afficher en japonais
Numero de page: 1 , 2
Accès direct: 収 , 友 , 反 , 受 , 取 , 最 , 又 , 及 , 双 , 叔

収

catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef: comptabilité
Nombre de traits: 4
traduction: fournir, garder, payer, paiement, magasin
shuu
収める: osameru: fournir, livrer, payer
収まる: osamaru: être livré, être payé
Mots kanji: 徴収 , 収縮 , 撤収 , 買収 , 収穫 , 吸収 , 収集 , 回収 , 収入 , 収納 , 収容 , 収束 , 領収 , 収支 , 月収 , 押収 , 没収
Expressions: 鞘に収める , 矛を収める , 手中に収める , 戦果を収める , 成果を収める , カメラに収める , フィルムに収める , アーカイブに収める
synonymes: 納

友

catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef: société
Nombre de traits: 4
traduction: ami
yuu
友: tomo
友: nakama: camarade, copain <<< 仲間
Mots kanji: 友情 , 友好 , 友人 , 親友 , 友達 , 学友 , 戦友 , 友愛 , 友軍
Expressions: 最愛の友 , 竹馬の友 , 生涯の友

反

catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
Nombre de traits: 4
traduction: contre, rentrer, trahir, opposer, retourner, renverser, inverse
han, hon, tan, hen
tan: unité de surface (ca. 997.7 m2, jp.)
反する: hansuru: être contraire à, choquer, outrager, déroger à
反る: kaeru: rentrer, se retourner <<< 返
反す: kaesu: retourner, renverser <<< 返
反って: kaette: au contraire <<< 却
反く: somuku: trahir, opposer <<< 背
反る: soru: s'arquer, se courber
反らす: sorasu: arquer, courber
Mots kanji: 反則 , 反戦 , 反動 , 反発 , 反論 , 反省 , 反映 , 反射 , 違反 , 反響 , 反抗 , 反逆 , 反乱 , 反対 , 反転 , 反目 , 反復 , 反骨 , 反応 , 離反
Expressions: 相反する , 此れに反して , 反原発 , 反原発運動 , 事実に反する , 反陽子 , 反革命 , 反革命運動 , 道理に反した , 条理に反した , 希望に反して , 期待に反して , 法律に反した , 規則に反する , 規定に反する , 意志に反して , 利益に反する , 反キリスト , 反トラスト法 , エチケットに反する

受

catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
Nombre de traits: 8
traduction: recevoir, réceptionner, réception, accueil
ju, zu
受ける: ukeru: recevoir, réceptionner
受: uke: réceptacle, réputation (jp.), popularité, faveur, grâce
受けが良い: ukegaii, ukegayoi: être bien vu de qn., plaire, être très populaire <<< 良
受けが悪い: ukegawarui: être mal vu de qn., être impopulaire <<< 悪
受け損う: ukesokonau: manquer (la balle), ne pas pouvoir parer <<< 損
受け継ぐ: uketsugu: succéder à qn., hériter de qc., hériter qc. de qn. <<< 継
受け止める: uketomeru: attraper (une balle), arrêter (un coup) <<< 止
受け流す: ukenagasu: parer, éluder, esquiver, détourner <<< 流
受け入れる: ukeireru: accepter, accueillir, admettre, recevoir <<< 入
受け取る: uketoru: recevoir, accepter, toucher, empocher, réceptionner <<< 取
受かる: ukaru: être reçu (dans un examen, jp.)
Mots kanji: 受注 , 受賞 , 受持 , 受信 , 受付 , 受験 , 受入 , 受理 , 受動 , 受精 , 受取 , 受身 , 受難
Expressions: 報いを受ける , 傷を受ける , 裁きを受ける , 申し受ける , 教えを受ける , 待ち受ける , 真に受ける , 罰を受ける , 霊感を受ける , 衝撃を受ける , 天罰を受ける , 講習を受ける , 指図を受ける , 尊敬を受ける , 祝福を受ける , 試練を受ける , 贈賄を受ける , 影響を受ける , 授業を受ける , 被害を受ける , 試験を受ける , 試験に受かる , 招待を受ける , 相談を受ける , 外傷を受ける , 特訓を受ける , 歓迎を受ける , 損害を受ける , 制限を受ける , 教授を受ける , 損失を受ける , 教育を受ける , 支持を受ける , 打撃を受ける , 電撃を受ける , 通知を受ける , 空爆を受ける , 束縛を受ける , 診察を受ける , 感化を受ける , 保護を受ける , 逆風を受ける , 砲撃を受ける , 診療を受ける , 医療を受ける , 検査を受ける , 恩恵を受ける , 訓練を受ける , 供給を受ける , 損傷を受ける , 来訪を受ける , 洗礼を受ける , 洗礼を受けていない , 迫害を受ける , 注文を受ける , 報酬を受ける , 屈辱を受ける , 侮辱を受ける , トレーニングを受ける , テストを受ける , レッスンを受ける , オーディションを受ける , バトンを受ける

取

catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
Nombre de traits: 8
traduction: prendre, saisir, tenir, enlever, ôter, obtenir
shu
取る: toru: prendre, saisir, tenir, enlever, ôter, obtenir
取り合う: toriau: se disputer, tenir compte de, s'occuper de <<< 合
取り合わない: toriawanai: ne tenir aucun compte de, ne donner [prêter] aucune attention à <<< 合
取り敢えず: toriaezu: d'abord, au préalable, pour le moment, pour l'heure <<< 敢
取り集める: toriatsumeru: lever, assembler <<< 集
取り押える: toriosaeru: arrêter, appréhender, pincer <<< 押
取り落とす: toriotosu: laisser tomber [échapper] <<< 落
取り囲む: torikakomu: entourer, environner, envelopper, encercler, cerner, bloquer <<< 囲
取り交わす: torikawasu: échanger <<< 交
取り去る: torisaru: écarter, ôter, enlever <<< 去
取り除ける: torinokeru: enlever, ôter, supprimer, aplanir, débarrasser <<< 除
取り出す: toridasu: tirer [retirer] qc. de qc., prendre qc. dans qc., faire sortir de qc. de qc. <<< 出
取り混る: torimazeru: mélanger, mettre ensemble <<< 混
取り戻す: torimodosu: recouvrir, regagner, récupérer, retrouver <<< 戻
取り組む: torikumu: lutter avec qn., disputer un match avec qn., aborder (une question), se débattre avec qc. <<< 組
取り乱す: torimidasu: perdre son sang-froid, se troubler, s'affoler, perdre la tête <<< 乱
取りも直さず: torimonaosazu: c'est-à-dire, autrement dit <<< 直
取り逃がす: torinigasu: manquer (un animal, un oiseau), laisser échapper <<< 逃
取り違える: torichigaeru: mal comprendre [interpréter], se méprendre sur, se tromper de, faire une confusion de, confondre qc. avec qc., prendre qc. pour qc. <<< 違
取り散らす: torichirasu: éparpiller, disperser, mettre qc. en désordre <<< 散
取り持つ: torimotsu: recevoir [accueillir, traiter] qn. bien, s'entremettre, offrir [prêter] ses bons offices, recommander <<< 持
取り上げる: toriageru: prendre, saisir, priver [déposséder, dépouiller, spolier] qn. de qc., enlever [retirer, ôter, arracher, soustraire] qc. à qn., confisquer qc. à qn., réquisitionner, accueillir, admettre, adopter, accepter, agréer, entendre <<< 上
取り残す: torinokosu: laisser qn. [qc.] derrière <<< 残
Mots kanji: 採取 , 書取 , 蝿取り , 頭取 , 取締 , 取付け , 取得 , 取材 , 塵取 , 下取 , 取引 , 鳥取 , 受取 , 取消 , 取組 , 搾取 , 摂取 , 取立て , 取次 , 間取 , 跡取
Expressions: 受け取る , 宿を取る , 遅れを取る , 吸い取る , 婿を取る , 汚れを取る , 動きが取れない , 隈を取る , 元を取る , 点を取る , 舵を取る , 鞘を取る , 虱を取る , 抉り取る , 芯を取る , 汲み取る , 掠め取る , 襞を取る , 読み取る , 熱が取れる , 熱を取る , 暇取る , 暇を取る , 休みを取る , 賞を取る , 草を取る , 暖を取る , 切り取る , 筋を取る , 中を取る , 労を取る , 年を取る , 角が取れる , 疲れが取れる , 手を取る , 縫い取り , 縫い取りをする , 縫い取る , 柄が取れる , 範を取る , 脈を取る , 覆いを取る , 悪く取る , 骨を取る , 質に取る , 縁を取る , 勝ち取る , 写しを取る , 形に取る , 明かりを取る , 軽く取る , 抜き取る , 筆を取る , 打ち取る , 責任を取る , 手間取る , 攻勢を取る , 担保に取る , 算盤が取れる , 算盤の取れる , 休養を取る , 大事を取る , 手段を取る , 採算が取れる , 採算が取れない , 雛形を取る , 賄賂を取る , 朝食を取る , 昼食を取る , 夕食を取る , 人質に取る , 草履取り , 出席を取る , 拓本を取る , 調和の取れた , 武器を取る , 瘡蓋が取れる , 仮面を取る , 睡眠を取る , 場所を取る , 勘定取り , 雑草を取る , 学位を取る , 代金を取る , 食事を取る , 中間を取る , 天下を取る , 手続を取る , 白星を取る , 調書を取る , 針路を取る , 出汁を取る , 包帯を取る , 単位を取る , 零点を取る , 悪意に取る , 拍子を取る , 料金を取る , 料金を取らずに , 措置を取る , 処置を取る , 毛玉取り , 一本取る , 一本取られる , 借金取り , 帽子を取る , 善意に取る , 黒星を取る , 均衡が取れた , 人気を取る , 人気取り , 時間を取る , 寸法を取る , 平均を取る , 平均の取れた , 相撲を取る , 相撲取り , 写真を取る , 注文を取る , 徴兵に取られる , 月給を取る , 月給取り , 夜食を取る , 休暇を取る , 機嫌を取る , 代休を取る , 揚足を取る , 不可を取る , 手綱を取る , 取沙汰 , メモを取る , ノートを取る , スコアを取る , コンタクトを取る , タイトルを取る , リズムを取る , ポーズを取る , カウントを取る , バランスを取る , バランスの取れた , テープに取る , ビデオに取る , ハンドルを取る , コピーを取る
synonymes: 採 , 摂

最

catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
Nombre de traits: 12
traduction: extrême
sai
最たる: saitaru: sans pareil, qui n'a pas son égal
最も: mottomo: extrêmement, le plus, le moins
最: mo: pers.
Mots kanji: 最近 , 最高 , 最大 , 最小 , 最良 , 最悪 , 最後 , 最期 , 最新 , 最愛 , 最寄 , 最上 , 最早 , 最強 , 最初 , 最終 , 最低 , 最中 , 最適
Expressions: 最年少者 , 最新型 , 最優秀 , 最優秀選手 , 最大手 , 最新式

又

catégorie: usage commun
radicaux:
Nombre de traits: 2
traduction: en plus, aussi, et, ainsi que
yuu
又: mata: et, encore, de nouveau, aussi, également, de même, pareillement
又もや: matamoya
又は: matawa: où bien
又の: matano: un autre
又の日: matanohi: un autre jour <<< 日
又会いましょう: mataaimashou: à la prochaine, à bientôt, à plus tard <<< 会
又の名: matanona: alias, appelé aussi <<< 名
又と無い: matatonai: hors pair, incomparable, inégalable, unique <<< 無
又後で: mataatode: À bientôt! À tout à l'heure! À tout de suite! <<< 後
Expressions: 又明日

及

catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef: position
Nombre de traits: 3
traduction: atteindre, attraper, obtenir
kyuu
及ぶ: oyobu: atteindre, s'élever, s'étendre, se prolonger, durer
及ぶ限り: oyobukagiri: de son mieux <<< 限
及ばない: oyobanai: ne pas atteindre qc., rester inférieur à qc.
及ぼす: oyobosu: influencer
及び: oyobi: ainsi que, et
及びも付かない: oyobimotsukanai: ne pas pouvoir égaler à qn. <<< 付
及び腰に成る: oyobigoshininaru: hésiter, prendre une attitude passive
Mots kanji: 普及 , 言及 , 波及
Expressions: 遠く及ばない , 累を及ぼす , 言うに及ばない , 言うに及ばず , 影響を及ぼす , 被害を及ぼす

双

catégorie: usage commun
radicaux:
Nombre de traits: 4
traduction: pair, duo, égal, espèce
sou
双つ: hutatsu: deux <<< 二
双ぶ: narabu: égal <<< 並
双: tagui: espèce <<< 種
Mots kanji: 双葉 , 双生児 , 双六 , 双子 , 双方
synonymes: ペア

叔

catégorie: usage commun
radicaux:
Nombre de traits: 8
traduction: oncle
shuku
叔: oji
Mots kanji: 叔母 , 叔父


Top Home