ロシア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
直接アクセス:
免許
,
免状
,
模範
,
問題
,
優秀
,
優等
,
養育
,
養護
,
養成
,
理科
発音:
めんきょ
漢字:免
, 許
キーワード:
行政
,
教育
翻訳:разрешение, лицензия, свидетельство, права (водительские)
免許する: めんきょする: давать разрешение
免許状: めんきょじょう: разрешение, лицензия, свидетельство, права (водительские) <<< 状
免許証: めんきょしょう: водительские права, разрешение <<< 証
免許料: めんきょりょう: оплата лицензии <<< 料
無免許: むめんきょ: без лицензии, нелицензионный <<< 無
運転免許: うんてんめんきょ: водительские права <<< 運転
開業免許: かいぎょうめんきょ: лицензия на практику(медицнскую) <<< 開業
営業免許: えいぎょうめんきょ: франшиза,бизнес-лицензия <<< 営業
教員免許: きょういんめんきょ: лицензия [свидетельство]учителя <<< 教員
船長免許: せんちょうめんきょ: капитанская лицензия <<< 船長
同意語:
免状
,
ライセンス
発音:
めんじょう
漢字:免
, 状
キーワード:
教育
翻訳:диплом, свидетельство (об окончании учебного заведения), лицензия, разрешение, права (водительские)
医師免状: いしめんじょう: медицинская лицензия <<< 医師
教員免状: きょういんめんじょう: лицензия [свидетельство]учителя <<< 教員
狩猟免状: しゅりょうめんじょう: лицензия на охоту <<< 狩猟
卒業免状: そつぎょうめんじょう: диплом,свидетельство об окончании (учебного заведения) <<< 卒業
関連語:
免許
発音:
もはん
漢字:模
, 範
キーワード:
教育
翻訳:модель, пример
模範とする: もはんとする: брать за образец
模範にする: もはんにする
模範を示す: もはんをしめす: показать хороший пример <<< 示
模範的: もはんてき: образцовый <<< 的
模範囚: もはんしゅう: примерный заключенный <<< 囚
模範生: もはんせい: образцовый студент <<< 生
模範学生: もはんがくせい <<< 学生
模範試合: もはんしあい: показательный матч <<< 試合
発音:
もんだい
漢字:問
, 題
キーワード:
教育
,
政治
翻訳:вопрос, проблема
問題である: もんだいである: быть под вопросом,быть проблематичным
問題無し: もんだいなし: без проблем <<< 無
問題に成る: もんだいになる: стать проблемой [спорным вопросом], стать предметом спора [обсуждения] <<< 成
問題化する: もんだいかする <<< 化
問題に成らない: もんだいにならない: быть вне рассмотрения,не идти в счёт <<< 成
問題から外れる: もんだいからはずれる: отклоняться от темы [вопроса] <<< 外
問題外である: もんだいがいである: не касаться (обсуждаемого) вопроса [темы]
問題を出す: もんだいをだす: ставить [поднимать] вопрос <<< 出
問題劇: もんだいげき: проблемная пьеса <<< 劇
問題点: もんだいてん: спорный момент [пункт] <<< 点
問題を解決する: もんだいをかいけつする: решать проблему <<< 解決
核問題: かくもんだい: ядерная проблема <<< 核
国語問題: こくごもんだい: проблемы связанные с японским языком <<< 国語
試験問題: しけんもんだい: экзаменационный вопрос <<< 試験
選択問題: せんたくもんだい: тесты множественного выбора <<< 選択
練習問題: れんしゅうもんだい: упражнения, задачи [для упражнений] <<< 練習
応用問題: おうようもんだい: упражнения <<< 応用
外交問題: がいこうもんだい: дипломатический[ая] вопрос [проблема] <<< 外交
基地問題: きちもんだい: проблемы на базе <<< 基地
金銭問題: きんせんもんだい: финансовый вопрос <<< 金銭
懸賞問題: けんしょうもんだい: проблема на призовом конкурсе <<< 懸賞
根本問題: こんぽんもんだい: фундаментальная [основная] проблема <<< 根本
失業問題: しつぎょうもんだい: проблема безработицы <<< 失業
社会問題: しゃかいもんだい: социальная проблема <<< 社会
少数民族問題: しょうすうみんぞくもんだい: проблемы национальных меньшинств <<< 少数
食糧問題: しょくりょうもんだい: продовольственная проблема <<< 食糧
実際問題: じっさいもんだい: практический вопрос <<< 実際
住宅問題: じゅうたくもんだい: жилищная проблема <<< 住宅
人権問題: じんけんもんだい: вопрос прав человека <<< 人権
人口問題: じんこうもんだい: демографическая проблема <<< 人口
人種問題: じんしゅもんだい: расовая [этническая]проблема <<< 人種
人事問題: じんじもんだい: проблема кадров <<< 人事
思想問題: しそうもんだい: идеологический вопрос <<< 思想
極東問題: きょくとうもんだい: Дальневосточные проблемы <<< 極東
環境問題: かんきょうもんだい: экологическая проблема <<< 環境
公害問題: こうがいもんだい: экологические проблемы <<< 公害
生死の問題: せいしのもんだい: вопрос жизни и смерти <<< 生死
都市問題: としもんだい: городские проблемы <<< 都市
内政問題: ないせいもんだい: внутренняя проблема <<< 内政
南北問題: なんぼくもんだい: оппозиция севера и юга <<< 南北
法律問題: ほうりつもんだい: правовой вопрос <<< 法律
北方領土問題: ほっぽうりょうどもんだい: проблема принадлежности южных Курильских островов <<< 北方
切実な問題: せつじつなもんだい: серьезная проблема <<< 切実
ダルフール問題: だるふーるもんだい: Дарфурский конфликт <<< ダルフール
パレスチナ問題: ぱれすちなもんだい: Палестино-израильский конфликт <<< パレスチナ
関連語:
トラブル
,
事件
発音:
ゆうしゅう
漢字:優
, 秀
キーワード:
教育
翻訳:превосходство, выдающиеся качества
優秀な: ゆうしゅうな: превосходный, замечательный, отличный, мощный,превосходящий
優秀な生徒: ゆうしゅうなせいと: отличный студент <<< 生徒
最優秀: さいゆうしゅう: cамый ценный [выдающийся] <<< 最
最優秀選手: さいゆうしゅうせんしゅ: первоклассный игрок <<< 選手
関連語:
優等
発音:
ゆうとう
漢字:優
, 等
キーワード:
教育
翻訳:превосходство,почести
優等の: ゆうとうの: превосходный, первоклассный
優等で: ゆうとうで: с почестями,с отличием
優等賞: ゆうとうしょう: почётный приз <<< 賞
優等生: ゆうとうせい: лучший [первый] ученик [студент] <<< 生
関連語:
優秀
発音:
よういく
漢字:養
, 育
キーワード:
家族
,
教育
翻訳:воспитание, выращивание
養育する: よういくする: воспитывать, растить, выпестовать
養育院: よういくいん: детский дом <<< 院
養育費: よういくひ: стоимость воспитания детей, расходы на воспитание <<< 費
発音:
ようご
漢字:養
, 護
キーワード:
医学
,
教育
翻訳:попечение, защита, охрана
養護する: ようごする: ухаживать,заботиться(о ком-либо)
養護学級: ようごがっきゅう: класс для детей инвалидов
養護学校: ようごがっこう: школа для детей инвалидов <<< 学校
養護教諭: ようごきょうゆ: школьная медсестра
養護施設: ようごしせつ: приют для сирот,детское учреждение,детский дом <<< 施設
関連語:
看護
発音:
ようせい
漢字:養
, 成
キーワード:
教育
翻訳:воспитание, подготовка
養成する: ようせいする: воспитывать, растить, выращивать, готовить (напр. специалистов)
養成所: ようせいじょ: школа, курсы; перен. питомник, рассадник <<< 所
人格を養成する: じんかくをようせいする: растить личность <<< 人格
同意語:
研修
,
訓練
発音:
りか
漢字:理
, 科
キーワード:
科学
,
教育
翻訳:естествознание (как предмет преподавания), естественные науки
理科系: りかけい: курс естественных наук <<< 系
理科大学: りかだいがく: университет естественных наук <<< 大学
関連語:
文化
Top Home