Japanisch anzeigen
Seitennummer: 1 , 2 , 3 , 4
Direkter Zugang: 女 , 好 , 妹 , 始 , 姉 , 婦 , 奴 , 如 , 妃 , 妨

女

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Familie
Anzahl der Striche: 3
Übersetzung: Frau, Weib
jo, nyo, nyu
女: onnna: Frau, Weib, weibliches [schönes, schwaches, zartes] Geschlecht, Geliebte, Freundin
女: me: Frau
女: nanji: du (imp.) <<< 汝
女わす: meawasu: heiraten
女の: onnnano: weiblich
女の子: onnnanoko: Mädchen, Mädel, Tochter <<< 子 , 女子
女の人: onnnanohito: eine Dame, eine Frau <<< 人 , 婦人
女らしい: onnnarashii: frauenhaft, fraulich, weiblich
女らしくない: onnnarashikunai: unweiblich
女らしさ: onnnarashisa: Fraulichkeit, Weiblichkeit
女に成る: onnnaninaru: Frau werden <<< 成
女に弱い: onnnaniyowai: für Frauen eine Schwäche haben <<< 弱
女を拵える: onnnaokoshiraeru: sich eine Liebste [Freundin, Dame] anschaffen <<< 拵
Kanji Wörter: 売女 , 女神 , 山女 , 女性 , 魔女 , 少女 , 長女 , 次女 , 処女 , 女房 , 巫女 , 女川 , 乙女 , 女給 , 下女 , 幼女 , 養女 , 男女 , 彼女 , 官女 , 醜女 , 女中 , 美女 , 女子 , 子女 , 女王 , 王女 , 女帝 , 女優 , 痴女 , 聖女 , 女装 , 持女 , 女史
Ausdrücke: 男と女 , 夜の女 , 良い女 , 女戦士 , 阿婆擦女 , 金髪の女 , 女生徒 , 御喋り女 , 魔性の女 , 女同士 , 女学校 , 女城主 , 女学生 , 女乞食 , 羊飼の女 , 女店員 , 黒人女 , 女便所 , 中年女 , 女職員 , 女番長 , 女丈夫 , 女主人 , 女忍者 , 女友達 , 女教師 , 堕落女 , 女悪魔 , 修道女 , 浮気女 , ブロンドの女 , バーの女
Antonyme: 男
verwandte Wörter: 雌

好

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Liebe
Anzahl der Striche: 6
Übersetzung: lieben, mögen, lieb haben, gern mögen, Neigung, hübsch, schön
kou
好い: yoi, yoshi: gut, schön <<< 良
好しい: utsukushii: hübsch
好: yoshimi: Freundschaft <<< 誼
好む: konomu, suku: lieben, lieb haben, gern mögen, Neigung haben
好み: konomi: Geschmack, Vorliebe, Neigung, Hang
好みが喧しい: konomigayakamashii: wählerisch [heikel, anspruchsvoll] sein <<< 喧
好ましい: konomashii: wünschenswert, willkommen, angenehm, erwünscht, erfreulich
好ましくない: konomashikunai: nicht wünschenswert, unwillkommen, unangenehm, unerwünscht, unerfreulich
好き: suki: Neigung (zu), Zuneigung (gegen, zu), Geschmack (an), Hang, Vorliebe (für, zu), Wohlgefallen (an)
好きな: sukina: Lieblings-, Leib-
好きです: sukidesu: Ich liebe dich [sie, ihn, es]
好きな様にする: sukinayounisuru: nach Belieben handeln <<< 様
好きな道: sukinamichi: Liebhaberei, Hobby, Steckenpferd <<< 道 , 趣味
好きに成る: sukininaru: lieb gewinnen <<< 成
好: yoshi, taka, sumi: pers.
Kanji Wörter: 好調 , 友好 , 良好 , 好奇心 , 好色 , 嗜好 , 好機 , 大好き , 好物 , 愛好 , 好評 , 御好み , 物好き , 格好 , 好意 , 同好 , 好感
Ausdrücke: 虫が好かない , 虫の好かない , 事を好む , 奇を好む , 色を好む , 綺麗好き , 詮索好き , 勉強好き , 芝居好き , 姿勢が好い , 性能の好い , 好き同士 , 好人物 , 世話好き , 干渉好き , 議論好きな , 好い加減な , 好い加減に , 好い加減にやる , 好い天気 , 好天気 , 享楽好きの , 戦争好きの , 近所の好で , 眺望が好い , 子供好きの , 好取組 , 喧嘩好きの , センスが好い
Synonyme: 愛

妹

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Familie
Anzahl der Striche: 8
Übersetzung: jüngere [kleine] Schwester, Schwesterchen
mai
妹: imouto
妹: imo
Kanji Wörter: 姉妹
verwandte Wörter: 姉

始

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Zeit
Anzahl der Striche: 8
Übersetzung: Beginn, Anfang
shi
始め: hajime: Beginn, Anfang
始まり: hajimari
始める: hajimeru: anfangen (vt.), beginnen, eröffnen, errichten, gründen, vornehmen
始まる: hajimaru: anfangen (vi.), beginnen, einsetzen, eintreten, ausbrechen, entstehen, entspringen
Kanji Wörter: 開始 , 原始 , 始末 , 始祖 , 始点 , 年始 , 始発 , 始値
Ausdrücke: 新しく始める , 咲き始める , 砲撃を始める , 作業を始める , 始皇帝 , 商売を始める
verwandte Wörter: 初 , 開

姉

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Familie
Anzahl der Striche: 8
Übersetzung: ältere Schwester
shi
姉: ane
姉さん: neesan: Meine (ältere) Schwester, Fräulein (Kellnerin)
Kanji Wörter: 姉妹
Antonyme: 妹

婦

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Anzahl der Striche: 11
Übersetzung: Braut, Frau
hu
婦: yome: Gemahlin, Braut, Frau, Schwiegertochter
婦: onnna: Frau
Kanji Wörter: 主婦 , 夫婦 , 情婦 , 娼婦 , 産婦 , 妊婦 , 天婦羅 , 婦人 , 老婦
Ausdrücke: 掃除婦 , 家政婦 , 看護婦 , 売春婦 , 炊事婦 , 保健婦 , 慰安婦 , 助産婦

奴

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Anzahl der Striche: 5
Übersetzung: Diener, Sklave
do, nu
奴: yakko: Diener
奴: yatsu: Kerl, Bursche <<< 野郎
Kanji Wörter: 奴隷 , 此奴 , 彼奴
Ausdrücke: 嫌な奴 , 狡い奴 , 呆れた奴 , 情け無い奴 , 良い奴 , 変な奴 , 詰らない奴 , 嘴の黄色い奴 , 可笑しな奴

如

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Anzahl der Striche: 6
Übersetzung: gehen, fahren, sich ähnlich (bor.), aussehen wie, wenn
jo
nyu
如し: gotoshi: sich ähnlich, aussehen wie
如く: yuku: gehen, fahren
如く: shiku: vergleichbar
如し: moshi: wenn
Kanji Wörter: 如何様 , 突如 , 不如帰 , 如来 , 如何
Ausdrücke: 龍が如く , 意の如く , 以上の如く , 如雨露 , 以下の如し , 下記の如く , 悪魔の如き , 脱兎の如く , 別紙の如く

妃

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Stichwort: Adel
Anzahl der Striche: 6
Übersetzung: Frau, Prinzessin, Kaiserin, Königin
hi, hai
妃: hi: Ehefrau der Familie des Kaisers (jp.)
妃い: tsureai: Frau <<< 連合い
妃: kisaki: Kaiserin, Königin <<< 后
Kanji Wörter: 王妃
Ausdrücke: 皇太子妃 , 大公妃 , ダイアナ妃 , スルタンの妃

妨

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Anzahl der Striche: 7
Übersetzung: verhindern, behindern, stören
bou
妨げ: samatage: Hindernis, Hemmnis, Hemmung, Hinderung, Störung, Behinderung, Verhinderung
妨げる: samatageru: stören, hindern, behindern, etw. in de Weg legen, im Weg stehen, Widerstand leisten
妨する: jamasuru <<< 邪魔
Kanji Wörter: 妨害
Ausdrücke: 睡眠を妨げる , 展望を妨げる


Top Home