ポルトガル語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12
直接アクセス: 原点 , 減点 , 舷灯 , 幻灯 , 厳冬 , 限度 , 現場 , 原爆 , 原発 , 玄武

原点

発音: げんてん
漢字: ,
翻訳:ponto de origem [partida], ponto inicial, origem
原点に戻る: げんてんにもどる: voltar às raízes <<<
原点に帰る: げんてんにかえる <<<

減点

発音: げんてん
漢字: ,
キーワード: スポーツ
翻訳:penalização de pontos
減点する: げんてんする: penalizar alguém

舷灯

発音: げんとう
漢字:
キーワード:
翻訳:luz de presença

幻灯

発音: げんとう
漢字: ,
違う綴り: 幻燈
キーワード: 光学
翻訳:filme de diapositivos
幻灯画: げんとうが: diapositivo <<<
幻灯機: げんとうき: projetor <<<
関連語: スライド

厳冬

発音: げんとう
漢字: ,
キーワード: 天気
翻訳:inverno severo

限度

発音: げんど
漢字: ,
キーワード: テクノロジー
翻訳:limite, máximo
限度とする: げんどとする: ser limitado
限度に達する: げんどにたっする: atingir o limite <<<
限度を超える: げんどをこえる: exceder [ultrapassar] o limite <<<
限度を定める: げんどをさだめる: estabelecer o limite <<<
最高限度: さいこうげんど: o limite máximo <<< 最高
検出限度: けんしゅつげんど: capacidade [limite] de deteção <<< 検出
貸付限度: かしつけげんど: limite de crédito <<< 貸付
上昇限度: じょうしょうげんど: tecto <<< 上昇
関連語: 上限 , 限界

現場

発音: げんば
漢字: ,
キーワード: 仕事
翻訳:local atual, cena
現場で: げんばで: no local, no recinto
現場渡し: げんばわたし: entrega local <<<
現場監督: げんばかんとく: capataz [superintendente] de campo <<< 監督
現場検証: げんばけんしょう: inspeção local <<< 検証
現場報告: げんばほうこく: relatório de campo <<< 報告
殺害現場: さつがいげんば: local do homicídio [crime] <<< 殺害
建設現場: けんせつげんば: local de construção <<< 建設
工事現場: こうじげんば: local de construção <<< 工事
犯行現場: はんこうげんば: cena de crime <<< 犯行
事故現場: じこげんば: local de acidente <<< 事故

原爆

発音: げんばく
漢字: ,
キーワード: 戦争
翻訳:bomba atómica
原爆病: げんばくびょう: doença por radioatividade <<<
原爆戦: げんばくせん: guerra atómica <<<
原爆戦争: げんばくせんそう <<< 戦争
原爆実験: げんばくじっけん: teste atómico, experiência nuclear <<< 実験
原爆基地: げんばくきち: base atómica <<< 基地

原発

発音: げんぱつ
漢字: ,
キーワード: エネルギー , 環境
翻訳:usina nuclear
原発事故: げんぱつじこ: acidente numa usina nuclear <<< 事故
原発爆発: げんぱつばくはつ: explosão de uma usina nuclear <<< 爆発
反原発: はんげんぱつ: anti-energia nuclear <<<
反原発運動: はんげんぱつうんどう: movimento anti-energia nuclear <<< 運動
脱原発: だつげんぱつ: suspensão de energia nuclear, descontinuação de energia nuclear <<<
女川原発: おながわげんぱつ: Usina Nuclear de Onagawa <<< 女川
福井原発: ふくいげんばつ: Usina Nuclear de Fukui <<< 福井
福島原発: ふくしまげんぱつ: Usina Nuclear de Fukushima <<< 福島
福島第一原発: ふくしまだいいちげんぱつ: Usina Nuclear Principal de Fukushima <<< 福島
チェルノブイリ原発: ちぇるのぶいりげんぱつ: Usina Nuclear de Chernobyl <<< チェルノブイリ

玄武

発音: げんぶ
漢字: ,
キーワード: 伝説
翻訳:Tartaruga Negra (animal lendário chinês)
玄武岩: げんぶがん: basalto <<<
玄武岩の: げんぶがんの: basáltico


Top Home