ロシア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
直接アクセス：
道標
,
名残
,
波路
,
日参
,
日程
,
入国
,
葉書
,
日帰り
,
一休み
,
風景
発音：
どうひょう
漢字：道
, 標
キーワード：
旅行
翻訳：кн. дорожный знак [указатель]
発音：
なごり
漢字：名
, 残
キーワード：
旅行
,
歴史
翻訳：остатки, следы, расставание, разлука
名残惜しむ: なごりおしむ: жалеть [грустить] о том, что приходится расставаться <<< 惜
同意語:
痕跡
発音：
なみじ
漢字：波
, 路
キーワード：
旅行
翻訳：кн. морской путь; море
波路遥かに: なみじはるかに: далеко в море [в морских просторах] <<< 遥
発音：
にっさん
漢字：日
, 参
キーワード：
旅行
翻訳：ежедневный визит
日参する: にっさんする: ежедневно посещать
発音：
にってい
漢字：日
, 程
キーワード：
カレンダー
,
旅行
翻訳：повестка [порядок] дня, программа, расписание, план (проведения мероприятий и т. п.)
日程を組む: にっていをくむ: составлять расписание <<< 組
日程に載せる: にっていにのせる: поставить на повестку дня <<< 載
日程から除く: にっていからのぞく: снимать с повестки дня <<< 除
日程に入る: にっていにはいる: приступать к повестке дня <<< 入
日程表: にっていひょう: программа пребывания,расписание <<< 表
旅行日程: りょこうにってい: маршрут путешествия <<< 旅行
議事日程: ぎじにってい: повестка дня, порядок обсуждения <<< 議事
発音：
にゅうこく
漢字：入
, 国
キーワード：
旅行
,
行政
翻訳：въезд в страну
入国する: にゅうこくする: въезжать [быть допущенным] в страну
入国者: にゅうこくしゃ: человек,въезжающий в страну <<< 者
入国許可: にゅうこくきょか: разрешение на въезд <<< 許可
入国を許可する: にゅうこくをきょかする: давать разрешение на въезд в страну
入国禁止: にゅうこくきんし: запрет на въезд(в страну) <<< 禁止
入国を禁止する: にゅうこくをきんしする: запретить въезд в страну
入国を拒否する: にゅうこくをきょひする: отказать во въезде в страну <<< 拒否
入国制限: にゅうこくせいげん: иммиграционные ограничения <<< 制限
入国査証: にゅうこくさしょう: виза <<< 査証
入国手続: にゅうこくてつづき: въездные формальности <<< 手続
入国審査: にゅうこくしんさ: паспортный контроль(при въезде в страну) <<< 審査
入国管理: にゅうこくかんり <<< 管理
入国管理局: にゅうこくかんりきょく: иммиграционное бюро <<< 局
入国管理事務所: にゅうこくかんりじむしょ: иммиграционная служба
不法入国: ふほうにゅうこく: незаконный въезд(в страну) <<< 不法
関連語:
出国
発音：
はがき
漢字：葉
, 書
キーワード：
旅行
翻訳：открытка
葉書を出す: はがきをだす: отправлять открытку <<< 出
絵葉書: えはがき: художественная открытка <<< 絵
往復葉書: おうふくはがき: открытка с оплаченным ответом <<< 往復
郵便葉書: ゆうびんはがき: почтовая открытка <<< 郵便
関連語:
手紙
発音：
ひがえり
漢字：日
, 帰
キーワード：
旅行
翻訳：возвращение в тот же день, однодневная поездка
日帰り旅行: ひがえりりょこう <<< 旅行
日帰り旅行する: ひがえりりょこうする: совершить однодневное путешествие
日帰りが出来る: ひがえりができる: можно добраться туда и обратно за один день <<< 出来
発音：
ひとやすみ
漢字：一
, 休
キーワード：
旅行
翻訳：передышка
一休みする: ひとやすみする: передохнуть
関連語:
休憩
,
休息
発音：
ふうけい
漢字：風
, 景
キーワード：
芸術
,
旅行
翻訳：пейзаж, ландшафт
風景画: ふうけいが: пейзаж (картина) <<< 画
風景画家: ふうけいがか: пейзажист <<< 画家
風景写真: ふうけいしゃしん: пейзажная фотография <<< 写真
関連語:
光景
,
景色
Top Home
