ロシア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
直接アクセス：
全力
,
全輪
,
倉庫
,
送料
,
速達
,
速度
,
損害
,
損傷
,
宅配
,
宅急便
発音：
ぜんりょく
漢字：全
, 力
キーワード：
スポーツ
,
交通
翻訳：все [свои] силы, все усилия, полная мощность
全力で: ぜんりょくで: на полную мощность,всеми силами
全力を尽くす: ぜんりょくをつくす: прилагать все силы [усилия], делать всё возможное <<< 尽
全力を注ぐ: ぜんりょくをそそぐ: сосредоточиться,сосредоточить усилия <<< 注
全力疾走: ぜんりょくしっそう: спринт
発音：
ぜんりん
漢字：全
, 輪
キーワード：
交通
,
自動車
翻訳：все колёса
全輪駆動: ぜんりんくどう: полный привод <<< 駆動
関連語:
前輪
発音：
そうこ
漢字：倉
, 庫
キーワード：
商業
,
交通
翻訳：склад
倉庫に入れる: そうこにいれる: помещать в [сдавать на] склад, складировать <<< 入
倉庫渡し: そうこわたし: ком. франко-склад <<< 渡
倉庫係: そうこがかり: кладовщик <<< 係
倉庫業: そうこぎょう: складское дело <<< 業
倉庫会社: そうこがいしゃ: складская компания <<< 会社
倉庫業者: そうこぎょうしゃ: кладовщик <<< 業者
倉庫証券: そうこしょうけん: складское свидетельство <<< 証券
発音：
そうりょう
漢字：送
, 料
キーワード：
交通
翻訳：плата за пересылку [перевозку]
送料代: そうりょうだい <<< 代
送料無料: そうりょうむりょう: бесплатная доставка <<< 無料
送料先払い: そうりょうさきばらい: доставка с предоплатой
送料支払済み: そうりょうしはらいずみ: доставка оплачена
発音：
そくたつ
漢字：速
, 達
キーワード：
交通
翻訳：срочная доставка, экспресс-доставка(почты)
速達で: そくたつで: экспресс доставкой
速達料: そくたつりょう: плата за срочную доставку <<< 料
速達郵便: そくたつゆうびん: экспресс -почта <<< 郵便
発音：
そくど
漢字：速
, 度
キーワード：
交通
,
スポーツ
翻訳：скорость, темп
速度の速い: そくどのはやい: быстрый, высокоскоростной <<< 速
速度の遅い: そくどのおそい: медленный <<< 遅
速度を増す: そくどをます: скорость увеличивается, что-либо набирает скорость <<< 増
速度を減じる: そくどをげんじる: замедлять ход [движение], сбавлять скорость <<< 減
速度計: そくどけい: спидометр, указатель скорости,тахометр <<< 計
速度制限: そくどせいげん: ограничение скорости <<< 制限
初速度: しょそくど: начальная скорость <<< 初
光速度: こうそくど: физ. световая скорость <<< 光
, 光速
移動速度: いどうそくど: скорость перемещения <<< 移動
上昇速度: じょうしょうそくど: скорость подъёма <<< 上昇
制限速度: せいげんそくど: предельная скорость <<< 制限
脱出速度: だっしゅつそくど: космическая скорость <<< 脱出
最高速度: さいこうそくど: максимальная скорость <<< 最高
処理速度: しょりそくど: скорость обработки <<< 処理
巡航速度: じゅんこうそくど: крейсерская скорость <<< 巡航
関連語:
スピード
,
テンポ
発音：
そんがい
漢字：損
, 害
キーワード：
災害
,
交通
翻訳：ущерб, убытки, урон, потери,повреждения
損害を与える: そんがいをあたえる: нанести ущерб [убытки],причинить повреждения <<< 与
損害を蒙る: そんがいをこうむる: потерпеть ущерб, понести убытки [потери], быть повреждённым <<< 蒙
損害を受ける: そんがいをうける <<< 受
損害額: そんがいがく: сумма ущерба <<< 額
損害賠償: そんがいばいしょう: возмещение [убытков], компенсация, репарации <<< 賠償
損害保険: そんがいほけん: страхование от ущерба <<< 保険
関連語:
被害
,
損失
,
損傷
発音：
そんしょう
漢字：損
, 傷
キーワード：
交通
翻訳：травма, повреждение , рана,ущерб, потери
損傷する: そんしょうする: быть повреждённым, быть раненным, потерпеть ущерб
損傷を与える: そんしょうをあたえる <<< 与
損傷を被る: そんしょうをこうむる: быть повреждённым,быть раненным,понести потери <<< 被
損傷を受ける: そんしょうをうける <<< 受
靭帯損傷: じんたいそんしょう: разрыв [повреждение] связки <<< 靭帯
脊髄損傷: せきずいそんしょう: повреждение спинного мозга <<< 脊髄
同意語:
損害
,
破損
発音：
たくはい
漢字：宅
, 配
キーワード：
交通
翻訳：доставка на дом
宅配便: たくはいびん: служба доставки на дом <<< 便
宅配ピザ: たくはいぴざ: доставка на дом пиццы <<< ピザ
関連語:
宅急便
発音：
たっきゅうびん
漢字：宅
, 急
, 便
キーワード：
交通
翻訳：быстрая доставка домой (услуги)
関連語:
宅配
Top Home
