Представление на японском
Номер страницы:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
,
27
,
28
,
29
,
30
,
31
,
32
,
33
,
34
,
35
,
36
,
37
,
38
,
39
,
40
,
41
,
42
,
43
,
44
,
45
,
46
,
47
,
48
,
49
,
50
,
51
,
52
,
53
,
54
,
55
,
56
,
57
,
58
,
59
,
60
,
61
,
62
,
63
,
64
,
65
,
66
,
67
,
68
,
69
,
70
,
71
,
72
,
73
,
74
,
75
,
76
,
77
,
78
,
79
,
80
,
81
,
82
,
83
,
84
,
85
,
86
,
87
,
88
,
89
,
90
,
91
,
92
,
93
,
94
,
95
,
96
,
97
,
98
,
99
,
100
,
101
,
102
,
103
,
104
,
105
,
106
,
107
,
108
,
109
,
110
,
111
,
112
,
113
,
114
,
115
,
116
,
117
,
118
,
119
,
120
,
121
,
122
,
123
,
124
,
125
,
126
,
127
,
128
,
129
,
130
,
131
,
132
,
133
,
134
,
135
,
136
,
137
,
138
,
139
,
140
,
141
,
142
,
143
,
144
,
145
Прямой доступ:
処理
,
書類
,
仕様
,
使用
,
白樺
,
白髪
,
白鷺
,
白滝
,
白旗
,
白雪
произношение:
shori
иероглифы: 処
, 理
ключевые слова:
Индустрия
перевод: распоряжение (чем-либо),принятие мер, управление (чем-либо), ведение дел
処理する: shorisuru: управлять, распоряжаться (чем-либо),принимать меры, справляться (с чем-либо), вести (дело)
処理速度: shorisokudo: скорость обработки <<< 速度
再処理: saishori: повторная обработка <<< 再
熱処理: netsushori: приём в горячем виде (лекарства),техтермическая обработка, термообработка <<< 熱
塩素処理: ensoshori: хлорирование <<< 塩素
加熱処理: kanetsushori: термообработка <<< 加熱
情報処理: jouhoushori: обработка информации <<< 情報
地雷処理: jiraishori: обезвреживание мин <<< 地雷
画像処理: gazoushori: обработка изображения <<< 画像
汚水処理: osuishori: очистка сточных вод <<< 汚水
汚物処理: obutsushori: утилизация отходов <<< 汚物
前向きに処理する: maemukinishorisuru: принимать меры (в связи с чем-либо, против чего-либо), справляться( с чем-либо) преодолевать (напр. затруднения) <<< 前向き
データ処理: deetashori: обработка данных <<< データ
ファイル処理: fairushori: обработка файлов <<< ファイル
произношение:
shorui
иероглифы: 書
, 類
ключевые слова:
Офис
перевод: документы , бумаги
書類挟み: shoruibasami: папка для бумаг <<< 挟
書類鞄: shoruikaban: портфель, дипломат <<< 鞄
書類入れ: shoruiire <<< 入
書類箱: shoruibako: ящик [шкаф] для раскладки дел,канцелярский шкаф для досье <<< 箱
書類戸棚: shoruitodana: картотека <<< 戸棚
書類選考: shoruisenkou: отбор документов
書類送検: shoruisouken: отправка документов (по какому-либо делу) в прокуратуру
証拠書類: shoukoshorui: документальные доказательства, документальное подтверждение <<< 証拠
関係書類: kankeishorui: соответствующие документы,(все) документы,связанные (с вопросом) <<< 関係
機密書類: kimitsushorui: секретный документ <<< 機密
極秘書類: gokuhishorui: конфиденциальные документы <<< 極秘
重要書類: juuyoushorui: важные документы <<< 重要
添付書類: tenpushorui: прилагаемые документы <<< 添付
秘密書類: himitsushorui: секретный документ <<< 秘密
синонимы:
文書
произношение:
shiyou
иероглифы: 仕
, 様
ключевые слова:
Технология
перевод: метод , способ , средство
仕様の無い: shiyounonai: безнадёжный,бестолковый, негодный <<< 無
仕様が無い: shiyouganai, shouganai: ничего не поделаешь; делать нечего,после деепружасно, невыносимо
仕様書: shiyousho, shiyougaki: спецификация <<< 書
произношение:
shiyou
иероглифы: 使
, 用
ключевые слова:
Работа
перевод: употребление, применение , использование
使用する: shiyousuru: употреблять, применять, использовать , пользоваться
使用される: shiyousareru: быть в употреблении [использовании]
使用に耐える: shiyounitaeru: быть пригодным для употребления <<< 耐
使用に供する: shiyounikyousuru: предоставлять( кому-либо) в пользование <<< 供
使用法: shiyouhou: способ употребления; как [надо] пользоваться чем-либо,руководство,справочник <<< 法
, マニュアル
, 用法
使用人: shiyounin: служащий, наёмный работник, слуга,подручный,приказчик <<< 人
, 下男
, 雇人
使用者: shiyousha: потребитель, [ис]пользователь, производящий расход <<< 者
使用中: shiyouchuu: занятый <<< 中
使用権: shiyouken: право пользования <<< 権
使用料: shiyouryou: плата за пользование [за прокат] <<< 料
使用価値: shiyoukachi: утилитарная ценность <<< 価値
使用禁止: shiyoukinshi: не использовать <<< 禁止
未使用: mishiyou: нераспечатанный, неиспользованный <<< 未
未使用品: mishiyouhin: нераспечатанный [неиспользованный] товар <<< 用品
синонимы:
利用
произношение:
shirakaba
иероглифы: 白
, 樺
ключевые слова:
Растение
перевод: белая берёза
произношение:
shiraga,
hakuhatsu
иероглифы: 白
, 髪
ключевые слова:
Тело
перевод: седые волосы
白髪頭の: shiragaatamano: седой <<< 頭
白髪の: hakuhatsuno
白髪交じりの: shiragamajirino: с проседью <<< 交
白髪染め: shiragazome: краска для [седых] волос <<< 染
произношение:
shirasagi
иероглифы: 白
, 鷺
ключевые слова:
Птица
перевод: белая цапля
произношение:
shirataki
иероглифы: 白
, 滝
ключевые слова:
Японская кухня
,
Природа
перевод: широкий водопад, водопад, льющийся широкой струёй , лапша из конняку
проверить также:
蒟蒻
произношение:
shirahata
иероглифы: 白
, 旗
ключевые слова:
Война
перевод: белый флаг, флаг перемирия
白旗を掲げる: shirahataokakageru: вывесить белый флаг <<< 掲
проверить также:
降伏
произношение:
shirayuki
иероглифы: 白
, 雪
ключевые слова:
Погода
,
Дети
перевод: белый снег
白雪姫: shirayukihime: 'Белоснежка '(сказка братьев Гримм) <<< 姫
, グリム
Top Home