Veja em Japonês
Numero da pagina:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
,
27
,
28
,
29
,
30
,
31
,
32
,
33
,
34
,
35
,
36
,
37
,
38
,
39
,
40
,
41
,
42
,
43
,
44
,
45
,
46
,
47
,
48
,
49
,
50
,
51
,
52
,
53
,
54
,
55
,
56
,
57
,
58
,
59
,
60
,
61
,
62
,
63
,
64
,
65
,
66
,
67
,
68
,
69
,
70
,
71
,
72
,
73
,
74
,
75
,
76
,
77
,
78
,
79
,
80
,
81
,
82
,
83
,
84
,
85
,
86
,
87
,
88
,
89
,
90
,
91
,
92
,
93
,
94
,
95
,
96
,
97
,
98
,
99
,
100
,
101
,
102
,
103
,
104
,
105
,
106
,
107
,
108
,
109
,
110
,
111
,
112
,
113
,
114
,
115
,
116
,
117
,
118
,
119
,
120
,
121
,
122
,
123
,
124
,
125
,
126
,
127
,
128
,
129
,
130
,
131
,
132
,
133
,
134
,
135
,
136
,
137
,
138
,
139
,
140
,
141
,
142
,
143
,
144
,
145
,
146
Acesso rápido:
処方
,
庶民
,
署名
,
所有
,
処理
,
書類
,
仕様
,
使用
,
白樺
,
白髪
pronúncia:
shohou
caracteres em kanji: 処
, 方
palavra-chave:
medicação
tradução: prescrição, receita
処方する: shohousuru: prescrever, passar uma receita
処方を書く: shohouokaku <<< 書
処方箋: shohousen: fórmula
pronúncia:
shomin
caracteres em kanji: 庶
, 民
palavra-chave:
sociedade
tradução: comum (s.), povo
庶民的: shominteki: popular, ignorante <<< 的
庶民性: shominsei: popularidade <<< 性
庶民階級: shominkaikyuu: classe de cidadãos <<< 階級
sinônimos:
平民
,
大衆
pronúncia:
shomei
caracteres em kanji: 署
, 名
palavra-chave:
direito
tradução: assinatura, autógrafo
署名する: shomeisuru: assinar, subscrever
署名入りの: shomeiirino: autografado, assinado <<< 入
署名者: shomeisha: signatário <<< 者
署名国: shomeikoku: países signatários <<< 国
署名運動: shomeiundou: campanha de assinaturas <<< 運動
sinônimos:
サイン
pronúncia:
shoyuu
caracteres em kanji: 所
, 有
palavra-chave:
bens imóveis
,
gramática
tradução: posse
所有の: shoyuuno: possuído por alguém
所有する: shoyuusuru: ter, possuir
所有格: shoyuukaku: caso possessivo <<< 格
所有物: shoyuubutsu: pertences [posses, propriedade] de alguém <<< 物
所有品: shoyuuhin <<< 品
所有地: shoyuuchi: terra de alguém <<< 地
所有権: shoyuuken: propriedade, direitos do proprietário <<< 権
所有者: shoyuusha: dono, proprietário <<< 者
, オーナー
所有者の無い: shoyuushanonai: sem dono <<< 無
所有欲: shoyuuyoku: desejo de possuir <<< 欲
土地所有: tochishoyuu: pertencia (s.), propriedade <<< 土地
版権所有: hankenshoyuu: Todos os direitos reservados <<< 版権
pronúncia:
shori
caracteres em kanji: 処
, 理
palavra-chave:
indústria
tradução: processo, processamento, tratamento, gerência, disposição
処理する: shorisuru: gerir, livrar-se de (um assunto), lidar com (um assunto), tratar (de algo)
処理速度: shorisokudo: velocidade de processamento <<< 速度
再処理: saishori: reprocessamento <<< 再
熱処理: netsushori: tratamento termal <<< 熱
塩素処理: ensoshori: cloração <<< 塩素
汚水処理: osuishori: despejo de esgotos <<< 汚水
汚物処理: obutsushori: despejo de esgoto e lixo <<< 汚物
加熱処理: kanetsushori: tratamento de calor, terapia termal <<< 加熱
画像処理: gazoushori: processamento de imagem <<< 画像
前向きに処理する: maemukinishorisuru: lidar com (a situação) positivamente [de forma positiva] <<< 前向き
情報処理: jouhoushori: processamento de informação <<< 情報
地雷処理: jiraishori: disposição de minas <<< 地雷
データ処理: deetashori: processamento de dados <<< データ
ファイル処理: fairushori: processamento de ficheiros <<< ファイル
pronúncia:
shorui
caracteres em kanji: 書
, 類
palavra-chave:
escritório
tradução: documentos, papéis, ficheiro
書類挟み: shoruibasami: pasta, portefólio <<< 挟
書類鞄: shoruikaban: pasta, maleta <<< 鞄
書類入れ: shoruiire <<< 入
書類箱: shoruibako: gabinete de arquivo <<< 箱
書類戸棚: shoruitodana: gabinete de ficheiros <<< 戸棚
書類選考: shoruisenkou: seleção de um candidato através do seu currículo
書類選考する: shoruisenkousuru: examinar as histórias pessoais dos candidatos
書類送検: shoruisouken: enviar um relatório policial ao procurador
書類送検する: shoruisoukensuru: enviar um relatório policial ao procurador
証拠書類: shoukoshorui: prova documental <<< 証拠
関係書類: kankeishorui: papelada relacionada <<< 関係
機密書類: kimitsushorui: documento secreto <<< 機密
極秘書類: gokuhishorui: documentos confidenciais <<< 極秘
添付書類: tenpushorui: documentos [papéis] anexados <<< 添付
秘密書類: himitsushorui: documento confidencial <<< 秘密
重要書類: juuyoushorui: documentos [papéis] importantes <<< 重要
sinônimos:
文書
pronúncia:
shiyou
caracteres em kanji: 仕
, 様
palavra-chave:
tecnologia
tradução: método, maneira
仕様の無い: shiyounonai: sem valor, sem esperança, incorrigível, inútil <<< 無
仕様が無い: shiyouganai, shouganai: sem valor, sem esperança, incorrigível, Vergonhoso!
仕様書: shiyousho, shiyougaki: especificações <<< 書
pronúncia:
shiyou
caracteres em kanji: 使
, 用
palavra-chave:
emprego
tradução: uso, utilização
使用する: shiyousuru: usar, empregar
使用される: shiyousareru: ser usado, estar em uso
使用に耐える: shiyounitaeru: ser próprio [adequado] para uso <<< 耐
使用に供する: shiyounikyuusuru: colocar ao dispôr de alguém <<< 供
使用法: shiyouhou: direções de uso, manual <<< 法
, マニュアル
, 用法
使用人: shiyounin: empregado doméstico, servo <<< 人
, 下男
, 雇人
使用者: shiyousha: usuário, empregador <<< 者
使用中: shiyouchuu: ocupado <<< 中
使用権: shiyouken: direito de utilização <<< 権
使用料: shiyouryou: renda <<< 料
使用価値: shiyoukachi: valor utilitário <<< 価値
使用禁止: shiyoukinshi: não usar <<< 禁止
未使用: mishiyou: como novo, sem uso, não usado, na caixa <<< 未
未使用品: mishiyouhin: bens selados [por estrear, por abrir] <<< 用品
sinônimos:
利用
pronúncia:
shirakaba,
shirakanba
caracteres em kanji: 白
, 樺
outras ortografias:
シラカバ,
シラカンバ
palavra-chave:
árvore
tradução: Betula papyrifera (planta)
pronúncia:
shiraga,
hakuhatsu
caracteres em kanji: 白
, 髪
palavra-chave:
corpo
tradução: cabelo branco [grisalho]
白髪頭の: shiragaatamano: de cabelo grisalho <<< 頭
白髪の: hakuhatsuno
白髪に成る: shiraganinaru: ficar grisalho <<< 成
白髪交じりの: shiragamajirino: cinzento, grisalho <<< 交
白髪染め: shiragazome: tinta para cabelo <<< 染
Top Home
