ポルトガル語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16
直接アクセス: 圧縮 , 斡旋 , 圧倒 , 圧迫 , 圧力 , 軋轢 , 宛名 , 後書 , 穴馬 , 穴子

圧縮

発音: あっしゅく
漢字: ,
キーワード: 機械学
翻訳:compressão, condensação
圧縮する: あっしゅくする: comprimir, condensar
圧縮機: あっしゅくき: compressor <<<
圧縮計: あっしゅくけい: piezômetro <<<
ファイル圧縮: ふぁいるあっしゅく: compressão de ficheiro <<< ファイル

斡旋

発音: あっせん
漢字:
キーワード: 仕事
翻訳:mediação, intervenção
斡旋する: あっせんする: agir como intermediário, mediar
斡旋者: あっせんしゃ: intermediário, mediador, intercessor <<<
斡旋案: あっせんあん: proposta de acordo <<<
就職斡旋: しゅうしょくあっせん: colocação profissional <<< 就職
関連語: 仲介

圧倒

発音: あっとう
漢字: ,
キーワード: スポーツ
翻訳:dominar, subjugar
圧倒する: あっとうする
圧倒的: あっとうてき: esmagador, opressivo <<<
圧倒的に: あっとうてきに: esmagaradoramente
圧倒的な勢い: あっとうてきないきおい: força incrível [irresistível] <<<
圧倒的な勝利: あっとうてきなしょうり: vitória esmagadora <<< 勝利

圧迫

発音: あっぱく
漢字: ,
翻訳:pressão, opressão
圧迫する: あっぱくする: oprimir, pressionar
圧迫を感じる: あっぱくをかんじる: se sentir constrangido [oprimido] [pressionado] <<<
圧迫感: あっぱくかん: pressão
関連語: 圧力

圧力

発音: あつりょく
漢字: ,
キーワード: 物理
翻訳:pressão
圧力を加える: あつりょくをくわえる: fazer pressão, pressionar <<<
圧力釜: あつりょくがま: panela de pressão <<<
圧力計: あつりょくけい: manômetro <<<
圧力団体: あつりょくだんたい: grupo de interesse, lobby (interesse politíco) <<< 団体
圧力試験: あつりょくしけん: teste para pressão (em oleoduto, por exemplo) <<< 試験
最大圧力: さいだいあつりょく: pressão máxima <<< 最大
作動圧力: さどうあつりょく: pressão de trabalho <<< 作動
臨界圧力: りんかいあつりょく: pressão crítica <<< 臨界
関連語: 圧迫

軋轢

発音: あつれき
翻訳:discórdia, desacordo, conflito, atrito
軋轢を生じる: あつれきをしょうじる: criar atrito <<<
軋轢を起させる: あつれきをおこさせる <<<
軋轢を避ける: あつれきをさける: evitar (criar) atrito <<<

宛名

発音: あてな
漢字: ,
キーワード: 通信
翻訳:nome e endereço do recipiente [destinátario]
宛名の人: あてなのひと: recipiente, destinatário <<<
宛名を書く: あてなをかく: endereçar (uma carta) <<<
宛名を間違う: あてなをまちがう: colocar [escrever] o endereço errado <<< 間違
関連語: 住所 , アドレス

後書

発音: あとがき
漢字: ,
キーワード:
翻訳:posfácio, pós-escrito, epílogo
同意語: 追伸 , エピローグ
反意語: 前書

穴馬

発音: あなうま
漢字: ,
キーワード: スポーツ
翻訳:zebra, resultado inesperado
反意語: 本命
関連語: 競馬

穴子

発音: あなご
漢字: ,
キーワード:
翻訳:enguia


Top Home