ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
,
27
,
28
,
29
,
30
,
31
,
32
,
33
,
34
,
35
,
36
,
37
,
38
,
39
,
40
,
41
,
42
,
43
,
44
,
45
,
46
,
47
,
48
,
49
,
50
,
51
,
52
,
53
,
54
,
55
,
56
,
57
,
58
,
59
,
60
,
61
,
62
,
63
,
64
,
65
,
66
,
67
,
68
,
69
,
70
,
71
,
72
,
73
直接アクセス：
信望
,
心棒
,
辛抱
,
進歩
,
新米
,
新芽
,
深夜
,
親友
,
信用
,
針葉
発音：
しんぼう
漢字：信
, 望
翻訳：popularidade, confiança
信望が有る: しんぼうがある: aproveitar a confiança <<< 有
信望を失う: しんぼうをうしなう: perder a confiança <<< 失
同意語:
人気
発音：
しんぼう
漢字：心
, 棒
キーワード：
機械学
翻訳：eixo, haste
車の心棒: くるまのしんぼう: eixo, eixo das rodas <<< 車
関連語:
軸
発音：
しんぼう
漢字：辛
, 抱
キーワード：
生活
翻訳：paciência, preserverança, tolerância
辛抱する: しんぼうする: aguentar, suportar, ser paciente, preserverar
辛抱強い: しんぼうづよい: paciente, preserverante <<< 強
辛抱強く: しんぼうづよく: pacientemente, preserverantemente
同意語:
我慢
,
忍耐
発音：
しんぽ
漢字：進
, 歩
キーワード：
教育
翻訳：progresso, avanço
進歩する: しんぽする: progredir, avançar
進歩した: しんぽした: avançado
進歩が早い: しんぽがはやい: fazer progresso rápido <<< 早
進歩が遅い: しんぽがおそい: fazer progresso lento <<< 遅
進歩的: しんぽてき: progressivo (adj.) <<< 的
進歩派: しんぽは: grupo progressivo <<< 派
進歩主義: しんぽしゅぎ: progressivismo <<< 主義
進歩主義者: しんぽしゅぎしゃ: progressionista, progressista, progressivo (s.) <<< 者
格段の進歩: かくだんのしんぽ: avanço definitivo, progresso substancial <<< 格段
急速に進歩する: きゅうそくにしんぽする: progredir [avançar] rapidamente <<< 急速
同意語:
向上
,
進捗
発音：
しんまい
漢字：新
, 米
キーワード：
穀物
,
教育
翻訳：rebento, amador, novato, jovem, iniciante, caloiro
新米の: しんまいの: inexperiente, verde
同意語:
初心
,
未熟
発音：
しんめ
漢字：新
, 芽
キーワード：
植物
翻訳：rebento, botão, gomo
新芽を出す: しんめをだす: rebentar, florescer <<< 出
新芽を吹く: しんめをふく <<< 吹
同意語:
若芽
発音：
しんや
漢字：深
, 夜
キーワード：
時間
翻訳：meia-noite
深夜に: しんやに: à noite, à meia-noite, no escuro da noite
深夜営業: しんやえいぎょう: (loja) aberto até tarde <<< 営業
深夜勤務: しんやきんむ: turno da noite, turno noturno <<< 勤務
深夜興行: しんやこうぎょう: espetáculo da meia-noite <<< 興行
深夜番組: しんやばんぐみ: programa da noite <<< 番組
深夜放送: しんやほうそう: transmissão da meia-noite, programa de TV [rádio] da meia-noite <<< 放送
深夜料金: しんやりょうきん: bilhete noturno <<< 料金
同意語:
夜更け
発音：
しんゆう
漢字：親
, 友
キーワード：
家族
,
愛
翻訳：amigo próximo
無二の親友: むにのしんゆう: o melhor amigo <<< 無二
同意語:
仲良し
関連語:
友人
発音：
しんよう
漢字：信
, 用
キーワード：
商業
翻訳：confiança, credibilidade
信用で: しんようで: a crédito
信用する: しんようする: confiar, acreditar
信用が有る: しんようがある: ser creditado [confiado] <<< 有
信用が無い: しんようがない: não ter crédito, ter pouco crédito <<< 無
信用を得る: しんようをえる: ter [ganhar] crédito, ganhar [merecer] a confiança <<< 得
信用を傷つける: しんようをきずつける: difamar alguém, estragar o crédito [a reputação] de alguém <<< 傷
信用を失う: しんようをうしなう: perdo o crétido, ter a reputação estragada <<< 失
信用を落とす: しんようをおとす <<< 落
信用出来る: しんようできる: fidedigno, credível <<< 出来
信用銀行: しんようぎんこう: banco de crédito <<< 銀行
信用組合: しんようくみあい: associação [união] de crédito <<< 組合
信用収縮: しんようしゅうしゅく: crise de crédito <<< 収縮
長期信用: ちょうきしんよう: crédito a longo prazo <<< 長期
手形信用: てがたしんよう: crédito de conta <<< 手形
同意語:
信頼
発音：
しんよう
漢字：針
, 葉
キーワード：
木
翻訳：folhagem em agulha, agulha (botânica)
針葉樹: しんようじゅ: árvore de folhas em agulha, conífero <<< 樹
針葉樹の: しんようじゅの: de folhas em agulha, conífero
針葉樹林: しんようじゅりん: floresta conífera <<< 林
反意語:
広葉
Top Home
