ポルトガル語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10
直接アクセス: 閻魔 , 煙幕 , 円満 , 縁結び , 円安 , 遠洋 , 遠慮

閻魔

発音: えんま
漢字:
キーワード: 宗教
翻訳:Enma, senhor do submundo
閻魔帳: えんまちょう: caderno de Enma, caderno que uma autoridade usa para julgar outros <<<

煙幕

発音: えんまく
漢字: ,
キーワード: 武器
翻訳:cortina de fumaça
煙幕を張る: えんまくをはる: criar uma cortina de fumaça <<<

円満

発音: えんまん
漢字: ,
翻訳:perfeição, harmonia, felicidade, paz
円満な: えんまんな: perfeito, harmonioso, amigável, feliz
円満な人格: えんまんなじんかく: personalidade amigável <<< 人格
円満な解決: えんまんなかいけつ: resolução amigável <<< 解決
円満な家庭: えんまんなかてい: lar feliz <<< 家庭
円満な紳士: えんまんなしんし: cavalheiro perfeito <<< 紳士
円満に: えんまんに: perfeitamente, harmoniosamente, amigavelmente
円満に暮らす: えんまんにくらす: viver em harmonia <<<
円満を欠く: えんまんをかく: faltar harmonia <<<

縁結び

発音: えんむすび
漢字: ,
キーワード:
翻訳:casamento, laço amoroso
縁結びの神: えんむすびのかみ: divindade do matrimônio <<<

円安

発音: えんやす
漢字: ,
キーワード: 経済
翻訳:baixa do iene, depreciação do iene
関連語: 円高

遠洋

発音: えんよう
漢字: ,
キーワード:
翻訳:oceano, alto-mar
遠洋漁業: えんようぎょぎょう: indústria de pesca pelágica <<< 漁業
遠洋漁船: えんようぎょせん: navio de pesca pelágica
遠洋航海: えんようこうかい: viagem transoceânica, cruzeiro <<< 航海
遠洋航路: えんようこうろ: rota oceânica (de navio) <<< 航路
関連語: 深海 , 大洋

遠慮

発音: えんりょ
漢字: ,
翻訳:modéstia, hesitação, discrição, antecipação, timidez, acanhamento
遠慮する: えんりょする: ser reservado, ser modesto, ser ceremonioso, abster-se, recusar
遠慮深い: えんりょぶかい: reservado, modesto, tímido <<<
遠慮勝ちな: えんりょがちな <<<
遠慮深く: えんりょぶかく: modestamente, de maneira reservada <<<
遠慮勝ちに: えんりょがちに <<<
遠慮無く: えんりょなく: sem hesitação, sem cerimônia, livremente, descaradamente <<<
遠慮せずに: えんりょせずに
遠慮の無い: えんりょのない: livre, sem restrições, franco, sincero, direto, sem cerimônia


Top Home