Japanisch anzeigen
Direkter Zugang: 丸 , 形 , 状 , 角 , 姿 , 容 , 膨 , 楕

丸

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Form
Anzahl der Striche: 3
Übersetzung: Ball, Kreis, Ring, Rund, Zirkel
gan
丸: maru: Kreis, Rund, Zirkel, Suffix des Namens des Schiffs (jp.)
丸ごと: marugoto: ganz und gar, gänzlich, ausschließlich, mit Haut und Haar, restlos, total, völlig
丸で: marude: durch und durch, absolut, durchaus, gänzlich, ganz und gar, hundertprozentig, total, völlig, vollkommen vollständig, als ob, als wenn
丸で囲む: marudekakomu: einkreisen <<< 囲
丸い: marui: rund, kreisförmig
丸く: maruku: im Kreis [Ring, Zirkel], auf friedliche Weise, friedfertig, in Frieden, ohne Reibung
丸く治める: marukuosameru: reibungslos erledigen [beilegen], glatt in Ordnung bringen <<< 治
丸まる: marumaru: rund werden
丸める: marumeru: abrunden, rund machen, ballen, zum Ball formen, Kugelform geben, um den Finger wickeln (jn.), fertig werden (mit jm.), Herr werden (js.), leicht zu lenken wissen (jn.), in seiner Gewalt haben (jn.)
丸: tama: Ball, Kugel, Granate <<< 玉
Kanji Wörter: 丸太 , 睾丸 , 弾丸
Ausdrücke: 丸括弧 , 丸暗記 , 丸暗記する
Synonyme: 円

形

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Form
Anzahl der Striche: 7
Übersetzung: Form, Modell
kei, gyou
形: katachi: Form, Fasson, Gestalt, Figur, Aussehen
形の良い: katachinoii, katachinoyoi: eine gute schöne Figur [Gestalt] haben, wohlgestaltet [schön geformt] sein <<< 良
形の悪い: katachinowarui: unförmig sein, ungestaltet sein [aussehen] <<< 悪
形作る: katachiZukuru: former, gestalten, bilden, modellieren <<< 作
形: kata: Form, Figur, Fasson, Gestalt, Schnitt, Größe, Format, Stil, Typus, Mode, Modus, Muster, Vorbild, Modell, Vorlage, Stablone, Schnittmuster, Musterzeichnung, Dessin, Gussform, Matrix, Gipsmodell, Brauch, Sitte, Gewohnheit, Regel, Konvention <<< モデル , スタイル
形が崩れる: katagakuzureru: die Form verlieren, die Figur verderben <<< 崩
形に取る: katanitoru: abformen, modellieren <<< 取
形われる: arawareru: erscheinen, auftreten <<< 現 , 表
Kanji Wörter: 形式 , 原形 , 手形 , 図形 , 整形 , 雛形 , 形成 , 形勢 , 異形 , 方形 , 山形 , 円形 , 台形 , 形容 , 形見 , 菱形 , 変形 , 人形 , 形態 , 象形 , 奇形
Ausdrücke: 本の形で , 四角形 , 縮小形 , 三角形 , 紡錘形の , 現在形 , 多角形 , 多角形の , 電光形 , 電光形に , 楕円形 , 楕円形の , 三日月形の , 半月形の , 渦巻形 , 扇子形の , 複数形 , 単数形 , 過去形 , 疑問形 , 螺旋形 , 仮定形 , 進行形 , 半円形 , 半円形の , 変化形 , 十字形 , 瓢箪形 , プレート形 , ドーム形 , アーチ形の
Synonyme: 型

状

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Form
Anzahl der Striche: 7
Übersetzung: Form, Figur, Zustand, Aussehen
jou
状: katachi <<< 形
Kanji Wörter: 現状 , 免状 , 状態 , 甲状腺 , 環状 , 症状 , 白状 , 礼状 , 粒状 , 添状 , 病状
Ausdrücke: 祝い状 , 格子状 , 細菌状 , 紹介状 , 粘膜状の , 彗星状の , 推薦状 , 漏斗状の , 特許状 , 光線状の , 粉末状 , 挨拶状 , 遺言状 , 半月状の , 波動状 , 案内状 , 一見状 , 渦巻状 , 見舞状 , 決闘状 , 招待状 , 海綿状 , 依頼状 , 勧誘状 , 逮捕状 , 螺旋状 , 放射状 , 差押状 , 繊維状の , 運送状 , 照会状 , 階段状 , 粘土状の , 拘置状 , 召喚状 , 石鹸状 , 通知状 , 起訴状 , 年賀状 , 免許状 , 御悔み状 , 告訴状 , 催促状 , 委任状 , 感謝状 , 公開状 , ゼラチン状 , カプセル状 , スポンジ状の , ゼリー状の , ガス状の , ポリープ状の , クリーム状

角

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Form
Anzahl der Striche: 7
Übersetzung: Horn, Geweih, Ecke, Winkel, rivalisieren, vergleichen:
kaku, roku
kaku: Quadrat (jp.)
角: tsuno: Horn, Geweih, Fühlhorn
角の有る: tsunonoaru: gehörnt <<< 有
角で突く: tsunodetsuku: mit den Hörnern stoßen <<< 突
角が生える: tsunogahaeru: Hörner bekommen <<< 生
角: kado: Ecke, Winkel, Härte (jp.), Strenge, Schärfe
角の有る: kadonoaru: eckig, kantig, unfreundlich, rau, scharf, schroff, barsch, heißend, ungeschliffen, ungehobelt <<< 有
角が取れる: kadogatoreru: abgerundet [abgeschliffen] werden, sich die Hörner ablaufen <<< 取
角: sumi: Ecke, Winkel <<< 隅
角べる: kuraberu: rivalisieren, vergleichen <<< 比
Kanji Wörter: 四角 , 三角 , 触角 , 全角 , 半角 , 方角 , 多角 , 折角 , 角膜 , 一角 , 広角 , 角度 , 直角 , 対角 , 角材
Ausdrücke: 鹿の角 , 兎に角 , 兎も角 , 曲り角 , 角砂糖 , 円周角 , 限界角 , 臨界角 , 傾斜角 , 方位角 , 屈折角

姿

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Form
Anzahl der Striche: 9
Übersetzung: Gestalt, Figur, Form, Körperhaltung, Körperstellung, Pose, Positur
shi
姿: sugata: Gestalt, Figur, Form, Körperhaltung, Körperstellung, Pose, Positur
姿が良い: sugatagaii, sugatagayoi: eine gute Figur haben <<< 良
姿を現す: sugataoarawasu: erscheinen, auftauchen, sich einfinden, hervorkommen, in die Erscheinung treten, sichtbar werden, sich zeigen, zum Vorschein kommen <<< 現
姿を隠す: sugataokakusu: verschwinden, entschwinden, nicht mehr da sein, unsichtbar werden, sich verbergen, sich verstecken <<< 隠
姿を消す: sugataokesu <<< 消
姿を変える: sugataokaeru: Gestalt ändern, eine andere Gestalt annehmen <<< 変
Kanji Wörter: 姿勢 , 容姿
Ausdrücke: 花嫁姿の , ユニホーム姿の , ユニホーム姿で

容

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Form
Anzahl der Striche: 10
Übersetzung: hinstellen, annehmen, verzeihen, Form (entl.), Figur
you, yuu
容れる: ireru: hinstellen <<< 入
容: katachi: Form <<< 形
容: sugata: Figur <<< 姿
容す: yurusu: annehmen, verzeihen <<< 許
容易い: tayasui: leicht (a.), mühelos, einfach, unschwer <<< 易
容易く: tayasuku: leicht (adv.), mühelos, einfach, unschwer <<< 易
Kanji Wörter: 内容 , 容量 , 美容 , 容積 , 容疑 , 収容 , 形容 , 寛容 , 容姿 , 容易 , 容器 , 容態 , 容赦

膨

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Stichwort: Form
Anzahl der Striche: 16
Übersetzung: schwellen, bauchen, bauschen, ausdehnen
bou, hou
膨れる: hukureru: schwellen, sich bauchen, sich bauschen, sich ausdehnen, aufgehen, aufquellen, schmollen [trotzen] (mit jm.), murren (über), mürrisch [übellaunig, verdrießlich] sein
膨らむ: hukuramu
膨らます: hukuramasu: aufschwellen, aufblähen, aufblasen, ausbauchen, aufquellen
膨れた: hukureta: geschwollen, angeschwollen
膨らみ: hukurami: Anschwellung, Ausbauchung, Bausch, Puff
膨れっ面: hukurettsura: mürrisches Gesicht <<< 面
膨れっ面をする: hukurettsuraosuru: ein mürrisches Gesicht machen, ein Gesicht wie sieben Tage Regenwetter machen <<< 面
Kanji Wörter: 膨張 , 水膨
Ausdrücke: 蕾が膨らむ , 頬を膨らませる

楕

Kategorie: JIS1
Radikalen:
Stichwort: Form
Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: Oval
da
楕: chouen
Kanji Wörter: 楕円


Wenn Sie mit dem Ergebnis unbefriedigt sind, versuchen Sie ein anderes Wörterbuch
Japanische Kanji Wörter (De)
Japanische Katakana Wörter (De)
Schnellsuche (3 Wörterbücher gleichzeitig)

Top Home