ロシア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
直接アクセス：
年下
,
同士
,
同族
,
独身
,
仲良し
,
馴染
,
肉親
,
女房
,
年少
,
年配
発音：
としした
漢字：年
, 下
キーワード：
家族
翻訳：младший (по возрасту)
年下の: とししたの: младший (по возрасту), юрмладший
関連語:
年上
,
年少
,
目下
発音：
どうし
漢字：同
, 士
違う綴り：
同志
キーワード：
家族
翻訳：товарищ, единомышленник
同士討ち: どうしうち: огонь по своим <<< 討
男同士: おとこどうし: между мужчинами,группа мужчин <<< 男
女同士: おんなどうし: группа женщин,между женщинами <<< 女
好き同士: すきどうし: пара влюбленных <<< 好
恋人同士: こいびとどうし: влюблённые, влюблённая пара <<< 恋人
仲間同士: なかまどうし: приятели <<< 仲間
関連語:
仲間
発音：
どうぞく
漢字：同
, 族
キーワード：
家族
,
化学
翻訳：та же семья [племя,род,раса,нация]
同族の: どうぞくの: из той же семьи
同族体: どうぞくたい: гомолог <<< 体
同族会社: どうぞくがいしゃ: компания, большая часть акций [капитала], который принадлежит родственникам <<< 会社
同族結婚: どうぞくけっこん: эндогамия, брак между кровными родственниками <<< 結婚
発音：
どくしん
漢字：独
, 身
キーワード：
家族
,
生活
翻訳：одинокая жизнь, холостяцкая жизнь, девичество, безбрачие
独身の: どくしんの: одинокий, холостой, неженатый, незамужняя
独身で暮らす: どくしんでくらす: жить одиноко (холостяком, не вступая в брак), не выходить замуж <<< 暮
独身を通す: どくしんをとおす: прожить всю жизнь холостяком, остаться на всю жизнь старой девой <<< 通
独身者: どくしんしゃ: сущ. не состоящий в браке, холостяк, незамужняя, девица <<< 者
独身生活: どくしんせいかつ: одинокая жизнь <<< 生活
独身主義: どくしんしゅぎ: принцип безбрачия <<< 主義
関連語:
結婚
発音：
なかよし
漢字：仲
, 良
違う綴り：
仲好し
キーワード：
家族
,
愛
翻訳：близкий[ хороший] друг, приятель
仲良しの: なかよしの: дружные (напр. о супругах)
仲良しに成る: なかよしになる: подружиться <<< 成
関連語:
友人
,
親友
発音：
なじみ
漢字：馴
, 染
キーワード：
家族
翻訳：близкое знакомство, хороший [старый] знакомый
馴染に成る: なじみになる: близко познакомиться (с кем-либо) <<< 成
馴染客: なじみきゃく: завсегдатай, постоянный клиент (покупатель, пациент и т. п.) <<< 客
昔馴染: むかしなじみ: старый друг <<< 昔
昔馴染の誼で: むかしなじみのよしみで: по старой дружбе <<< 誼
幼馴染: おさななじみ: друг детства <<< 幼
関連語:
知人
発音：
にくしん
漢字：肉
, 親
キーワード：
家族
翻訳：кровный родственник, кровное родство
肉親の: にくしんの: настоящий, биологический
肉親の親: にくしんのおや: биологические родители <<< 親
肉親の兄弟: にくしんのきょうだい: биологические братья <<< 兄弟
発音：
にょうぼ,
にょうぼう
漢字：女
, 房
キーワード：
家族
翻訳：жена, придворная дама
女房持ち: にょうぼうもち: женатый мужчина <<< 持
女房役: にょうぼうやく: обрправая рука, ближайший помощник <<< 役
女房孝行の: にょうぼうこうこうの: преданный жене <<< 孝行
世話女房: せわにょうぼう: хорошая [заботливая] жена <<< 世話
関連語:
家内
発音：
ねんしょう
漢字：年
, 少
キーワード：
家族
翻訳：юность, несовершеннолетие
年少の: ねんしょうの: малолетний
年少者: ねんしょうしゃ: подросток, несовершеннолетний, молодёжь <<< 者
最年少者: さいねんしょうしゃ: самый молодой <<< 最
年少犯罪: ねんしょうはんざい: подростковая преступность <<< 犯罪
年少労働者: ねんしょうろうどうしゃ: несовершеннолетний рабочий
関連語:
若
,
少年
発音：
ねんぱい
漢字：年
, 配
違う綴り：
年輩
キーワード：
生活
,
家族
翻訳：возраст, годы
年配の: ねんぱいの: средних лет, пожилой
年配の人: ねんぱいのひと: пожилой человек <<< 人
Top Home
