ロシア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
直接アクセス：
帯同
,
旅先
,
旅立ち
,
旅人
,
探検
,
団体
,
地図
,
眺望
,
直行
,
地理
発音：
たいどう
漢字：帯
, 同
キーワード：
旅行
翻訳：кнсопровождение
帯同する: たいどうする: быть [следовать] в сопровождении (кого-либо), брать с собой (кого-либо)
発音：
たびさき
漢字：旅
, 先
キーワード：
旅行
翻訳：конечный пункт путешествия,перенпутешествие
旅先で: たびさきで: в пути
旅先から帰る: たびさきからかえる: вернуться из путешествия <<< 帰
発音：
たびだち
漢字：旅
, 立
キーワード：
旅行
翻訳：отправление в путь
旅立ちする: たびだちする: отправляться в путь
発音：
たびびと
漢字：旅
, 人
キーワード：
旅行
翻訳：путешественник, путник
発音：
たんけん
漢字：探
, 検
キーワード：
娯楽
,
旅行
翻訳：изыскания, экспедиция
探検する: たんけんする: производить изыскания, обследовать (напр. территорию)
探検家: たんけんか: член экспедиции,изыскатель <<< 家
探検隊: たんけんたい: экспедиционный отряд, экспедиция <<< 隊
探検旅行: たんけんりょこう: экспедиционная поездка, экспедиция <<< 旅行
地底探検: ちていたんけん: 'Путешествие к Центру Земли' (фантастика Жюля Верна, 1864) <<< 地底
南極探検: なんきょくたんけん: антарктическая экспедиция <<< 南極
北極探検: ほっきょくたんけん: арктическая экспедиция <<< 北極
洞穴探検: どうけつたんけん: исследование пещер <<< 洞穴
関連語:
冒険
発音：
だんたい
漢字：団
, 体
キーワード：
旅行
,
スポーツ
翻訳：организация, объединение, корпорация, группа, коллектив
団体を作る: だんたいをつくる: создавать коллектив [группу,организацию] <<< 作
団体に入る: だんたいにはいる: вступать в ассоциацию [группу] <<< 入
団体客: だんたいきゃく: группа посетителей (туристов, экскурсантов и т. п.) <<< 客
団体交渉: だんたいこうしょう: коллективные переговоры <<< 交渉
団体交渉権: だんたいこうしょうけん: право на ведение коллективных переговоров <<< 権
団体旅行: だんたいりょこう: групповой тур <<< 旅行
団体割引: だんたいわりびき: групповая скидка <<< 割引
団体競技: だんたいきょうぎ: командные соревнования <<< 競技
団体生活: だんたいせいかつ: корпоративная жизнь <<< 生活
団体精神: だんたいせいしん: командный дух <<< 精神
圧力団体: あつりょくだんたい: группа давления, лобби <<< 圧力
右翼団体: うよくだんたい: правые организации <<< 右翼
株主団体: かぶぬしだんたい: ассоциация акционеров <<< 株主
公共団体: こうきょうだんたい: общественная организация <<< 公共
交渉団体: こうしょうだんたい: коллективные переговоры <<< 交渉
左翼団体: さよくだんたい: левая организация <<< 左翼
支援団体: しえんだんたい: группа поддержки <<< 支援
宗教団体: しゅうきょうだんたい: религиозная группа <<< 宗教
主催団体: しゅさいだんたい: принимающая организация <<< 主催
主婦団体: しゅふだんたい: объединение домохозяек <<< 主婦
商業団体: しょうぎょうだんたい: торговая ассоциация <<< 商業
秘密団体: ひみつだんたい: тайная организация <<< 秘密
発音：
ちず
漢字：地
, 図
キーワード：
地理
,
旅行
翻訳：карта, схема, план ,атлас
地図で捜す: ちずでさがす: искать по [на] карте <<< 捜
地図を見る: ちずをみる: смотреть по карте <<< 見
地図で調べる: ちずでしらべる <<< 調
地図帳: ちずちょう: географический атлас <<< 帳
掛地図: かけちず: настенная карта <<< 掛
観光地図: かんこうちず: туристическая карта <<< 観光
航海地図: こうかいちず: морская [навигационная] карта <<< 航海
世界地図: せかいちず: карта мира <<< 世界
模型地図: もけいちず: рельефная карта <<< 模型
輪郭地図: りんかくちず: контурная карта <<< 輪郭
道路地図: どうろちず: дорожная карта <<< 道路
関連語:
図面
発音：
ちょうぼう
漢字：眺
, 望
キーワード：
旅行
翻訳：вид, пейзаж ,панорама
眺望する: ちょうぼうする: осматривать,обозревать
眺望が好い: ちょうぼうがいい, ちょうぼうがよい: прекрасный вид [пейзаж] <<< 好
眺望が効かない: ちょうぼうがきかない: вид затруднён,плохой вид <<< 効
同意語:
展望
,
見晴
,
パノラマ
発音：
ちょっこう
漢字：直
, 行
キーワード：
旅行
翻訳：прямой путь, прямое [беспересадочное] сообщение, решительные действия
直行の: ちょっこうの: прямой
直行する: ちょっこうする: идти прямо (до какого-либо пункта, о поезде), действовать прямо [решительно]
直行便: ちょっこうびん: прямой рейс <<< 便
直行列車: ちょっこうれっしゃ: прямой поезд <<< 列車
関連語:
直航
発音：
ちり
漢字：地
, 理
キーワード：
地理
,
旅行
翻訳：география, географические особенности, топография
地理の: ちりの: географический
地理上: のちりじょうの <<< 上
地理に暗い: ちりにくらい: плохо знать местность <<< 暗
地理に明るい: ちりにあかるい: хорошо знать местность <<< 明
地理学: ちりがく: география <<< 学
地理学者: ちりがくしゃ: географ <<< 学者
地理書: ちりしょ: книга по географии <<< 書
Top Home
