちょうわのとれた <<< 取
調和しない: ちょうわしない: discordante
調和する: ちょうわする: harmonizar, corresponder
調和させる: ちょうわさせる: harmonizar
調和関数: ちょうわかんすう: função harmónica <<< 関数
調和数列: ちょうわすうれつ: progresso harmonioso
関連語:
ハーモニー
発音：
てんけい
漢字：典
, 型
キーワード：
芸術
翻訳：tipo, modelo, espécime, padrão
典型的な: てんけいてきな: típico, modelo, ideal <<< 的
美の典型: びのてんけい: paradigma [modelo] de beleza <<< 美
関連語:
モデル
発音：
てんさい
漢字：天
, 才
キーワード：
芸術
翻訳：génio, prodígio
天才的: てんさいてき: talentoso <<< 的
天才児: てんさいじ: prodígio infantil <<< 児
天才教育: てんさいきょういく: educação de génio <<< 教育
関連語:
英明
発音：
てんじ
漢字：展
, 示
キーワード：
芸術
翻訳：exibição, amostra
展示する: てんじする: exibir, mostrar, por (coisas) em exposição
展示会: てんじかい: exibição <<< 会
展示品: てんじひん: exibição <<< 品
発音：
てんらんかい
漢字：展
, 覧
, 会
キーワード：
芸術
翻訳：exibição, espetáculo público
展覧会に行く: てんらんかいにいく: visitar uma exibição <<< 行
展覧会を開く: てんらんかいをひらく: realizar uma exibição <<< 開
展覧会場: てんらんかいじょう: galeria <<< 場
展覧会に出品する: てんらんかいにしゅっぴんする: mostrar (imagens) numa exibição [exposição]
移動展覧会: いどうてんらんかい: exibição itinerante <<< 移動
関連語:
博覧
発音：
でんとう
漢字：伝
, 統
キーワード：
歴史
,
芸術
翻訳：tradição
伝統的: でんとうてき: tradicional <<< 的
伝統的に: でんとうてきに: tradicionalmente
伝統に従う: でんとうにしたがう: seguir a tradição <<< 従
伝統に倣う: でんとうにならう <<< 倣
伝統を破る: でんとうをやぶる: violar a tradição <<< 破
伝統を重んじる: でんとうをおもんじる: fazer muito pela tradição <<< 重
伝統を守る: でんとうをまもる <<< 守
伝統主義: でんとうしゅぎ: tradicionalismo <<< 主義
伝統主義者: でんとうしゅぎしゃ: tradicionalista <<< 者
長い伝統: ながいでんとう: tradição de longa data <<< 長
関連語:
慣習
発音：
とうき
漢字：陶
, 器
キーワード：
芸術
翻訳：cerâmica, olaria
陶器製の: とうきせいの: porcelana, cerâmica <<< 製
陶器商: とうきしょう: loja [vendedor] de porcelanas <<< 商
関連語:
焼物
,
セラミック
発音：
とうげい
漢字：陶
, 芸
キーワード：
芸術
翻訳：arte cerâmica
陶芸家: とうげいか: ceramista, oleiro <<< 家
発音：
とうせん
漢字：当
, 選
キーワード：
政治
,
芸術
翻訳：eleição vencedora, ser eleito, vencedor de prémio
当選する: とうせんする: ser eleito, ganhar o prémio
当選者: とうせんしゃ: candidato eleito, vencedor de prémio <<< 者
当選番号: とうせんばんごう: número da sorte, número vencedor <<< 番号
当選無効: とうせんむこう: anulação de uma eleição <<< 無効
反意語:
落選
Top Home
