イタリア語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13
直接アクセス: 即売 , 束縛 , 速報 , 測量 , 狙撃 , 其所 , 遡行 , 祖国 , 齟齬 , 素材

即売

発音: そくばい
漢字: ,
キーワード: 商業
翻訳:punto vendita
即売する: そくばいする: vendere (in negozio)
即売場: そくばいじょ, そくばいじょう: piccolo punto vendita, esposizione e vendita di punto <<<

束縛

発音: そくばく
漢字: ,
翻訳:restrizione, moderazione, limitazione
束縛する: そくばくする: limitare, frenare, impedire, legare, impastoiare
束縛される: そくばくされる: essere sottoposto alle restrizioni
束縛を受ける: そくばくをうける <<<
束縛を蒙る: そくばくをこうむる <<<
束縛を脱する: そくばくをだっする: liberarsi dalle restrizioni <<<

速報

発音: そくほう
漢字: ,
キーワード: メディア
翻訳:messaggio [rapporto] urgente, edizione straordinaria
速報する: そくほうする: comunicare prontamente, fare un rapporto urgente
速報版: そくほうばん: bacheca notizie <<<
開票速報: かいひょうそくほう: rapida relazione sul conto dei voti <<< 開票
ニュース速報: にゅーすそくほう: ultime notizie <<< ニュース

測量

発音: そくりょう
漢字: ,
キーワード: 地理
翻訳:misurazione, topografia
測量する: そくりょうする: misurare, esplorare, scandagliare
測量図: そくりょうず: carta [mappa] topografica <<<
測量部: そくりょうぶ: dipartimento di topografia <<<
測量班: そくりょうはん: squadra di rilevamento <<<
測量船: そくりょうせん: nave da rilevamento <<<
測量術: そくりょうじゅつ: tecniche di rilevamento <<<
測量師: そくりょうし: geometra, topografo <<<
測量技師: そくりょうぎし: geometra <<< 技師
測量器: そくりょうき: strumento topografico <<<
測量器具: そくりょうきぐ <<< 器具
三角測量: さんかくそくりょう: triangolazione <<< 三角
水準測量: すいじゅんそくりょう: livellamento <<< 水準
高度測量: こうどそくりょう: altimetria, misura dell'altezza <<< 高度
水路測量: すいろそくりょう: idrografia <<< 水路
関連語: 測定

狙撃

発音: そげき
漢字: ,
キーワード: 戦争 , 犯罪
翻訳:colpo di cecchino
狙撃する: そげきする: sparare
狙撃兵: そげきへい: cecchino <<<
狙撃手: そげきしゅ <<<

其所

発音: そこ
漢字: ,
違う綴り: 其処
キーワード: 位置
翻訳:lì, là, quel posto
其所の: そこの: lì, di quel posto
其所に: そこに
其所へ: そこへ: lì, in quel posto
其所から: そこから: da lì, da quel posto
其所まで: そこまで: fino a quel posto
其所此所に: そこここに: qua e là <<< 此所
関連語: 彼所

遡行

発音: そこう
漢字: ,
キーワード: 旅行
翻訳:(muoversi) a monte
遡行する: そこうする: muoversi a monte

祖国

発音: そこく
漢字: ,
キーワード: 地理
翻訳:patria, madrepatria
祖国愛: そこくあい: patriottismo <<< , 愛国
関連語: 母国

齟齬

発音: そご
翻訳:discrepanza, incoerenza, contraddizione, fallimento, aborto spontaneo
齟齬する: そごする: essere contrario a qc, contraddire, contrastare, disaccordarsi, abortire
齟齬を来たす: そごをきたす: andare storto, finire in un fallimento <<<

素材

発音: そざい
漢字: ,
キーワード: 素材 , 食べ物
翻訳:materie prime, tema, contenuto
関連語: 材料


Top Home