日露翻訳辞書・事典: ま

ロシア語表示ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11
直接アクセス：満喫 , 万華鏡 , 満月 , 満載 , 饅頭 , 慢性 , 満足 , 真中 , 万年 , 満杯

満喫

発音：まんきつ
漢字：満 , 喫
キーワード：娯楽
翻訳：полное наслаждение
満喫する: まんきつする: быть сытым, есть и пить досыта,иметь в достаточном количестве, полностью насладиться( чем-либо)
スリルを満喫する: すりるをまんきつする: наслаждаться трепетом,наслаждаться острыми ощущениями <<< スリル
関連語: 享楽

万華鏡

発音：まんげきょう
漢字：万 , 華 , 鏡
キーワード：光学
翻訳：калейдоскоп
万華鏡の様な: まんげきょうのような: калейдоскопический <<< 様

満月

発音：まんげつ
漢字：満 , 月
キーワード：天文
翻訳：полная луна
関連語: 新月 , 三日月

満載

発音：まんさい
漢字：満 , 載
キーワード：交通 , メディア
翻訳：полная загрузка (судна, вагона и т. п.), полное укомплектование материалом (журнала, газеты и т. п.)
満載する: まんさいする: загрузить, полностью нагрузить
満載荷重: まんさいにじゅう: полная загрузка

饅頭

発音：まんじゅう
漢字：頭
違う綴り：マンジュウ
キーワード：菓子
翻訳：мандзю (булочка с фасолевой начинкой)
肉饅頭: にくまんじゅう: булочка с мясом <<< 肉

草饅頭: くさまんじゅう: булочка с зеленью <<< 草

雛饅頭: ひよこまんじゅう: мандзю в форме цыплёнка <<< 雛

栗饅頭: くりまんじゅう: мандзю с начинкой из каштана <<< 栗
紅白饅頭: こうはくまんじゅう: пара красных и белых мандзю <<< 紅白

慢性

発音：まんせい
漢字：慢 , 性
キーワード：医学
翻訳：хронический
慢性の: まんせいの: хронический
慢性的: まんせいてき <<< 的
慢性的に: まんせいてきに: хронически
慢性病: まんせいびょう: хроническая [застарелая] болезнь <<< 病
慢性リューマチ: まんせいりゅーまち: хронический ревматизм <<< リューマチ
関連語: 急性

満足

発音：まんぞく
漢字：満 , 足
翻訳：удовлетворение
満足な: まんぞくな: удовлетворительный, полный,законченный, завершённый, достаточный, нормальный, регулярный
満足に: まんぞくに: удовлетворительно ,полно, законченно, регулярно
満足する: まんぞくする: быть удовлетворённым [довольным]
満足して: まんぞくして: удовлетворённо, с удовлетворением
満足させる: まんぞくさせる: удовлетворять
満足を与える: まんぞくをあたえる <<< 与
満足感: まんぞくかん: чувство удовлетворения <<< 感
不満足: ふまんぞく: недовольство, неудовлетворённость <<< 不
不満足な: ふまんぞくな: неудовлетворительный
好奇心を満足させる: こうきしんをまんぞくさせる: удовлетворить любопытство <<< 好奇心
自己満足: じこまんぞく: самодовольство <<< 自己
性欲を満足させる: せいよくをまんぞくさせる: удовлетворить сексуальное желание <<< 性欲
関連語: 不満