afficher en japonais
Numero de page: 1 , 2
Accès direct: 寸 , 寺 , 対 , 専 , 将 , 射 , 尊 , 導 , 寿 , 封

寸

catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef: unité
Nombre de traits: 3
traduction: unité de longueur (ca. 3cm au Japon), mesurer
sun
寸る: hakaru: mesurer <<< 測
寸: toki: heure (jp.) <<< 時
寸: ki: unité pour mesurer le cheval (jp.)
Mots kanji: 寸法 , 一寸
mots liés: 尺

寺

catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef: bouddhisme
Nombre de traits: 6
traduction: bureau administratif, temple (avant les bonzes travaillaient dans un bureau)
ji
寺: yakusho: bureau administratif <<< 役所
寺: tera: temple
Mots kanji: 寺銭 , 寺院
Expressions: 本願寺 , 菩提寺 , 南蛮寺 , 浅草寺 , 清水寺 , 醍醐寺

対

catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef: position
Nombre de traits: 7
traduction: en face, face à face, aligner, riposter, pair, couple
tai, tsui
対する: taisuru: faire face [front] à, se mettre face à face, se trouver en face, contre, vers
対かう: mukau: faire face à, se donner sur, se diriger <<< 向
対: soroi: jeu, pair, couple <<< 揃
対える: kotaeru: riposter, répondre <<< 答
対: tsureai: compagnon, époux, compagne, épouse <<< 連合い
対: aite: partenaire, compagnon, compétiteur, adversaire, rival <<< 相手
対ぶ: narabu: se ranger, se mettre en rangs, s'aligner, se mettre sur la même ligne <<< 並
Mots kanji: 対抗 , 対策 , 対象 , 対立 , 対流 , 対人 , 対決 , 対面 , 相対 , 対応 , 対称 , 対比 , 応対 , 対訳 , 反対 , 絶対 , 対峙 , 対照 , 対処 , 対角 , 対数 , 対岸
Expressions: 対戦車砲

専

catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
Nombre de traits: 9
traduction: spécialiser, expert, exclusive
sen
専ら: moppara: particulièrement, principalement
専に: hitosujini: exclusivement
Mots kanji: 専制 , 専有 , 専属 , 専任 , 専修 , 専業 , 専門 , 専用 , 専攻

将

catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
Nombre de traits: 10
traduction: général, diriger
shou
将いる: hikiiru: diriger
将て: motte: en utilisant
将に: masani: sur le point de
将つ: katsu: aussi
将ける: ukeru: accepter (pol.)
Mots kanji: 将校 , 将軍 , 将来 , 将棋 , 少将 , 中将 , 大将

射

catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef: arme
Nombre de traits: 10
traduction: tirer (une flèche), piquer, rayonner (ext.)
sha, seki
射る: iru: tirer (une flèche)
射止める: itomeru: tuer à coup de fusil, conquérir, obtenir <<< 止
射く: kirameku: rayonner, briller <<< 煌
射てる: ateru: atteindre (le but) <<< 当
射す: sasu: piquer, briller (le rayon pénètre) <<< 刺
Mots kanji: 注射 , 発射 , 射撃 , 反射 , 射殺 , 速射 , 射精 , 射手 , 噴射 , 放射 , 高射砲 , 射程 , 掃射
Expressions: 弓を射る , 矢を射る , 的を射る

尊

catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef: noblesse
Nombre de traits: 12
traduction: respecter, honorer
son
尊い: tattoi: noble, vénérable, honorable, respectable, précieux, cher, sacré, saint, respectueux <<< 貴
尊い: toutoi
尊ぶ: tattobu: respecter, révérer, honorer <<< 貴
尊ぶ: toutobu
尊: taru: tonneau (d'alcool) <<< 樽
尊: mikoto: prince (jp.), princesse, dieu <<< 命
尊: takashi: pers.
Mots kanji: 尊敬 , 尊重 , 三尊 , 尊厳

導

catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef: éducation
Nombre de traits: 15
traduction: introduire, diriger, guider, conduire
dou
導く: michibiku: guider, conduire, diriger, mener
導き: michibiki: guidance, orientation
Mots kanji: 指導 , 導入 , 誘導 , 先導 , 導体 , 伝導 , 補導

寿

catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef: vie
Nombre de traits: 7
traduction: longévité, bonheur
ju, su
寿: kotobuki: félicité
寿ぐ: kotohogu: féliciter
Mots kanji: 寿命 , 長寿 , 寿司

封

catégorie: usage commun
radicaux:
Nombre de traits: 9
traduction: occuper (un terrain), frontière, territoire
huu
hou
封: sakai: limite, frontière
封じる: tojiru: occuper (un terrain), encercler
封: moritsuchi: monticule (pour une cérémonie religieuse)
Mots kanji: 封筒 , 封建 , 封印 , 密封 , 封鎖


Top Home