ポルトガル語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24 , 25 , 26 , 27 , 28 , 29 , 30 , 31
直接アクセス: 制度 , 精度 , 聖堂 , 青銅 , 正道 , 青年 , 成年 , 性能 , 制覇 , 聖杯

制度

発音: せいど
漢字: ,
キーワード: 政治
翻訳:instituição, regime, sistema
制度上: せいどじょう: institucional <<<
制度化: せいどか: institucionalização <<<
旧制度: きゅうせいど: velho sistema, antigo regime <<<
医療制度: いりょうせいど: plano de saúde, sistema de saúde <<< 医療
階級制度: かいきゅうせいど: sistema de classes [castas] <<< 階級
家族制度: かぞくせいど: sistema familiar <<< 家族
貨幣制度: かへいせいど: sistema monetário <<< 貨幣
学校制度: がっこうせいど: sistema educacional <<< 学校
教育制度: きょういくせいど: sistema educacional <<< 教育
議会制度: ぎかいせいど: sistema parlamentar <<< 議会
憲法制度: けんぽうせいど: sistema constitucional <<< 憲法
小作制度: こさくせいど: sistema de arrendamento <<< 小作
単位制度: たんいせいど: sistema de créditos <<< 単位
徴兵制度: ちょうへいせいど: sistema de alistamento [recrutamento] <<< 徴兵
奴隷制度: どれいせいど: escravidão <<< 奴隷
配給制度: はいきゅうせいど: sistema de distribuição [racionamento] <<< 配給
封建制度: ほうけんせいど: sistema feudal <<< 封建
保健制度: ほけんせいど: sistema de saúde <<< 保健
連邦制度: れんぽうせいど: federalismo <<< 連邦
割当制度: わりあてせいど: sistema de quotas <<< 割当
申告制度: しんこくせいど: sistema de relatórios <<< 申告
関連語: 体制

精度

発音: せいど
漢字: ,
キーワード: テクノロジー
翻訳:precisão, grau de precisão
関連語: 正確

聖堂

発音: せいどう
漢字: ,
キーワード: 宗教
翻訳:santuário, capela, templo de Confúcio
聖堂の騎士: せいどうのきし: templário <<< 騎士
大聖堂: だいせいどう: catedral <<<
関連語: 教会

青銅

発音: せいどう
漢字: ,
キーワード: 素材 , 歴史
翻訳:bronze
青銅の: せいどうの: bronze (s.)
青銅器: せいどうき: artigo [ferramenta] de bronze <<<
青銅器時代: せいどうきじだい: Idade do Bronze <<< 時代
関連語: ブロンズ

正道

発音: せいどう
漢字: ,
翻訳:bom caminho, caminho da bondade
正道を踏み外す: せいどうをふみはずす: desviar-se do caminho do bem
正道を外れる: せいどうをはずれる <<<
正道に立ち帰らせる: せいどうにたちかえらせる: guiar alguém de volta para o caminho certo

青年

発音: せいねん
漢字: ,
キーワード: 生活
翻訳:juventude, jovem, adolescente
青年の: せいねんの: jovem, juvenil
青年団: せいねんだん: associação de jovens (masculinos) <<<
青年期: せいねんき: adolescência, juventude de alguém <<<
青年時代: せいねんじだい <<< 時代
青年男女: せんねんだんじょ: jovens (homens e mulheres) <<< 男女
文学青年: ぶんがくせいねん: juventude de mente literária <<< 文学
関連語: 若者

成年

発音: せいねん
漢字: ,
キーワード: 生活
翻訳:idade legal, maioridade
成年の: せいねんの: maduro, de idade, maior
成年に達する: せいねんにたっする: atingir a maioridade [idade adulta] <<<
成年者: せいねんしゃ: major (s.), adulto, pessoa crescida <<<
未成年: みせいねん: minoria <<<
未成年の: みせいねんの: menor (s.), menor de idade, criança
未成年者: みせいねんしゃ: menor (s.), pessoa menor de idade <<<
未成年犯罪: みせいねんはんざい: delinquência juvenil <<< 犯罪
未成年労働: みせいねんろうどう: parto <<< 労働
関連語: 成人

性能

発音: せいのう
漢字: ,
キーワード: テクノロジー
翻訳:capacidade, poder, desempenho, energia
性能の好い: せいのうのいい: de bom desempenho, eficiente <<<
性能検査: せいのうけんさ: teste de eficácia [desempenho] <<< 検査
関連語: 能力

制覇

発音: せいは
漢字: ,
キーワード: 戦争 , スポーツ
翻訳:conquista, domínio, supremacia
制覇する: せいはする: conquistar, dominar, ganhar o campeonato (de)
同意語: 征服

聖杯

発音: せいはい
漢字: ,
キーワード: キリスト教
翻訳:santo graal, cálice sagrado


Top Home